Hvad er oversættelsen af " NAVNEBROR " på engelsk?

• namesake

Eksempler på brug af Navnebror på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Præcis som sin navnebror.
Like his namesake.

Er min navnebror iblandt dem?
Is my namesake among them?

Jeg hørte om din navnebror.
I heard about your namesake.

Hvalens navnebror, Heikki Holmås!
The whale's namesake Heikki Holmås!

Gange lavere end sin navnebror i CD.
Times lower than its namesake in CD.

Min navnebror var officer under Cubas befrielse.
My namesake was a commander in the Cuban War of Independence.

Det vil være overflødigt at kontakte navnebror.
It will be superfluous to contact the namesake.

Ved du hvordan din navnebror, apostlen Lukas, døde?
Do you know how your namesake Luke the Apostle died?

Tommy Hilfiger blev grundlagt i 1985 af sin amerikanske navnebror.
Tommy Hilfiger was founded in 1985, by its American namesake.

Arenaen navnebror var holdets tidligere ejer, Gordon Gund.
The arena's namesake was the team's former owner, Gordon Gund.

I 1924 Universitetet blev omdøbt Leningrad State University efter sin navnebror byen.
In 1924 the university was renamed Leningrad State University after its namesake city.

Ligesom sin navnebror, mente dette dyr, vi skulle stå sammen.
Like his namesake, this quadruped believed we should stand together.

I 1991 Universitetet blev omdøbt tilbage til Sankt Petersborg State University efter sin navnebror byen.
In 1991 the university was renamed back to Saint Petersburg State University after its namesake city.

Det er i virkeligheden navnebror af 13-ton klokke opkaldt efter Sir Benjamin Hall.
It is in fact the namesake of the 13-ton bell named after Sir Benjamin Hall.

Big Ben rangeret for første gang i 1859 og Big Ben er ikke navnebror af den berømte London Clock.
Big Ben ranking for the first time in 1859 and Big Ben is not the namesake of the famous London Clock.

Din navnebror Langston Hughes sagde engang, han hellere ville være en lygtepæl i Harlem end guvernør i Georgia.
Your namesake, Langston Hughes… once said he would rather be a lamppost in Harlem… than the governor of Georgia.

Kirke St. Peter tilhørte en navnebror kvinders kloster af benediktinerordenen.
Church St. Peter belonged to a namesake women's monastery of the Benedictine Order.

Og navnebror til vores fundament, Cyrus Strange. Strange Foundation National Science Fair, sammen med den geniale innovatør.
And the namesake of our foundation, Cyrus Strange. is the brilliant innovator Strange Foundation National Science Fair.

Og skaffede sig af med otte hustruer. Lige som sin navnebror myrdede han ikke klogt, men alt for godt.
Like his namesake, he killed not wisely, but too well… and did away with eight wives.

Det er i virkeligheden navnebror af 13-ton klokke opkaldt efter Sir Benjamin Hall. Anad Sir Benjamin Hall blev kaldt for Big Ben og som kan findes inde i uret.
It is in fact the namesake of the 13-ton bell named after Sir Benjamin Hall. Anad Sir Benjamin Hall was called Big Ben and Which Can Be found inside the clock.

Sted over tid udvides til Slanica på den sydvestlige kyst, hvor navnebror stranden, smuk på Sibenik Riviera.
Place over time expanded to Slanica on the southwest coast, where the namesake beach, beautiful on the Sibenik Riviera.

Desuden er dette nye program godkendt af navnebror firmaet opfinderen af mindmapping: Tony Buzan: bemærkelsesværdig for et helt nyt program.
In addition, this new program is endorsed by the namesake firm of the inventor of mind mapping: Tony Buzan: remarkable for a brand new software program.

Anaconda, Inc.(tidligere Continuum Analytics) er at frigive version 5 af Virksomheden SKU af sin navnebror Python distribution i dag.
Anaconda, Inc.(formerly Continuum Analytics) is releasing version 5 of the Enterprise SKU of its namesake Python distribution today.

Alle de nødvendige oplysninger og funktioner er blevet overført fra navnebror Officiel byen turist portal i St. Petersborg at gøre dig fri til at bruge det når som helst du har brug for det.
All the necessary information and functions have been carried over from the namesake Official city tourist portal of St. Petersburg to make you free to use it any time you need it.

Denne fantastisk mødested er beliggende i det pulserende boligområde zone Sant Antoni, kun få skridt fra navnebror markedet og metrostation i nabolaget.
This fantastic venue is located in the vibrant residential zone of Sant Antoni, just steps from the namesake market and metro station of the neighborhood.

Lejligheden ligger kun få skridt fra Playa de Sant Sebastià, på en levende gade i Barceloneta, en kort gåtur fra navnebror metrostationen af kvarteret med adgang til Passeig de Gracia og den berømte havneområde Port Olímpico nærheden.
The apartment is just a few steps from Playa de Sant Sebastià, on a vibrant street in Barceloneta, a short walk from the namesake metro station of the neighborhood with access to Passeig de Gracia and the famous Port Olímpico nearby.

Lejligheden har en fantastisk beliggenhed, kun få skridt væk fra den berømte Casa Batlló og La Pedrera af Gaudí, Passeig de Gracia og navnebror metrostationen af denne gade, med hurtig adgang til el Gótico og havnen.
The apartment boasts a fantastic location, just a few steps away from the famous the Casa Batlló and La Pedrera of Gaudí, Passeig de Gracia and the namesake metro station of that street, with rapid access to el Gótico and the port.

Lejligheden er beliggende i det fredelige beboelsesområde i Sants-Montjuic, blot en kort gåtur fra den travle Plaza Espanya og navnebror metrostationen med direkte adgang til Passeig de Gracia, Port Vell og Gótico kvarter.
The apartment is located in the peaceful residential area of Sants-Montjuic, just a short walk from the bustling Plaza Espanya and the namesake metro station with direct access to Passeig de Gracia, Port Vell and the Gótico neighborhood.

Marker det, et nyt mind mapping program fra hjernekraft Ltd, udfylder en unik niche: Det giver en betydelig mængde af funktionalitet brugervenlighed, til en meget overkommelig pris. Desuden er dette nye program godkendt af navnebror firmaet opfinderen af mindmapping: Tony Buzan: bemærkelsesværdig for et helt nyt program.
Map it!, a new mind mapping program from BrainPower Ltd., fills a unique niche: It provides a significant amount of functionality ease of use, at a very affordable price. In addition, this new program is endorsed by the namesake firm of the inventor of mind mapping: Tony Buzan: remarkable for a brand new software program.

Hvordan man bruger "navnebror" i en Dansk sætning

Megaminx X-Man Design Galaxy v2 M – Kube Ninja Denne lækre X-Man Design Galaxy Megaminx v2 M er en magnetiseret version af dens navnebror.

Det kan godt være, at din navnebror Agger og co.

Med hjælp fra fantasien vælger Sune at tage kampen op mod sin nye navnebror for at generobre sin identitet og status i klassen.

Den, der betjener verden på denne måde er den perfekte navnebror for en endnu mere perfekt udvalg af læskedrikke.

Eller løverne, der begge på hver deres måde udstråler den samme elegance og styrke som deres afrikanske navnebror.

Selvom at navnet er lidt specielt, og at X Æ A-XII nok ikke skal regne med at møde en navnebror nogensinde, er der faktisk en mening med galskaben.

Den baguette Den Kate baguette taske 29 EUR, Indiemode.co.za Denne mellemstore taske ligner navnebror brød brødet.

Jeg har aldrig anset min navnebror, som den skarpeste kniv i skuffen.

Jeg kan se nu, at alle tre sketches, som jeg har et decideret problem med, er skrevet af min navnebror, Alexander Hauberg Andersen.

Hvordan man bruger "namesake" i en Engelsk sætning

Solomon, MD, namesake for this award.

Brazeau's shadow with it's namesake lake.

The namesake for this whole CD.

They are his namesake after all.

Louis–inspired pie outside its namesake city.

First Ladies and their namesake cattleyas.

The state namesake law takes answered.

But its first namesake emerged unscathed.

Like his great namesake Pius II.

Including the namesake clothing line, Adhesif.