Hvad er oversættelsen af " MEMORIES OF THEM " på dansk?

• minder om dem

Eksempler på brug af Memories of them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Do you have any memories of them?
Har du nogle minder om dem?

And your memories of them become totems to that absence.
Ens minder om dem bliver symboler på det fravær.

I only have vague memories of them.
Jeg husker dem kun svagt.

In reality you are One World and One Humanity, and it is almost certain that you have all experienced the extremes in other lives, although you no longer have memories of them.
I virkeligheden er I Én Verden og Én Menneskehed og det er næsten sikkert, at I alle har oplevet ekstremerne i andre liv, selvom I ikke længere har erindringer om dem.

Such fond memories of them all.
Jeg har kære minder om dem alle sammen.

I was able to pick up some Kryptonian from your memories of them.
Jeg lærte noget kryptoniansk ud fra dine minder.

We let you keep your memories of them, so that you could watch it all happen. You see… Nico!
Vi lader dig beholde dine minder om dem, så du kan se det igen og igen. Ser du?

Well, no, but I have got memories of them.”.
Øh nej, men jeg kan godt huske dem.”.

For us to include any case in the programme we look for an heir who is happy to be featured and we also strive to find people who knew the deceased and can share some positive memories of them.
For at vi kan inkludere ethvert tilfælde i programmet ser vi efter en arving, der er glad for at blive præsenteret, og vi stræber også efter at finde folk, der kendte afdøde og kan dele nogle positive minder om dem.

You see… We let you keep your memories of them,- Nico! so that you could watch it all happen?
Vi lader dig beholde dine minder om dem, så du kan se det igen og igen. Ser du?

The author knew all these men and shares her memories of them.
Forfatteren vidste alle disse mænd og deler hendes erindringer af dem.

Take every opportunity to be with your family and friends, for these are precious times, and the memories of them will sustain you, as you go forward to create a better future for all.
Udnyt enhver lejlighed til at være sammen med venner og familie, for dette er dyrebare stunder, og minderne derom vil tjene jer, mens I bevæger jer fremad for at skabe en bedre fremtid for alle.

School and student years rush so imperceptibly that soon there will be only memories of them.
Skole- og elevår rush så umærkeligt, at snart vil der kun være minder om dem.

I do have incredibly fond memories of them.
Jeg har nogle ret fantastiske minder om dem.

For instance, THE PAST: Past actions in 3D cannot be changed, but the memories of them can.
For eksempel FORTIDEN: Tidligere handlinger i 3 dim. kan ikke ændres, men erindringen om dem kan.

That's because in the middle of the night, I planted false memories of them in all of your heads!
Det skyldes, at jeg midt om natten plantede falske minder om dem i jeres hoveder!

I owe her, and her husband Paul, my entire subsequent career and memories of them stir great affection.
Jeg skylder hende og hendes mand Paul, hele min efterfølgende karriere og erindringer af dem røre stor hengivenhed.

This keeps you in your place: a place which they have designed for you. Take every opportunity to be with your family and friends, for these are precious times, and the memories of them will sustain you, as you go forward to create a better future for all.
Det holder jer på plads, en plads, de nøje har planlagt for jer. Udnyt enhver lejlighed til at være sammen med venner og familie, for dette er dyrebare stunder, og minderne derom vil tjene jer, mens I bevæger jer fremad for at skabe en bedre fremtid for alle.

And the memory of them- the most powerful.
Og mindet om dem- den mest magtfulde.

I want to pay in memory of them.
Jeg vil betale til deres minde.

And our selective and fading memory of them.
Og vores selektive og falmende minde om dem.

For the enchantress had erased all memory of them… from the minds of the people they loved.
For Troldkvinden havde slettet alle minderne om dem, fra sindene hos de mennesker, de elskede.

For the enchantress had erased all memory of them… from the minds of the people they loved.
Troldkvinden havde slettet ethvert minde om dem hos alle, de havde kær.

The dead shall not live. The deceased shall not rise. Therefore have you visited and destroyed them, and caused all memory of them to perish.
Døde bliver ikke levende, Dødninger står ikke op; derfor hjemsøgte og tilintetgjorde du dem og udslettede hvert et Minde om dem.

It isn't possible to comprehend these ongoing relationships because you have no conscious memory of them and no current frame of reference for understanding life in the continuum, but in fourth density you will.
Det er ikke muligt at forstå disse igangværende relationer, da I ikke har nogen bevidst erindring om dem, og ingen nuværende referencerammer til at kunne forstå livet i kontinuumet, men i fjerde tæthed vil I forstå det.

And so Aaron will have the names of the children of Israel on the priest's bag over his heart whenever he goes into the holy place, to keep the memory of them before the Lord.
Aron skal således stedse bære Israels Sønners Navne på Retskendelsens Brystskjold på sit Hjerte, når han går ind i Helligdommen, for at bringe dem i Minde for HERRENs Åsyn.

The dead have absolutely no awareness of any kind:‘For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten. Also their love, and their hatred, and their envy, is now perished…'”( Eccl. 9:5-6).
De døde har absolut ingen bevidsthed af nogen art.'Thi de levende ved dog, at de skal dø, men de døde ved ingenting, og løn har de ikke mere i vente; thi mindet om dem slettes ud. Både deres kærlighed og deres had og deres misundelse er for længst borte…‘” Præd. 9:5-6.

I am proud to accept the Sakharov prize in memory of them.
Jeg er stolt over at modtage Sakharov-prisen til minde om dem.

It erased all memory of them. I mean, whatever happened to these creatures.
Hvad der end skete med dem, så er alle minder om dem slettet.

Where they could be together. tucked away in a memory of them, But she was safe.
Men hun var i sikkerhed hvor de kunne være sammen. opslugt af et minde om dem.

Sådan bruges "memories of them" i en sætning

I do have fond childhood memories of them though.

I have bad memories of them getting ink everywhere.

I’ve got so many found memories of them all.

Fond memories of them both and of that era.

I have wonderful memories of them all, especially Seddon.

Still, my memories of them are strong and fond.

They couldn’t stay, but your memories of them can.

I will always have memories of them to cherish.

What are his memories of them and him together?

The memories of them are part of my treasures.