Hvad er oversættelsen af " NEED TO GET HIM BACK " på dansk?

• skal have ham tilbage
• skal finde ham
• er nødt til at få ham tilbage
• må have ham tilbage

Eksempler på brug af Need to get him back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I need to get him back.
Jeg må hente ham.

He got a mother you need to get him back to?.
Er der en mor, du skal genforene ham med?

I need to get him back.
Jeg må finde ham.

The Army took him there, so I… I need to get him back.
Hæren bragte ham dertil, så jeg… Jeg skal hente ham.

We need to get him back.
Vi må hente ham igen.

Doctor, we need to get him back out there.
Doktor, vi må få ham derud igen, så han kan stoppe MSM.

We need to get him back!
Vi skal have ham tilbage.

I need to get him back out there.
Jeg må have ham derud.

We need to get him back.
Vi er nødt til at få ham tilbage.

We need to get him back down here.
Vi er nødt til at få ham hjem.

We need to get him back to S.
Vi skal have ham tilbage til S.

We need to get him back immediately.
Vi må have ham tilbage øjeblikkeligt.

We need to get him back in the cage.
Vi må få ham ind i buret igen.

We need to get him back to the SGC.
Vi skal have ham tilbage til SGC.

We need to get him back in the water.
Vi skal have ham ned i vandet igen.

We need to get him back to Dr. Ellman.
Vi må have ham tilbage til dr. Ellman.

We need to get him back to Camelot now.
Vi skal have ham tilbage til Camelot nu.

But we need to get him back before she goes underground.
Vi skal finde ham, før hun forsvinder.

You need to get him back before someone realises he's missing!
Det skal tilbage før de opdager det!

We need to get him back to the village.
Vi må tage ham med tilbage til landsbyen.

We need to get him back to Camelot.
Vi er nødt til at få ham tilbage til Camelot.

We need to get him back to the village. He's exhausted.
Vi må tage ham med tilbage til landsbyen. Han er udmattet.

Yeah,- we need money to get him back.
Ja, vi har brug for penge til at få ham tilbage.

I need to get back to him.
Jeg må tilbage til ham.

I need to get back to him.
Jeg er nødt til at give ham et svar.

First we need to quietly get him back to DC.
Først skal vi have ham tilbage til DC.

First, I think we need to quietly get him back to DC.
Først skal vi have ham tilbage til DC.

I need him to get back into the monastery.
Jeg skal bruge ham til at komme ind i klosteret.