Hvad er oversættelsen af " MOSES DID " på dansk?

• moses gjorde
• mose gjorde

Eksempler på brug af Moses did på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Moses did. Why not?
Det gjorde Moses. Hvorfor ikke?

They're saying Moses did it.
De siger, at Moses gjorde det.

Moses did so in the sight of the elders of Israel.
Det gjorde Moses så i Påsyn af Israels Ældste.

There's no excuse for what Moses did.
Der er ingen undskyldning for det, Moses gjorde.

And Moses did so before the eyes of the elders of Israel.
Det gjorde Moses så i Påsyn af Israels Ældste.

Moses was a prophet… and beloved of God. Moses did.
Moses var profet og elsket af Gud!- Det gjorde Moses!

 Moses did everything just as the Lord commanded him.
 Moses gjorde nà ̧jagtig, som Herren havde befalet ham.

And all the mighty hand, and great miracles, which Moses did before all Israel.
Og til den vældige Kraft og alt det forfærdelige og store, Moses udførte i hele Israels Påsyn.

And Moses did as the Lord had commanded.
Og Moses gjorde som HERREN havde pålagt ham; således gjorde han.

Behold, I will stand before you there on the rock in Horeb. You shall strike the rock, and water will come out of it, that the people may drink." Moses did so in the sight of the elders of Israel.
Se, jeg vil stå foran dig der på Klippen ved Horeb, og når du slår på Klippen, skal der strømme Vand ud af den, så Folket kan få noget at drikke." Det gjorde Moses så i Påsyn af Israels Ældste.

Moses did as he was told and proclaimed God's words to the people.
Moses gjorde, som han fik besked om, og fortalte Guds ord til folket.

Behold, I will stand before thee there upon the rock on Horeb; and thou shalt strike the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so before the eyes of the elders of Israel.
Se, jeg vil staa for dig der paa Klippen paa Horeb, og du skal slaa paa Klippen, saa skal der flyde Vand ud af den, at Folket maa drikke; og Mose gjorde saa for Israels ældstes Øjne.

This Moses did: as the Lord gave orders, so he did..
Og Mose gjorde det, ligesom Herren befalede ham, saaledes gjorde han.

Behold, I will stand before thee there upon the rock in Horeb; and thou shalt smite the rock, and there shall come water out of it, that the people may drink. And Moses did so in the sight of the elders of Israel.
Se, jeg vil stå foran dig der på Klippen ved Horeb, og når du slår på Klippen, skal der strømme Vand ud af den, så Folket kan få noget at drikke." Det gjorde Moses så i Påsyn af Israels Ældste.

So Eleazar and Moses did as the Lord had given orders to Moses..
Da gjorde Moses og Præsten Eleazar, som HERREN havde pålagt Moses..

Moses did as Yahweh commanded: and they went up into Mount Hor in the sight of all the congregation.
Da gjorde Moses som HERREN bød, og de gik op på Bjerget Hor i hele Menighedens Påsyn;

And Moses did as Jehovah had commanded, and they went up mount Hor before the eyes of the whole assembly.
Da gjorde Moses som HERREN bød, og de gik op på Bjerget Hor i hele Menighedens Påsyn;

And Moses did as the Lord said, and all the people came together at the door of the Tent of meeting.
Og Mose gjorde, som Herren befalede ham, og Menigheden forsamledes ved Forsamlingens Pauluns Dør.

And Moses did as the Lord said, and all the people came together at the door of the Tent of meeting.
Moses gjorde som HERREN bød ham, og Menigheden forsamlede sig ved Indgangen til Åbenbaringsteltet.

Moses did as Yahweh commanded him; and the congregation was assembled at the door of the Tent of Meeting.
Moses gjorde som HERREN bød ham, og Menigheden forsamlede sig ved Indgangen til Åbenbaringsteltet.

And Moses did as Jehovah commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.
Da gjorde Mose, som Herren havde befalet; og de gik op paa det Bjerg Hor for den ganske Menigheds Øjne.

And Moses did as the LORD commanded him; and the assembly was gathered together unto the door of the tabernacle of the congregation.
Moses gjorde som HERREN bød ham, og Menigheden forsamlede sig ved Indgangen til Åbenbaringsteltet.

Moses did as Yahweh commanded him; and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation.
Moses gjorde som HERREN havde pålagt ham; han tog Josua og fremstillede ham for Præsten Eleazar og hele Menigheden;

And Moses did as the LORD commanded him: and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation.
Og Mose gjorde, som Herren havde befalet ham; og han tog Josva og, stillede ham for Eleasars, Præstens, Ansigt og for den hele Menigheds Ansigt.

And Moses did as the Lord commanded him; and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation. 23 And he laid his hands on him, and appointed him as the Lord ordered Moses..
Moses gjorde som HERREN havde pålagt ham; han tog Josua og fremstillede ham for Præsten Eleazar og hele Menigheden; 23 og han lagde sine Hænder på ham og indsatte ham, således som HERREN havde påbudt ved Moses..

Hvordan man bruger "moses did" i en Engelsk sætning

Moses did not lose his eternal salvation.

Moses did go through the Red Sea.

Physiologically, what Moses did made much sense.

Then Jesus explained why Moses did this.

Moses did the same thing, giving excuses.

Moses did not save the Jews, God did.

Moses did many miracles per Koran & Bible.

Moses did in the sight of all Israel.

Moses did as he was told (Deut. 31:22).

Moses did not compete with others on Mt.

Hvordan man bruger "moses gjorde" i en Dansk sætning

Gudesønnen kom så sejlende i en båd, ark - nøjagtigt som Moses gjorde ifølge Mosebøgerne.

Og da Moses gjorde det, kom vandet tilbage og skyllede hen over ægypterne og deres vogne.

Moses gjorde, ganske som Herren havde befalet ham. !

Det kan vi kun, hvis vi først vover at slippe vores figenblade – som Moses gjorde det - og være dem, vi er.

Moses gjorde det, idet han sagde: ”Frygt ikke, hold blot stand, så skal I se Herrens frelse!” 2.

Sådan kan man nemlig tale med Gud, ligesom Moses gjorde.

Alt det som havde befalet Moses, gjorde de.

Moses gjorde det, da han fik de ti bud overrakt på stentavler.

Folket blev fanget mellem soldaterne og Sivhavet, hvor Moses gjorde et under og delte vandene og reddede dermed folket fra soldaternes våben.

Og Moses gjorde ganske som HERREN havde pålagt ham; således gjorde han.