Hvad er oversættelsen af " NEED FOR LARGE " på dansk?

• behov for store
• brug for store
• behovet for større

Eksempler på brug af Need for large på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Eliminate the need for large cranes.
Eliminerer brug af store mobilkraner.

Furthermore, its administrative staff will be relatively small, less than a hundred people, so there will be no need for large premises.
Desuden bliver det administrative personale relativt lille, færre end 100 mennesker, så der vil ikke være brug for større bygninger.

It also underlines that there is a need for large investments in the area of technological development.
Og den understreger, at der er brug for store investeringer i teknologisk udvikling.

The Liftra Self-Hoisting Crane is a cost-effective and universal solution for major component replacement, eliminating the need for large, expensive conventional cranes.
Liftra Self-Hoisting Crane er en omkostningseffektiv løsning, der gør det muligt at udskifte hovedkomponenter uden brug af store, dyre, konventionelle kraner.

Is there a need for large meeting facilities, this can be arranged in cooperation with our neighbor hotel.
Er der behov for større mødefaciliteter, kan dette arrangeres i samarbejde med vores nabohotel.

For milling short-chipping materials with less need for large chip pockets.
Til fræsning af kortspånede materialer med mindre behov for store spånlommer.

Unlike rockeries and alpine is no need for large stones, so the creation of gravel garden does not require much effort.
I modsætning rockeries og alpine er ikke behov for store sten, så etableringen af grus haven ikke kræver en stor indsats.

The dynamic flow in the building is supported in the best possible way through a flexible and modular layout, while the need for large and expensive changes is being reduced.
Gennem et fleksibelt og modulært bygningslayout understøttes det dynamiske flow i bygningen bedst muligt, samtidigt med at behovet for større og kostbare forandringer reduceres.

There is no need for large hot water tanks and you don't need to run a big boiler or additional system solely for hot water production.
Der er ingen brug for store varmtvandsbeholdere, og du behøver ikke en stor kedel eller et supplerende system kun til varmtvandsproduktionen.

Convenient transportation, fast construction speed, no need for large machinery can be assembled.
Convenient transport, hurtig konstruktion hastighed, ikke behov for store maskiner kan samles.

The task of re-equipping industry and the need for large investments in capital construction, unavoidably give rise to serious difficulties in the path of socialist development which, in the last analysis, are to be attributed to the technical and economic backwardness of the country and to the ruin caused in the years of the imperialist and civil wars.
Nødvendigheden af Nyanskaffelser på det tekniske Område indenfor Industrien og storstilede Nyanlæg fremkalder, på Vejen mod den socialistiske Udvikling, en Række alvorlige Vanskeligheder, der i sidste Række er en Følge af hele Landets tekniske og økonomiske tilbageblevne Tilstand og af de ødelæggelser, Verdenskrigen og Borgerkrigen førte med sig.

Additionally musicians can control their own monitor mixes onstage with QMix-UC without the need for large monitor networks and can let you focus on front-of-house mixing.
Desuden musikere kan control deres egen skærm blander på scenen med QMix-UC uden behovet for stor skærm netværk.

For vacuum infiltration, the main drawbacks include the need for large volumes of pathogen solution, difficulty to effectively infiltrate all leaves while avoid damage, and considerable labor intensity29. Moreover, plants infected with spray, dip or vacuum inoculation are less likely to recover since the whole seedling is infected with pathogen.
Til vakuum infiltration, de vigtigste ulemper omfatter behovet for større mængder af patogen opløsning, sværttil effektivt at infiltrere alle blade, mens undgå skader, og en betydelig arbejdskraft intensitet 29. Desuden er mindre tilbøjelige til at inddrive da hele kimplante er inficeret med patogenet planter inficeret med spray, dip eller vakuum inokulering.

NASSAT's solutions allow for data collection and'set out'activities to be performed anywhere in the World with minimal set-up and without the need for large Capital outlay.
NASSAT løsninger giver mulighed for dataindsamling og'fastsat' aktiviteter, der skal udføres hvor som helst i verden med minimal opsætning og uden behov for store kapital udlæg.

At the same time, developments in house pricesbolstered the need for larger loans to purchase a house, while also resulting in wealth gains andhigher collateral values.
Udviklingen i boligpriserne medførte samtidig et behov for større lån til boligkøb samt formuegevinsterog øget værdi af den stillede sikkerhed.

This may arise in the case of adverse market conditions that may result in a call for additional collateral from trading counterparties or exchanges, or a need for large payouts or withdrawals.
Dette kan være relevant i tilfælde af usikre markedsforhold, som kan medføre et krav om yderligere sikkerhedsstillelse fra modparters eller børsers side eller et behov for større udbetalinger eller hævninger.

For vacuum infiltration, the main drawbacks include the need for large volumes of pathogen solution, difficulty to effectively infiltrate all leaves while avoid damage, and considerable labor intensity29.
Til vakuum infiltration, de vigtigste ulemper omfatter behovet for større mængder af patogen opløsning, sværttil effektivt at infiltrere alle blade, mens undgå skader, og en betydelig arbejdskraft intensitet 29.

Building pit walls constructed of deformation and ground water resistant soil concrete underpinning elements, combined with low permeable slabs enables the execution of deep building pits without the need for large scale ground water lowering.
Bygning pit vægge konstrueret af deformation og grundvand resistent jord beton underfangningshoveder elementer, kombineret med lave permeable plader muliggør udførelsen af dybe bygning gruber uden behov for stor skala grundvandssænkning.

Remarks There may be a large need for external backing to support new systems.
Bemærkninger Der kan være stort behov for ekstern opbakning for at understøtte nye systemer.

Robotic automation reduces the need for a large human labour force, which can help reduce payroll costs.
Robotautomatisering reducerer behovet for en stor menneskelig arbejdsstyrke, som kan medvirke til at reducere lønomkostninger.

Kontainer has been on the market since 2001 and has covered the need for many large and small businesses throughout the years.
Kontainer har været på markedet siden 2001 og har dækket behovet for mange store og små virksomheder gennem årene.

Our at the source purification system eliminates the need for storing large quantities of bottles and delivers immediate cost savings to your business.
Med vores anlæg, som sørger for rensning af vandet lige ved kilden, fjernes behovet for at lagre store mængder flasker, og du vil opleve øjeblikkelige omkostningsbesparelser.