Hvad er oversættelsen af " NEED TO BUILD " på dansk?

• skal bygge
• har brug for at bygge
• behovet for at bygge
• er nødt til at bygge
• behøver for at opbygge
• behovet for at opbygge
• skal opbygge
• må bygge
• må opbygge
• er nødt til at opbygge
• har brug for at opbygge
• skal skabe
• behøver for at bygge

Eksempler på brug af Need to build på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to build now.
Vi skal bygge nu.

These are the things we need to build on.
Dette er vi nødt til at bygge videre på.

We need to build a case.
Vi skal bygge en sag.

I got everything we need to build a bomb.
Jeg har alt, vi behøver for at bygge en bombe.

We need to build some way out.
Vi skal bygge en udvej.

As such, there is no need to build new houses.
Således er der ikke behov for at bygge nye huse.

You need to build wrist strength.
Du skal opbygge styrke.

This is good progress but we need to build on it.
Der er tale om store fremskridt, men vi skal bygge videre på dem.

You need to build your audience.
Du skal opbygge et publikum.

And in wrestling, that is the foundation upon which we need to build.
Og det er det fundament, vi skal bygge videre på.

I need to build an arsenal.
Jeg er nødt til at bygge et arsenal.

But what we also need to build is a temple.
Men vi har også brug for at bygge et tempel.

We need to build something that will last, Papa.
Vi er nødt til at bygge noget, der vil vare, Papa.

So the owner has avoided the need to build supporting pillars.
Så ejeren har undgået behovet for at opbygge bærende søjler.

You need to build your own nest.
Du er nødt til at bygge din egen rede.

We can save money by reducing the need to build new power stations.
Vi kan spare penge ved at mindske behovet for at bygge nye kraftværker.

You need to build respect for yourself.
Du må opbygge respekt om din person.

To reduce the number of molecules you need to build something.
At reducere antallet af molekyler man har brug for at bygge noget på.

What we need to build is a temple.
Hvad vi skal bygge er et tempel.

At SSTU, you can explore your interests, gain new perspectives and get the edge you need to build a dynamic future.
Ved SSTU, du kan udforske dine interesser, få nye perspektiver og få den kant du har brug for at opbygge en dynamisk fremtid.

Walter, you need to build a movable.
Walter, du må bygge en flytbar.

We need to build an intercultural society emphasising Europe's mixed-blood identity and, above all, we must encourage the integration of immigrants and the extension of citizenship rights.
Vi skal skabe et interkulturelt samfund, hvor vi lægger vægt på Europas blandingsidentitet, og hvor vi ikke mindst fremmer integrationen af indvandrerne og udvidelsen af borgerskabsrettighederne.

Is that why you need to build that concussive bomb?
Er det derfor, du må bygge den bombe?

We need to build capacity from the bottom up.
Vi bliver nødt til at opbygge kapaciteten fra bunden.

It includes everything you need to build a website you always wanted.
Det omfatter alt hvad du behøver for at opbygge den hjemmeside, du altid har ønsket.

We need to build him an entire life story by lunchtime.
Vi må opbygge ham en hel livshistorie før frokost.

With this stack, you get everything you need to build quality, lean muscle mass, while cutting excess body fat.
Med denne stak, du får alt hvad du behøver for at opbygge kvalitet, magert muskel masse, while cutting excess body fat.

We need to build something that will last, Papa, crumble into dust.
Vi er nødt til at bygge noget, der vil vare, Papa.

In his book, Driving Digital, veteran CIO Isaac Sacolick describes the need to build these relationships from the bottom up.
I sin bog, Kørsel Digital, veteran CIO Isaac Sacolick beskriver behovet for at opbygge disse relationer fra bunden og op.

I think we need to build a show around you.
Vi må skabe en serie omkring dig.

Hvordan man bruger "need to build" i en Engelsk sætning

I'd need to build the plugin myself?

You need to build trust and credibility.

You'll likely need to build your own.

You need to build trust and loyalty.

Then you need to build your brand.

And last, you need to build it.

You need to build firewalls around everything.

Need to build traffic for your eCommerce?

Everything you need to build something exceptional.

Also you need to build inbound links.

Hvordan man bruger "skal bygge, har brug for at bygge, behovet for at bygge" i en Dansk sætning

Det er positivt, og det er noget, vi skal bygge videre på.

Han er desværre gået hen og blevet noget bange og reserveret, så han har brug for at bygge tillid op.

Og så bruger vi ellers tiden på at analysere, hvad der skal laves, og hvad vi skal bygge," siger Tom Høeg.

Hvis din have har en etableret hegn, plante slange bønner ved siden af ​​hegnet og eliminere behovet for at bygge et espalier.

Læs også: Byggeri med træ forsinker byudviklingen på Skousbo Boligselskabet Sjælland skal bygge i alt 109 boliger på Skousbo-området.

Behovet for at bygge i samme skala blev simpelthen mindre: »Romerne udviklede teknikker til at bygge store bygninger i store byer.

Dette har skabt en overkapacitet, der har begrænset behovet for at bygge nyt de seneste år.

Udviklingsplformen MedTech Innovion Center - skal bygge på regionens aktive Bio- og MedTechselskaber, eksisterende forskningsmiljøer og der skal etableres samarbejder med de eksisterende aktører på området.

Her er behovet for at bygge boliger kollideret med københavnernes ønske om ikke at miste værdifulde områder.

Fleksible tilbud Uddannelserne skal bygge bro til det arbejdsliv, som den unge senere skal fungere i.