Hvad er oversættelsen af " MIGHT BE A LITTLE " på dansk?

• er måske lidt
• kan være lidt
• er nok lidt
• bliver nok lidt
• er muligvis lidt
• bliver måske lidt
• er måske en smule
• kunne være lidt
• måske være lidt
• kan blive smule

Eksempler på brug af Might be a little på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I might be a little sick.
Jeg er muligvis lidt syg.

I think we might be a little.
Vi kan være lidt for dybt.

Might be a little small.
Er måske en smule for lille.

I think he might be a little upset.
Han er nok lidt oprevet.

Belarus uses the Belarusian Ruble, and while you can exchange it at the airport, the charges might be a little higher here.
Belarus bruger Hviderussisk rubel, og mens du kan bytte den til lufthavnen, afgifterne kunne være lidt højere her.

It might be a little hard.
Det er måske lidt hårdt.

Plus, you know, maybe a more normal life… might be a little less pressure.
Plus, måske få et normalt liv. Måske være lidt mindre under pres.

It might be a little cold.
Det er måske lidt koldt.

Please note this is still a preview only, the final version should update 4 times per day and the coverage might be a little different.
Bemærk at dette stadig er en smugkigs model, den endelige version bliver opdateret 4 gange om dagen og dækningen kan blive smule anderledes.

It might be a little dirty.
Den er nok lidt beskidt.

Please note this is still a preview only, the final version should update 4 times per day and the coverage might be a little different. PRO users only.
Bemærk at dette stadig er en smugkigs model, den endelige version bliver opdateret 4 gange om dagen og dækningen kan blive smule anderledes. kun for PRO brugere.

This might be a little cold.
Den er måske lidt kold.

Yeah, that might be a little hard.
Det bliver nok lidt svært.

It might be a little cold now.
Den er nok lidt kold nu.

The pancakes might be a little raw.
Pandekagerne er måske lidt rå.

It might be a little too unusual for you.
Det er måske lidt for underligt til dig.

The pancakes might be a little raw.
Pandekagerne er nok lidt hårde.

It might be a little too much for Castle. No.
Nej. Det er måske lidt for meget for Castle.

The floor might be a little sticky.
Gulvet er måske lidt klistret.

It might be a little hard to adjust the schedule as you asked.
Det bliver nok lidt svært at tilpasse kalenderen som ønsket.

Tonight might be a little tough.
I aften er måske lidt tight.

It might be a little intense.
Det kan være lidt stærkt.

Of course, I might be a little biased.
Men jeg er måske lidt forudindtaget.

It might be a little harder.
Det kan være lidt sværere.

These roses might be a little too high.
Roserne er måske en smule for høje.

It might be a little black.
Den er måske lidt for sort.

She said you might be a little worried.
Hun sagde du måske være lidt bekymret.

She might be a little sensitive.
Hun er muligvis lidt følsom.

I think you just might be a little too fast for me.
Jeg tror,? du bare kan være lidt for hurtigt for mig.

That might be a little hard to do, Captain.
Det bliver nok lidt svært, kaptajn.