Hvad er oversættelsen af " MUSICALITY " på dansk?

• musikalitet
• musikaliteten

Eksempler på brug af Musicality på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Listen for overall musicality.
Lyt efter den overordnede musikalitet.

Excessive musicality of the verse deprived of its logical meaning.
Overdreven musikalitet i verset berøvet sin logiske betydning.

No uncertainty, but only sheer musicality.
Ingen usikkerhed, men kun levende musikalitet.

We can't put the musicality into a diagram.
Vi kan ikke sætte musikaliteten ind i et diagram.

You hear no uncertainty, but only live musicality.
Ingen usikkerhed, men kun levende musikalitet.

Zaki is a phenomenon of musicality and forgiveness.
Zaki er et fænomen af musikalitet og tilgivelse.

It's only lacking joy, soul, rhythm and musicality.
Du mangler kun glæde, sjæl, rytme og musikalitet.

Combining musicality with energy to create bold and explosive sounds.
Kombinere musikalitet med energi at skabe fed og eksplosive lyde.

It creates focus and poetry, lightness and musicality.
Det skaber fokus og poesi, lethed og musikalitet.

Active loudspeakers with authentic musicality and an overwhelming bass.
Aktive højttalere med naturtro musikalitet og en overvældende basgengivelse.

Superb musicality that makes all your favorite tracks more vivid and real.
Superb musikalitet, der gør alle dine yndlingsnumre mere levende og ægte.

There is adrenaline rush, playful inventiveness and seductive musicality.
Der er pumpende adrenalin, legende opfindsomhed og forførende musikalitet.

Her performances are composed with a high sense for musicality, and suffused with subtle humor.
Hendes optræden er sammensat med en høj sans for musikalitet, og gennemtrængt med subtile humor.

All chords are'real world playable' and have been selected for varied musicality.
Alle akkorder er'virkelige verden spilbare", og er blevet udvalgt til varieret musikalitet.

The hand-guided hammering is used to add musicality and complexity alongside producing a bright tone.
Håndstyrede hamring brugt til at tilføje musikalitet og kompleksitet sammen med producerer en lys tone.

SA legend 5 sounds like a much larger speaker and it presents any music form with energy and musicality.
SA legend 5 lyder som en langt større højttaler og den præsenterer enhver musikform med energi og nærvær.

Vitality, musicality and gaiety western foods were strikingly different from our own, a more laid back.
Vitalitet, musikalitet og munterhed vestlige fødevarer var markant anderledes fra vores egen, en mere laid back.

Free Sexy belly dance show, full of energy, strength, musicality and passion.
Gratis Sexet mavedans show, fuld af energi, styrke, musikalitet og lidenskab.

Reviews"… its musicality, instrumental scope, and excellent concert-hall sound fully deserve a five-star rating.
Anmeldelser"… dens musikalitet, instrumental anvendelsesområde og glimrende koncertsal lyd fuldt ud fortjener en fem-stjernet rating.

The Sabian AA 16''Suspended Cymbal produces bright and energetic sounds, offering powerful versatility and musicality.
Sabian AA 16" suspenderet bækken producerer lyse og energiske lyde, tilbyder kraftige alsidighed og musikalitet.

Musicality due to the technology The loudspeaker's incredible sound is connected to the new technologies that appear anywhere in the speaker.
Musikaliteten skyldes teknologi Højttalerens utrolige lyd hænger sammen med de nye teknologier, der viser sig alle steder i højttaleren.

The results are samples that strike with intensity and force lending unique scope and musicality to these recordings.
Resultaterne er prøver, der strejke med intensitet og tvinge udlån unik rækkevidde og musikalitet til disse optagelser.

Sitting in front of a Bösendorfer grand piano, where craftsmanship and musicality walks hand in hand, could not, and should not be replaced by some electronic gadget.
At sidde foran et Bösendorfer flygel, hvor det håndværksmæssige og musikalske går op i en højere æstetisk enhed, det kan ikke- og skal ikke- erstattes af en elektronisk dims.

Only 222'14 Analogsynthesizers were manufactured, and they retain Vermona's warm, round, classy sound with authoritative musicality.
Kun 222' 14 Analogsynthesizers blev fremstillet, og de bevarer Vermonas varme, runde, classy lyd med autoritative musikalitet.

The activities during Camp Q, should, in other words, help to develop motor skills, musicality, creativity, language skills and personal and social skills.
Aktiviteterne under Camp Q skulle med andre ord medvirke til en udvikling både motorisk, musisk, kreativt, sprogligt, personligt og socialt.

In the 20th century, English opera began to assert more independence, with works of Ralph Vaughan Williams and in particular Benjamin Britten, who in a series of works that remain in standard repertory today, revealed an excellent flair for the dramatic and superb musicality.
I det 20. århundrede begyndte den engelske opera at finde sine egne ben med værker af Ralph Vaughan Williams og særligt Benjamin Britten, som i en række fine operaer, der også er på standardrepertoiret i dag, udviste en særlig dramatisk sans parret med en fornem musikalitet.

The music lovers will enjoy an extremely big sound stage with amazing musicality and overwhelmingly deep bass.
Musikelskeren kan derfor glæde sig over et ekstremt stort lydbillede med en fantastisk musikalitet og overvældende dyb bas.

The activities during Camp Q, should, in other words, help to develop motor skills, musicality, creativity, language skills and personal and social skills.- After a while, our teams had from three to fifteen members during the day, but I think there were very few children and young people from the village we didn't have contact with while we were there.
Aktiviteterne under Camp Q skulle med andre ord medvirke til en udvikling både motorisk, musisk, kreativt, sprogligt, personligt og socialt.- Som tiden gik, blev vores hold til alt fra tre til 15 deltagere om dagen, men jeg tror, det er meget få børn og unge i byen, vi ikke har haft fat i, mens vi var der.

A combination of hand-guided machine hammering and hand-hammering is used to shape, add musicality, complexity and a brighter tone.
En kombination af hånd-styret maskine hamren og hånd-hamren brugt til at forme, tilføje musikalitet, kompleksitet og en lysere tone.

It may well be that Langgaard is more'interesting' in terms of psychology and the history of music, and that in the long run he will not survive artistically, but it cannot be denied that all that is unpredictable, multi-dimensional, provocative, unpolished, irrational and absurd, in short, all that is'different', also exercises a fascination and an attraction of its own, especially when formulated with such musicality as in the case of Rued Langgaard.
Måske er Langgaard mere musikhistorisk og psykologisk'interessant' end han er kunstnerisk langtidsholdbar, men man kan ikke nægte, at det uforudsigelige, det flerdimensionelle, det strittende, kantede, irrationelle og absurde, det'anderledes' har sin egen fascinerende tiltrækningskraft, især hvis det formuleres så musikalsk, som hos Rued Langgaard.

Hvordan man bruger "musicality" i en Engelsk sætning

Music and musicality courses through Niia’s viens.

Finally, musicality perfectly describes the Lyngdorf sound.

Musicality helps you vocalize and emphasize points.

I developed sensitivity and musicality from Cecilia.

The musicality of the tubes shines through!

Ballet wonderful for posture, musicality and discipline.

These range from musicality to pure audio.

His hard-wired musicality absorbing lessons, melding knowledge.

Love the musicality of this piece, Lillian.

Students will work on musicality and flexibility.

Hvordan man bruger "musikalitet" i en Dansk sætning

Vi har som fælles værdier, at vi som enkeltpersoner og organisation arbejder på grundlag af musikalitet, åbenhed, professionalisme, handlekraft og arbejdsglæde.

Rasleæggene har en super fin lyd og styrker barnets musikalitet, harmoni og rytme.

Professionalisme, musikalitet, extravagance – det hele på én gang! Én ting kunne vi i hvert fald meget hurtigt blive enige om.

Hans komiske begavelse hviler på hans store musikalitet.

Det store spørgsmål er, om truppen har tilstrækkelig musikalitet iblandt sig til at bane vejen for en ny enighed om lærernes arbejdstid.

Det er meget interessant at beskæftige sig med andre menneskers musikalitet gennem sin egen.

Du kan også prøve undervisning i rap i Glostrup, hvor du vil kunne arbejde med artikulation og rytme og herigennem styrke din musikalitet og stemmebrug.

Denne musikalitet er for de få, mens vi andre reduceres til musikalske forbrugere, koncertgængere, etc.

Vi forventer, at du har deltaget en del gange på letøvet 2 holdet (eller har tilsvarende erfaring) og har den grundlæggende musikalitet og figurer/trin på plads.

Deres tilbagevenden er faktisk planlagt at skabe en følelse af stil og musikalitet.