Hvad er oversættelsen af " SKAL OPBYGGE " på engelsk?

• build
• need to build
• are going to build
• must develop
• building

Eksempler på brug af Skal opbygge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skal opbygge noget.
We're gonna build something.

Det er sådan, vi skal opbygge Europa.
That is how we will build Europe.

Vi skal opbygge noget.
We're going to build something.

Det er ikke sådan, man skal opbygge fremtiden.
That is not the way to build the future.

Du skal opbygge en rapport.
You gotta build a rapport.

En sand sanger skal opbygge sin vej.
A true singer has to build their path.

Du skal opbygge din karakter.
You're building character.

Det nye Europa er et Europa, vi skal opbygge sammen.
We shall construct the new Europe together.

Du skal opbygge styrke.
You need to build wrist strength.

I en person fra en tidlig alder skal opbygge selvtillid.
In a person from an early age should build self-confidence.

Vi skal opbygge forventning.
We gotta build anticipation.

Du kan ikke sætte ham i en gruppe, der skal opbygge samarbejde.
You can't put him on a team that's supposed to build cooperation.

I skal opbygge et skolebal.
You're going to build a prom.

Det er dem, der skal opbygge vores land.
That's the building of our country right there.

Vi skal opbygge et solidt forsvar.
We need to establish a firm defense.

For jeg mener, at samkørsel er vigtigt, når man skal opbygge et ægte venskab.
Because in my experience, carpooling is essential in building a very real friendship.

Kom. Vi skal opbygge en hær.
We have an army to build. Come.

Den økonomiske krise og det aldrende samfund er uden tvivl vigtige og presserende spørgsmål, og de berører primært dem, der skal opbygge fremtiden.
The economic crisis and the ageing of society are undoubtedly important and urgent questions, and they mainly concern those who are going to build the future.

Du skal opbygge et publikum.
You need to build your audience.

Gennem hele skolelivet" Børn og unge skal opbygge digitale kompetencer og dannelse, så de fra en tidlig alder bliver rustet til at begå sig i den digitale virkelighed.
Throughout school life"Children and young people must develop digital skills and education, so that they, from an early age, become equipped to navigate our digital reality.

Vi skal opbygge en ny styrke.
We are going to build a new force.

Man skal opbygge en kundeliste.
You gotta build a client list.

Vi skal opbygge holdet.
We're supposed to be building the team.

Jeg skal opbygge en sag mod ham.
Part of my job is to build a case against this guy.

Du skal opbygge det, brik for brik.
You know, you gotta build it brick by brick.

I skal opbygge en sag mod Gothams fjende nr. et.
Build a case to put away Gotham's Enemy Number One.

Hvis I skal opbygge en ny verden… så husk på jeres mor.
If you are to build this world… remember your mother.

Vi skal opbygge dette Europa i en sand partnerskabets ånd.
We have to build this Europe in a spirit of true partnership.

Du skal opbygge et nært forhold til Paige og bruge det.
You're gonna have to build a rapport with Paige and then use it.

Vi skal opbygge reserver for at beskytte vores borgere.
We need to build reserves in order to protect our citizens.

Hvordan man bruger "skal opbygge" i en Dansk sætning

Kvalificér brugerne Ligesom vi som rådgivere skal opbygge viden til at løse byrumsprojektet, så skal vi også i dialog med brugerne opbygge gensidig tillid og tro på projektet.

Inden for oplandet vi skal opbygge et filter system for filtrering før vandet skal conected gennem presure rør i vandbeholderen på ca 3m x 3m x 2,5 m høj.

Det er derfor, vi skal opbygge en stærk og aktivistisk kampagne for et nej til EU-forfatningen den 27.

Vitaminet er helt uundværligt for hesten, når den skal opbygge sine muskler.

Leverandøren skal opbygge slamsugeren i overensstemmelse med den kravsspecifikation, som er en del af udbudsmaterialet.

Ekspertudvalg om SU — Uddannelses- og Forskningsministeriet Du er her: Forside Uddannelse Råd, nævn og udvalg Ekspertudvalg om SU Ekspertudvalg om SU Ekspertudvalget skal opbygge og samle viden om effekterne af SU.

Det er umuligt at gøre noget på de sociale medier på så kort tid, hvis du skal opbygge noget og skabe en interesse.

Du skal opbygge et forrådskammer fyldt med gode citater, Læs mere Det eksistentielle perspektiv Det eksistentielle perspektiv 'Det eksistentielle' handler om at være til.

Dette suppleres af en række pilotkommuneeksempler, der illustrerer både proces og forretningsmæssige overvejelser, når man som kommune skal opbygge jobfunktionsroller.

Filmkonsulenten skal opbygge, vedligeholde og varetage kontakt med det danske produktionsmiljø og holde sig velorienteret om kultur- og samfundslivet.

Hvordan man bruger "build, are going to build, need to build" i en Engelsk sætning

Fantastic build quality and great cooling.

How did your build finish up?

Build frame that holds the plants.

Help children build their feelings vocabulary.

For example, you build your confidence.

How Would You Build The Facility?

Now we are going to build the centrepiece!

Your logo helps build your brand.

You are going to build a Money Pyramid.

Yes we need to build more, but we also need to build well.