Hvad er oversættelsen af " SHOULD BUILD " på dansk?

[ʃʊd bild]
[ʃʊd bild]
burde bygge
should build
bør bygge
should build
skal bygge
build
were going to build
were gonna build
was to be based
was supposed to build
bør opbygge
skulde bygge
should build
skulle bygge
build
were going to build
were gonna build
was to be based
was supposed to build

Eksempler på brug af Should build på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We should build a house.
Vi burde bygge et hus.
But… but your congregation should build it.
Men jeres menighed må bygge det.
We should build a new one.
Vi burde bygge en ny.
So… Okay. I think we should build a castle.
Så… Okay. Jeg synes, vi skal bygge et slot.
We should build that with.
Vi burde bygge det med.
KW, don't you think that Carol should build it?
KW, synes du ikke, at Carol skal bygge det?
I should build that palace.
Jeg skulle bygge det palads.
We're living in their home, we should build links.
Vi burde bygge forbindelser Vi bor i deres hjem.
No, we should build more prisons.
Nej, vi bør bygge flere fængsler.
In a person from an early age should build self-confidence.
I en person fra en tidlig alder skal opbygge selvtillid.
They should build a statue of him!
Man skulle bygge en statue af ham!
To limit the access of animals should build a fence around the well.
For at begrænse adgangen af dyr bør bygge et hegn omkring brønden.
They should build me a temple for that.
De burde bygge et tempel til min ære.
We carried out an analysis of whether we should build our own data center.
Vi lavede en analyse af, om vi skulle bygge eget datacenter.
They should build me a temple for that.
De burde bygge et tempel til for det.
We think that ultimately companies should build great product that people want.
Vi tror, at i sidste ende virksomhederne bør opbygge fantastisk produkt, som folk vil have.
We should build a place to get away.
Vi skulle bygge et sted til at komme væk.
I never met him, but they should build a monument to Mercer.
Jeg nåede aldrig at møde ham, men… De burde bygge et monument for Mercer.
We should build a fort with the cushions. Great plan.
Vi bør bygge et pudefort.
We're living in their home, we should build links We need to communicate more.
Vi bor i deres hjem, vi burde bygge forbindelser vi skal kommunikere mere.
We should build on existing competencies.
Vi bør bygge på vores nuværende kompetencer.
It should be a partner and a friend and we should build closer transatlantic relations.
Landet skal være en partner og en ven, og vi bør opbygge tættere transatlantiske forbindelser.
They should build me a temple for that.- Mmm.
De burde bygge et tempel til min ære.
The DNA of the cells have the code for which proteins the particular cell should build from the amino acids.
Det er cellernes DNA, der koder for hvilke proteiner cellen skal opbygge ud fra aminosyrer.
I think we should build the plane.
Jeg syntes, vi skal bygge det fly.
She extols God as her Rock(v. 2), andwe know from the gospel accounts that Jesus is the Rock upon whom we should build our spiritual houses.
Hun ophøjer Gud som sin klippe(v. 2), ogvi ved fra de evangeliernes beretninger at Jesus er Klippen, som vi må bygge vores åndelige huse på.
It means we should build and maintain.
Det betyder, at vi både skal bygge og bevare.
But who is able to build him a house,since heaven and the heaven of heavens can't contain him? who am I then, that I should build him a house, except just to burn incense before him?
Hvem magter at bygge ham et Hus, når dog Himmelen ogHimlenes Himle ikke kan rumme ham? Og hvem erjeg, at jeg skulde bygge ham et Hus, når det ikke var for at tænde Offerild for hans Åsyn!
I think we should build through up there.
Jeg synes, vi skulle bygge igennem deroppe.
But who is able to build him an house, seeing the heaven andheaven of heavens cannot contain him? who am I then, that I should build him an house, save only to burn sacrifice before him?
Hvem magter at bygge ham et Hus, når dog Himmelen ogHimlenes Himle ikke kan rumme ham? Og hvem erjeg, at jeg skulde bygge ham et Hus, når det ikke var for at tænde Offerild for hans Åsyn!
Resultater: 104, Tid: 0.0633

Hvordan man bruger "should build" i en Engelsk sætning

This should build confidence inside supplier.
Your solution should build fine now.
Who should build one and why?
Contestants should build their own projects.
Then you should build your network.
The solution should build without complaint.
Who Should Build Your Chiropractic Website?
Maybe they should build more hotels?
Who they should build alliances with.
The page should build without errors.
Vis mere

Hvordan man bruger "bør bygge, skal bygge" i en Dansk sætning

Retfærdighedsprincippet Forsigtighedsprincippet Økologisk jordbrug bør bygge på relationer der sikrer retfærdighed med hensyn til det fælles miljø og livsmuligheder.
Et andet hus du bør bygge er til din hund, hvis du altså har sådan en og den ikke får lov til at sove indenfor.
Det bedste er at have billeder til at sammenligne, hvad vi kan lide, opdage kombinationer og nye muligheder for uanset miljø, vi skal bygge og dekorere.
Bidrag til indskudsgarantiordninger bør bygge på størrelsen af de dækkede indskud og omfanget af den risiko, som det pågældende medlem er udsat for.
Jeg har tænkt på at bygge nogle højbede til mine krydderurter men jeg ved ikke om jeg skal bygge dem i trygimpreneret træ??
NRE skal bygge nyt hovedkvarter for DLG | Maskinbladet NRE skal bygge nyt hovedkvarter for DLG Af Torben Jastram - 4.
Og så bruger vi ellers tiden på at analysere, hvad der skal laves, og hvad vi skal bygge," siger Tom Høeg.
Hvis man skal bygge et nyt hus, så skal man ikke bygge det der, hvor den gamle bymidte er.
Fleksible tilbud Uddannelserne skal bygge bro til det arbejdsliv, som den unge senere skal fungere i.
Det nye veterinærforlig skal bygge på faglighed, skriver Lisa Pontoppidan fra Veterinærmedicinsk Industriforening.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk