Hvad er oversættelsen af " MESSAGE IN A BOTTLE " på dansk?

• flaskepost
• besked i en flaske
• post i en flaske

Eksempler på brug af Message in a bottle på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Message In A Bottle.
En besked i en flaske.

You found my message in a bottle.
Du fandt min flaskepost.

Message In A Bottle.
En tom flaske.

He sent this message in a bottle!
Han har sendt en flaskepost.

Message In A Bottle by The Police and Sting. The Police.
Message in a Bottle Noder af politiet. Stik.

We heard about your message in a bottle.
Vi har hørt om din besked.

It is a message in a bottle and is addressed, to us!
Det er et budskab i en flaske, og det er adresseret til os!

That God sent us a message in a bottle?
At Gud sendte os den flaskepost?

I have a Message in a Bottle for you, so don't go to The Police.
Jeg har"post i en flaske" til dig, så du må ikke gå til"politiet.

We will just send a message in a bottle!
Vi sender jo bare en flaskepost.

Like a message in a bottle. With a question that only he can answer.
Som en flaskepost, med et svar som kun han kan svare på.

We heard your message in a bottle.
Vi har hørt om din besked.

Message in a Bottle This idea is easy and inexpensive to implement, if your wedding is still ahead of you.
Meddelelse i en flaske Denne ide er let og billigt at gennemføre, hvis dit bryllup er stadig foran dig.

They made"Message in a Bottle.
De lavede"Message in a bottle.

Jake retrieves the fleet's version of a message in a bottle..
Jake henter flådens version på flaskepost.

It's a message in a bottle.
Det er en flaskepost.

Okay, don't go to the police'cause there's a message in a bottle.
Lad være med at gå til politiet, for der er post i en flaske.

Send a Message in a Bottle.
Sender en flaskepost.

It's my version of a message in a bottle..
Det er mit svar på flaskepost.

A fiction, a message in a bottle to open people's minds.
En besked i en flaske til at åbne folks sind. Fiktion.

Dear Whoever Finds This Message in a Bottle, I'm trapped.
Kære dig, der finder beskeden i flasken. Jeg er fanget.

Why did the message in a bottle wind up with us, Carl?
Hvorfor tror du, at flaskeposten kom ned til os, Carl?

One day, Pippi receives a message in a bottle from her father.
Sørøver-Fabbes pige En dag modtager Pippi en flaskepost fra sin far.

Newsletter Instead of a message in a bottle: Receive new blog articles, expert advice and special offers via email at no cost.
Nyhedsbrev I stedet for flaskepost: modtag blogindlæg, eksperttip og særtilbud gratis via e-mail.

But if anything comes up, Put a message in a bottle and throw it in the river.
Dukker der noget op, så læg en besked i en flaske, og smid den i floden.

Translation: Sting 's Message In A Bottle arranged by Helmut Jasbar.
Oversættelse: Stik. Sting s Message in a Bottle arrangeret af Helmut Jasbar.

This let-ter was evidently more a message in a bottle to eternity than an exchange between a builder and his architect.
Denne brev var tydeligvis mere ment som en besked i en flaske til evigheden end en udveksling mellem en bygherre og hans arkitekt.

The Scatter symbol features a message in a bottle and when three or more of these appear anywhere on the columns you earn the following.
Scatter symbolet indeholder en besked i en flaske, og når tre eller flere af disse vises overalt på kolonnerne, før du følgende.

Welcome. You have a message for the public, but not in a bottle?
Velkommen. Du har en"message til befolkningen, men ikke i en flaske.

You have a"message" to the population, but not in a bottle.
Du har en"message" til befolkningen, men ikke i en flaske.

Hvordan man bruger "message in a bottle" i en Engelsk sætning

I just love, love this Message In A Bottle set.

Feature Spotlight: Delicious: Emily's Message in a Bottle Collector's Edition.

The Message In A Bottle has become my signature piece.

Mark the subject line with Message in a Bottle Competition.

A message in a bottle from Jolly Jefabell washed ashore.

See my message in a bottle blog for more details!!

This really feels like a message in a bottle sometimes.

Simple Sunday: Message in a Bottle Card by Stampin' Up!

Thank you for posting my message in a bottle story?

You can read the Message in a bottle report here.

Hvordan man bruger "flaskepost, besked i en flaske" i en Dansk sætning

Reichhardt har også spillet mindre roberta i film som Flaskepost fra P og En to tre nu samt en større birolle i filmen Comeback.

To, unge venner finder en besked i en flaske fra en strandet ven.

Invtationerne var “flaskepost” der blev sendt ud til nær og fjern.

Se eller lej filmen Flaskepost fra P med Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares, Pal Sverre Hagen, Jakob Ulrik Lohmann, Amanda Collin.

Og på Københavns Politigård dukker en otte år gammel flaskepost op med et råb om hjælp fra en dreng i fangenskab.

I denne uge er det "Flaskepost fra P", vi kan se som de første på torsdag den 3.

Kvinden I Buret, Fasandræberne og Flaskepost fra P er alle hver især set af over 700.000 i biograferne.

Tidskapsel til fremtiden: Folkeskoleelever sender flaskepost 100 år ind i fremtiden | TV2 Nord 18.

Penny sender en flaskepost ud i verden, og heldigvis bliver hendes nødråb opfanget af den generte mus Bernard og hans fortryllende partner Bianca.

Du kan godt få udbetaling ved visse kritiske assistent Assad, 'Flaskepost fra Danske Selskab for Klinisk.