Eksempler på brug af Rapporteret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Blev han ikke rapporteret død?
Der er rapporteret geomagnetiske storme.
Har vore patruljer rapporteret noget?
Have any of our patrols reported,?Brand rapporteret fra B og C dæk.
Fires reported on B and C Deck.Is(cerebrovaskulære tilfælde) er blevet rapporteret.
Folk også translate
Blev Panin rapporteret som et offer?
Was Panin reported as a victim?Rapporteret til Telles vicepræsident, John Westfal.
Reported to Telles Vice President, John Westfal.Alle detaljer blev rapporteret til mig. Nej.
No. Every detail was reported to me.Som rapporteret er efterforskningen.
Dæk 11, sektion 6 har rapporteret samme problem.
Deck 11, section 6 is reporting the same problem.Der er rapporteret om lakse, krybskytter ovre i parken.
There's reports of salmon poachers out in the estuary.Tak til Inspector Dave rapporteret dette problem.
Thanks to Inspector Dave for reporting this issue.Jeg har rapporteret fra bydele, der var værre end krigszoner.
I have reported in neighborhoodsworse than war zones.For jeg ville aldrig have rapporteret et match til mig selv.
Because I never would have reported a match to myself.Der er rapporteret epidemi, der spreder sig hurtigt.
We are getting confirmed reports of an outbreak in La Bosque that is rapidly spreading.Ja. Han er det tredje barn rapporteret af Marduk-instituttet.
Yes, according to Marduk's report, he's the''Third Child.Du skal bruge oplysningen for at afgøre hvorvidt fejlen allerede er rapporteret.
You will use this information to see if your bug report has been filed already.Du har rapporteret en kidnapning?
You're reporting a child abduction?Bagefter undersøgte jeg rapporteret høretab på grund af.
Next I investigated reports of loss of hearing by individuals.Der blev rapporteret om et indbrud Kort efter 0900 i morges.
A break-in was reported shortly after 0900 this morning.Jesus, der bliver rapporteret om skud i tunnellen.
Jesus! We're getting reports of gunshots down the tunnel.Det blev rapporteret af hendes bofælle.
It was reported by her roommate.Selvom Vultr lover 100% oppetid,har nogle brugere rapporteret driftstop, knudepunktsproblemer og andre problemer.
While Vultr promises 100% uptime,some users report outages, node problems, and other issues.Der er rapporteret skud på stedet.
There's reports of shots fired at that location.Der har i sjældne tilfælde været rapporteret om en forværring af en autoimmun tilstand.
Rare reports have been received of exacerbation of autoimmune conditions.Bivirkninger rapporteret efter markedsføring er anført i kursiv.
Reports from post-marketing experience are included in italics.Det blev først rapporteret, at Kurt var forsvundet.
It first got reported that Kurt was missing.Der er blevet rapporteret warpbobler og underrumsdeformationer.
There have been reports of warp bubbles and subspace deformations.Der har også været rapporteret sjældne tilfælde af leversvigt.
There have also been rare reports of liver failure.De far har rapporteret, at Sloane bruger meget tid derhjemme.
Your father's been reporting that Sloane spent a lot of time at home.
