Eksempler på brug af Namesake på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I knew your namesake.
Your namesake, James.
I heard about your namesake.
Is my namesake among them?
Er min navnebror iblandt dem?He's around 80. A namesake.
Han er omkring 80. -En navnefælle.
Folk også translate
The whale's namesake Heikki Holmås!
Hvalens navnebror, Heikki Holmås!You could live up to your namesake.
Du kan leve op til dit navn.Like your namesake Moremi Ajasoro?
Ligesom din navnesøster Moremi Ajasoro?It will be superfluous to contact the namesake.
Det vil være overflødigt at kontakte navnebror.I knew your namesake. Now!
Jeg kendte dit navn. Nu!My namesake was a commander in the Cuban War of Independence.
Min navnebror var officer under Cubas befrielse.Like his namesake.
Præcis som sin navnebror.In it, my namesake was never assassinated.
I den blev min navnefætter aldrig myrdet.Or at least his namesake is.
Eller i det mindste hans navnebringer er.The arena's namesake was the team's former owner, Gordon Gund.
Arenaen navnebror var holdets tidligere ejer, Gordon Gund.Times lower than its namesake in CD.
Gange lavere end sin navnebror i CD.This is your namesake in the Marvel universe.
Det er din navnesøster i Marvels univers.I therefore congratulate my namesake for that.
Jeg vil derfor lykønske min kære navnefælle med det.Like his namesake, this quadruped believed we should stand together.
Ligesom sin navnebror, mente dette dyr, vi skulle stå sammen.Symbol of Kahless, namesake of Qo'noS.
Kahless' symbol, navnefælle med Qo'noS.He's talking about his elder brother,your uncle and namesake.
Han taler om sin storebror,din onkel og navnefætter.Here he is next to his namesake in August 2000.
Her er han med sin navnefælle i august 2000.Tommy Hilfiger was founded in 1985, by its American namesake.
Tommy Hilfiger blev grundlagt i 1985 af sin amerikanske navnebror.He's no longer just the namesake of Apollo Creed.
Your namesake, she relieved our Lord's suffering on his Via Dolorosa.
Deres navnefælle lindrede Vorherres lidelser under hans via dolorosa.Do you know how your namesake Luke the Apostle died?
Ved du hvordan din navnebror, apostlen Lukas, døde?I'm just finishing cleaning and lubricating the Hornby model of my namesake, The Mallard.
Og smøre Hornby-modellen af min navnefælle, toget"Mallard".You're so much like your namesake, it's almost haunting.
Du ligner din navnesøster så meget, det er skræmmende.It slowly dribbled down my hand andfinger much in the way its namesake does.
Det dræbte langsomt min hånd ogfinger meget i den måde, som dens navnebringer gør.We do not know which book my namesake has sent to Hamsun.
Det vides ikke hvilken bog min navnesøster her har skaffet Hamsun.
