Hvad er oversættelsen af " MUST BE INSTALLED " på dansk?

• skal være installeret
• skal anbringes
• skal monteres

Eksempler på brug af Must be installed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The hopper must be installed on the base.
Tragten skal monteres på bunden.

Bit architecture is required if TransferAgent must be installed.
Bitarkitektur er påkrævet, hvis TransferAgent skal installeres.

Emoticon themes must be installed from local files.
Emotikontemaer skal installeres fra lokale filer.

Diameter- the value indicating where one orother pipes must be installed.
Diameter- værdien angiver, hvor en ellerandre rør skal være installeret.

All files must be installed on the local computer.
Alle filer skal installeres på den lokale computer.

Before Windows can use any new hardware, a device driver must be installed.
Før ny hardware kan bruges i Windows, skal der installeres en enhedsdriver.

The FLOWlock browser must be installed before the exam.
FLOWlock-browseren skal være installeret inden prøven.

It must be installed on the interior side of the door's cabinet.
Det skal være installeret på den indvendige side af døren kabinet.

Important! The pump station must be installed vertically.
Vigtigt! Pumpestationen skal installeres lodret.

ITunes must be installed on your computer to use this features.
ITunes skal være installeret på din pc, hvis du vil bruge denne feature.

After charging the battery must be installed in the slot.
Efter opladning af batteriet skal installeres i stikket.

All boards must be installed exactly(for this use level) and durable.
Alle bestyrelser skal være installeret præcis(til dette brug niveau) og holdbare.

The most important: Android SDK must be installed on your computer.
De vigtigste: Android SDK skal være installeret på din computer.

Adobe Flash must be installed in order to follow the tutoring sessions.
Adobe Flash skal være installeret, for at du kan deltage i vejledningssessioner.

All Grill houses are prefabricated and must be installed only on the spot.
Alle Grill huse er præfabrikerede og skal installeres kun på stedet.

The jack must be installed in places where the wood is not damaged by rot.
Donkraften skal installeres på steder, hvor træet ikke er beskadiget af råd.

At least two identical FBDer must be installed to a boot system.
Mindst to identiske FBDer skal installeres til en boot-system.

These floors must be installed by a professional installer e.g. HARO professional partner.
Disse gulve skal lægges af en professionel f. eks. en HARO professionel partner.

Internet connection. KidsGoGoGo 10.0 or later must be installed and running.
Internet connection. KidsGoGoGo 10,0 eller nyere skal være installeret og kører.

The ssh-askpass package must be installed in order to run ssh-add without a terminal.
Pakken ssh-askpass skal være installeret, for at man kan køre ssh-add uden en terminal.

If you want to make use of all available features, then appropriate software must be installed.
Hvis du vil benytte alle tilgængelige funktioner, skal du installere passende software.

The FLOWlock browser must be installed prior to the exam.
FLOWlock-browseren skal være installeret inden prøven.

For security reasons, no network installation is located in the door area which is accessible from outside. The IP network ends at the door controller(ATLC/NG 670) which must be installed in the protected indoor area.
Af sikkerhedsmæssige grunde går der ingen netværksinstallation til dørområdet, som er tilgængeligt udefra. IP-netværket ender ved dørcontrolleren(ATLC/NG 670), som absolut skal anbringes i det beskyttede indendørs område.

Note that Adobe Reader must be installed on your computer.
Bemærk, at Adobe Reader skal være installeret på din computer.

This product must be installed and operated in accordance with the instructions provided.
Produktet skal installeres og betjenes i overensstemmelse med de medfølgende anvisninger.

The latest version of the FLOWlock browser must be installed on your computer.
Du skal have installeret og afprøvet den nyeste version af FLOWlock-browseren.

Yahoo Messenger must be installed on the local computer for this tool to work properly.
Yahoo Messenger skal være installeret på den lokale computer for dette værktøj til at fungere korrekt.

To use klik“packages”, a client application must be installed that handles klik:// urls.
For at bruge Click“pakker”, et klientprogram skal installeres, at håndtag Click:// webadresser.

All ceiling profiles must be installed on the construction level.
Alle loft profiler skal være installeret på byggeriet niveau.

Reproduction of multicast streams over UDP proxy the proxy must be installed on your local network.
Reproduktion af multicast-streams over UDP-proxy proxyen skal være installeret på dit lokale netværk.

Hvordan man bruger "must be installed" i en Engelsk sætning

The door must be installed strictly vertically.

Therefore the Aerolite must be installed correctly.

Editor software, OMS must be installed beforehand.

D-rings must be installed for hanging works.

The applications must be installed from rpm.

Remember, cifs-utils package must be installed first.

Control 5.1 must be installed and functioning.

Your phone must be Installed TWRP Recovery.

These must be installed before using Hadoop.

Permanent lighting must be installed and working.

Hvordan man bruger "skal anbringes, skal være installeret, skal monteres" i en Dansk sætning

Barnevogne Barnevogne må ikke henstilles i opgange og indgangspartier, men skal anbringes i de dertil indrettede rum. 7.

Guide til fjernelse af WinOff Hvis du ikke har downloadet WinOff dig selv, denne reklame-støttede programmet skal være installeret bundtet med tredjeparts-programmer.

Dette registreringsnummer skal monteres på dronen med eksempelvis en dymo-label.

Alle disse døre skal være skydedøre og skal anbringes således, at tærskelhøjden bliver så høj som praktisk muligt.

Sikkerhedstransformere skal være installeret uden for rækkevidde for publikum og skal have tilstrækkelig ventilation.

Bordlampe i sort metal med holder der skal monteres på bordkanten.

Skiltene skal monteres der det er ment parkering informere om en bestemt parkeringsbestemmelse, på stolpe, gjerde eller vegg.

Glaspladen med stopkant skal anbringes bagest!

Faktisk, ingen tredjeparts software skal være installeret på alle!

Alle elektriske enheder i et badeværelse eller køkken skal være installeret med et HPFI-relæ, (afbryder kredsløbet ved fejl) for at leve op til europæiske krav.