Hvad er oversættelsen af " NEED TO ASK YOU SOME QUESTIONS " på dansk?

• må stille dig nogle spørgsmål
• er nødt til at stille nogle spørgsmål
• skal stille dem nogle spørgsmål

Eksempler på brug af Need to ask you some questions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need to ask you some questions.
Jeg ma spOrge dig om noget.

Santiago, listen, I need to ask you some questions.
Santiago, hør her. Jeg er nødt til at stille nogle spørgsmål.

I need to ask you some questions.
Jeg må stille nogle spørgsmål.

There's been an incident I'm investigating and I need to ask you some questions.
Og jeg må stille dig nogle spørgsmål.

I need to ask you some questions.
Jeg skal stille nogle spørgsmål.

But I'm gonna need to ask you some questions.
Men jeg må stille dig nogle spørgsmål.

Need to ask you some questions about a Darryl Kennedy.
Jeg har spørgsmål om Darrell Kennedy.

Hello, Patrice. I need to ask you some questions.
Hej Patrice. Jeg må stille dig nogle spørgsmål.

I need to ask you some questions. Yeah, well, I.
Jeg skal stille dig nogle spørgsmål.

But right now we need to ask you some questions.
Men lige nu må vi stille dig nogle spørgsmål.

I need to ask you some questions, Jesus.
Jeg skal spørge en masse, Jesus.

Mr. Breen, we need to ask you some questions.
Mr. Breene… vi skal stille Dem nogle spørgsmål.

I need to ask you some questions.
Jeg er nødt til at stille nogle spørgsmål.

There's been an incident that I'm investigating, and I need to ask you some questions, so I was hoping you may help me clear up a few of the… inconsistencies.
Der har været en episode som jeg undersøger, og jeg må stille dig nogle spørgsmål. Så jeg håbede du kunne hjælpe med at opklare nogen af, uforenelighederne.

I need to ask you some questions about Santiago.
Jeg må stille dig nogle spørgsmål om Santiago.

Just need to ask you some questions.
Må jeg stille dig nogle spørgsmål?

I need to ask you some questions about Father Talbot.
Jeg er nødt til at stille dig spørgsmål om Fader Talbot.

We need to ask you some questions.
Vi må stille Dem lidt spørgsmål.

We need to ask you some questions.
Vi må stille dig nogle spørgsmål.

We need to ask you some questions.
Vi må stille jer nogle spørgsmål.

We need to ask you some questions.
Vi skal stille Dem nogle spørgsmål.

We need to ask you some questions.
Vi skal stille dig nogle spørgsmål.

We need to ask you some questions..
Vi skal spørge om noget.

We need to ask you some questions.
Vi vil gerne stille Dem nogen spørgsmål.

I need to ask you some questions, okay?
Jeg må stille dig nogle spørgsmål, okay?

I need to ask you some questions.
Jeg vil stille dig nogle spørgsmål.

We need to ask you some questions.
Vi vil stille dig nogle spørgsmål.

I need to ask you some questions.
An8}Jeg har nogle spørgsmål til dig.

I need to ask you some questions.
Jeg må stille dig nogle personlige spørgsmål.

We need to ask you some questions about Terry Bell.
Vi har nogle spørgsmål om Terry Bell.