Hvad er oversættelsen af " MUST PERFORM " på dansk?

• skal udføre
• må udføre
• skal udfã
• skal optræde
• skal præstere

Eksempler på brug af Must perform på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You must perform a system restore.
Du skal udføre en systemgendannelse.

The Iranians themselves must perform this task.
Iranerne selv skal gøre det.

Yes, but they must perform community service on a daily basis.
Ja, men de skal yde samfundstjeneste på daglig basis.

The Ice King thinks so highly of you, you must perform your best.
Iskongen tænker så højt om dig, du må gøre dit bedste.

To make it, You must perform many activities.
At opnå, du skal udføre mange aktiviteter.

The duties and instructions that a category manager must perform.
Pligter og instruktioner, som en kategoristyrer skal udføre.

Every camel and rider must perform impeccably.
Hver kamel og rytter skal optræde fejlfrit.

If you must perform these tasks, use a filtration face mask.
Hvis du skal udføre disse opgaver, bruge en filtrering ansigtsmaske.

To receive Melodie TV must perform a new search.
For at modtage Melodie TV skal udføre en ny søgning.

I must perform the ritual that will exile… the child's spirit into oblivion.
Jeg må udføre det ritual, der skal forbande… barnets sjæl til glemslen.

Once you have lost it, We must perform the backup, and not before.
Når du har tabt det, Vi skal udføre backup, og ikke før.

To integrate a OpenRemote environment with eHouse system must perform Next steps.
At integrere en OpenRemote miljø med eHouse system skal udføre Næste trin.

But beware, you must perform the action indicated.
Men pas på, du skal udføre handlingen angivet.

And for our part, I'm sure we all understand that you… You must perform your duties.
Hvad os angår, ved jeg, at vi alle forstår, at De må udføre Deres pligt.

Gohamsani. We must perform a gohamsani within the next seven days.
Gohamsani. Vi må udføre gohamsani inden for de næste syv dage.

An authorized FURUNO installer/ service technician must perform the installation and commissioning.
En autoriseret FURUNO installatør /service tekniker skal udføre installationen og kommissionering.

You must perform this update if you intend to use 4x DVD-R or 2x DVD-RW media in your iMac.
Du skal udføre denne opdatering, hvis du agter at bruge 4x DVD-R eller 2x DVD-RW medier i iMac.

And finally, for release the pin must perform the operation inverse, i.e.
Og endelig, for frigøre stiften Vi skal udføre handlingen omvendt, dvs.

He must perform in livery with white stockings, in a powdered wig with either a pigtail or hairbag.
Han skal optræde i uniform med hvide strømper, pudderparyk enten med fletning eller pung.

And to heal a bruise- You must perform the above trivial actions.
Og for at helbrede et blåt mærke- du skal udføre ovenstående trivielle handlinger.

Systems Analysis-Identifying how changes in the atmosphere, operations, and circumstances may influence results and how a system must perform.
Systems Analysis-identificere, hvordan ændringer i atmosfæren, operationer, og omstændigheder kan påvirke resultaterne, og hvordan et system skal udføre.

To receive the program must perform a new search, introducing new technical parameters.
For at modtage programmet skal udføre en ny søgning, indføre nye tekniske parametre.

ACTUM file virus it is important to know that you must perform a backup of your important files beforehand.
ACTUM fil virus er det vigtigt at vide, at du skal udføre en sikkerhedskopi af dine vigtige filer på forhånd.

Chimney device must perform grooves(A) in the crossbars and install them in the central beam overlap b.
Chimney enhed skal udføre riller(A) i tværstænger og installere dem i den centrale bjælke overlap b.

There is also a strong competitive angle: women often must perform higher than men in order to become successful.
Der er også en stærk konkurrencepræget vinkel, hvor kvinder ofte skal præstere mere end mænd for at få succes.

The doctor must perform a visual check to confirm the diagnosis, and also take a scraping to detect the fungus.
Lægen skal udføre en visuel kontrol for at bekræfte diagnosen, og også tage en skrabning for at opdage svampen.

That's what they call it now, bearing in mind that a person must perform the most significant things before achieving it.
Det er det, de kalder det nu, idet man husker på, at en person skal udføre de mest betydningsfulde ting, før man opnår det.

One must perform an excellent care in choosing the appropriate tablet.A concentrated on-line research to differentiate good tablets from others enables the rational selection.
Man er nødt til at udføre en vidunderlige pleje i at vælge den rigtige supplement. En koncentreret on-line undersøgelse for at skelne gode piller fra andre gør det muligt for en rationel løsning.

The Argo arrives in Colchis and Jason must perform great tasks in order to win the Golden Fleece.
Argo ankommer i Kolchis og Jason skal udføre store opgaver for at vinde det gyldne skind.

And finally, for release the pin must perform the operation inverse, i.e. assign you a value logical low and des-export it.
Og endelig, for frigøre stiften Vi skal udføre handlingen omvendt, dvs. give det en logisk værdi lav og des- eksportere det.

Hvordan man bruger "must perform" i en Engelsk sætning

These students must perform safely and accurately.

A knife must perform its intended function.

You must perform this process as required.

Requirement #1: All players must perform together.

You must perform an onsite security audit.

However, you must perform all functions manually.

Pianists must perform all selections from memory.

Before praying, Muslims must perform ritual washings.

Each covered entity must perform risk analysis.

You must perform in the same category.

Hvordan man bruger "skal udføre, må udføre" i en Dansk sætning

På den måde bliver der ikke tvivl omkring hvilke opgaver den frivillige skal og ikke skal udføre.

En mand skal udføre særlige øvelser for at styrke blæren, men kun under remission.

Hvis varmepumperne er så effektive som NIBE s, kan det få en betydning for det arbejde, vi skal udføre i fremtiden.

Det betyder, at du fx gerne må skifte et punkteret dæk, men at du ikke må udføre en længerevarende reparation af motoren.

Heroverfor står, at det i dag kun er trafikselskaberne, der må udføre offentlig servicetrafik.

Selvmedicinering kan forværre situationen og føre til alvorlige komplikationer, så kun specialisten skal udføre diagnosen og ordinere terapien.

Vær opmærksom på, at unge under 18 år ikke må udføre en række opgaver af hensyn til sikkerhed og sundhed.

Skatteministeriet bemærker herefter, at A vil forsyne en dansk tandlægeklinik med polske tandlæger, som i den danske klinik skal udføre tandbehandlinger.

Forenklet og dybdegående monitorering Digitaliseringsstyrelsen skal udføre 191 forenklede monitoreringer og 20 dybdegående monitoreringer af webtilgængeligheden på offentlige websites i perioden 1.

Generelle forskrifter: - Sørg for at returkablet er grundigt tilsluttet. - Kun faglærte elektrikere må udføre arbejde med udstyr med høj, fucidin piller apotek recept.