Hvad er oversættelsen af " NEED TO GET HIM OUT " på dansk?

• skal have ham ud
• må få ham ud
• må få ham væk
• må have ham ud
• har brug for at få ham ud
• er nødt til at få ham ud

Eksempler på brug af Need to get him out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to get him out.
Vi må få ham ud.

I can't waste any more time. I need to get him out.
Jeg kan ikke spilde mere tid, jeg må få ham ud derfra.

We need to get him out.
Vi må have ham ud derfra.

Andy's under Darhk's influence, and we need to get him out.
Darhk kontrollerer Andy, og vi skal få ham ud.

Well we need to get him out.
Vi må få ham ud derfra.

I need to get him out… tonight.
Jeg skal have ham ud.

One thing's sure, you need to get him out of the house.
En ting er sikker, du skal have ham ud af huset.

I need to get him out tonight.
Jeg skal have ham ud. I aften.

What are we going to do? One thing 's sure, you need to get him out of the house.
Hvad skal vi gøre en ting er sikker, du skal have ham ud af huset.

We need to get him out.
Vi er nødt til at få ham ud.

He's good, but we need to get him out of here now.
Han har det fint, men vi må få ham ud.

We need to get him out of here.
Vi må få ham væk herfra.

Pepe… I need to get him out of there.
Jeg skal have ham ud derfra. Pepe.

We need to get him out tonight.
Vi må hente ham i aften.

Well, we need to get him out right now.
Altså, vi har brug for at få ham ud lige nu.

We need to get him out of there.
Vi må få ham væk derfra.

I think we need to get him out of here.
Jeg tror, vi har brug for at få ham væk herfra.

We need to get him out of here now!
Vi må få ham ud herfra nu!

We need to get him out of sight.
Vi må få ham ud af syne.

You need to get him out of there!
Du må få ham væk derfra!

We need to get him out of here.
Vi skal have ham ud herfra.

We need to get him out of here.
Vi skal have ham ud derfra.

We need to get him out of here now.
Vi skal have ham væk herfra.

We need to get him out of here.
Vi har brug for at få ham ud herfra.

I need to get him out of Marseilles.
Jeg skal have ham ud af Marseille.

We need to get him out of the building.
Vi må have ham ud af bygningen.

I need to get him out of there. Pepe.
Jeg skal have ham ud derfra. Pepe.

We need to get him out before he starts to smell.
Vi er nødt til at få ham ud, før han begynder at lugte.

And we need to get him out so he can fulfill the Prophecy and deliver the Stone to the Keeper.
Vi må få ham ud, så han kan opfylde profetien og giver stenen til Vogteren.