Eksempler på brug af Most frequently reported på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The most frequently reported adverse event.
Den hyppigst indberettede bivirkning fra disse forsøg.Vaccination with Fendrix induced more transient local symptoms as compared to the comparator vaccine,with pain at the injection site being the most frequently reported solicited local symptom.
Vaccinationen med Fendrix gav lokale symptomer af mere forbigående karakter set iforhold til sammenlignings- vaccinen, med smerte på injektionsstedet som den hyppigst rapporterede lokale symptom.The most frequently reported side effect was acne 7-14.
De hyppigst rapporterede bivirkninger var akne 7- 14.The occupation category"Labourers in mining, construction, manufacturing andtransport" was the most frequently reported occupation at risk from"Strenuous working postures" and"Lifting/moving heavy loads.
Erhvervskategorien"medhjælpere i mine-, bygge-,fremstillings- og transportindustrien" var det hyppigst anmeldte erhverv for så vidt angår risici ved"anstrengende arbejdsstillinger" og"løft/håndtering af tunge byrder.The most frequently reported undesirable effects were fatigue and somnolence.
De hyppigst rapporterede bivirkninger var træthed og somnolens.
Folk også translate
Hypoglycaemia is the most frequently reported adverse drug reaction.
Hypoglykæmi var den oftest rapporterede bivirkning.Most frequently reported are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.
De hyppigst indberettede misdannelser er hareskår, kardiovaskulære misdannelser og neuralrørsdefekter.This probably is the most frequently reported cause for a broken computer.
Dette er sandsynligvis den hyppigst rapporterede årsag til en brækket computer.The most frequently reported adverse event was ptosis Xeomin 6.1%; Botox 4.6.
Den hyppigst indberettede bivirkning var ptose Xeomin 6, 1%; Botox 4, 6.The table below shows the most frequently reported ADRs from paediatric clinical trials.
The most frequently reported undesirable effect was acne, which was generally mild.
Den hyppigst rapporterede bivirkning var akne, som generelt var mild.Neutropaenia, thrombocytopaenia, andanaemia were the most frequently reported hematologic events reported with both combination therapy of Caelyx plus bortezomib and bortezomib monotherapy.
Neutropeni, thrombocytopeni oganæmi var de hyppigste rapporterede hæmatologiske tilfælde, der blev The most frequently reported adverse event was dysphagia Xeomin 10.8%; Botox 8.2%; p=0.29.
De hyppigst indberettede bivirkninger var dysfagi Xeomin 10, 8%; Botox 8, 2%; p 0, 29.Exposure to vibration and Its subsequent ill health effects was the most frequently reported physical risk for which nine Focal Points considered the development of additional preventive actions was required to minimise the risk.
Eksponering for vibration og dens følgevirkninger på helbredet var den hyppigst anmeldte fysiske risiko, som ni focal points fandt det nødvendigt at udvikle yderligere forebyggende foranstaltninger for med henblik på at minimere risikoen.The most frequently reported treatment-related undesirable effect was ocular hyperaemia 15.0.
Den hyppigst indberettede behandlingsrelaterede bivirkning var okulær hyperæmi 15, 0.Nausea The most frequently reported adverse reaction was nausea.
Kvalme Den hyppigst rapporterede bivirkning var kvalme.The most frequently reported are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defect.
De hyppigst rapporterede er læbespalte, kardiovaskulære misdannelser og defekt af neuralrøret.Pyrexia and headache were the most frequently reported adverse events potentially related to the medicinal product in both studies.
I begge studier var pyrexi og hovedpine de hyppigst rapporterede bivirkninger, der muligvis kan tilskrives lægemidlet.Most frequently reported were headache, nausea, vomiting, diarrhoea, abdominal pain, dizziness, flushing and fatigue.
De hyppigst rapporterede var hovedpine, kvalme, opkastning, diarré, smerter i abdomen, svimmelhed, rødmen og træthed.In all placebo-controlled studies, the most frequently reported adverse event with Kineret was injection site reaction(ISRs), which was mild to moderate in the majority of patients.
I alle de placebo kontrollerede undersøgelser var den hyppigste rapporterede uønskede hændelsen med Kineret en reaktion ved injektionsstedet, som var mild til moderat hos hovedparten af patienterne.The most frequently reported adverse reactions are: headache(2.0%), flushing(1.0%) and back pain 0.9.
De hyppigst indberettede bivirkninger er: hovedpine(2, 0%), rødme(1, 0%) og rygsmerter 0, 9.Repetitive movements" was the most frequently reported posture and movement exposure affecting the occupation category"Machine operators and assemblers.
Gentagne bevægelser" var den hyppigst anmeldte arbejdsstillings- og bevægelseseksponering, der berørte erhvervskategorien"maskinoperatører og-montører.The most frequently reported adverse reactions are hot flushes, nausea, and injection site reactions.
De hyppigst rapporterede bivirkninger er hedeture, kvalme og reaktioner ved injektionsstedet.The most frequently reported events with abatacept(1-2%) were dizziness, headache, and hypertension.
De hyppigst rapporterede hændelser med abatacept(1- 2%) var svimmelhed, hovedpine og hypertension.The most frequently reported defects are cleft lip, cardiovascular malformations and neural tube defects.
De hyppigst indberettede misdannelser er læbespalte, kardiovaskulære misdannelser og neuralrørsdefekter.The most frequently reported adverse reactions were dizziness, somnolence, headache and postural dizziness.
De mest almindeligt rapporterede bivirkninger er svimmelhed, somnolens, hovedpine og postural svimmelhed.The most frequently reported adverse reactions were nasopharyngitis, somnolence, headache, fatigue and dizziness.
De hyppigst rapporterede bivirkninger var nasofaryngitis, døsighed, hovedpine, træthed og svimmelhed.The most frequently reported serious related adverse events included nausea, vomiting, diarrhoea, pyrexia, and increased bilirubin.
De hyppigst rapporterede alvorlige bivirkninger er kvalme, opkastning, diarre, pyreksi og øget bilirubin.The most frequently reported adverse effect concerning linagliptine was hypoclycemia, which occurred in mild to moderate cases.
Den hyppigst rapporterede bivirkning ved linagliptin var hypoglykæmi, som forekom i milde til moderate tilfælde.The most frequently reported adverse reactions with lacosamide treatment were dizziness, headache, nausea and diplopia.
De mest almindeligt rapporterede bivirkninger ved lacosamidbehandling var svimmelhed, hovedpine, kvalme og diplopi dobbeltsyn.
