Hvad er oversættelsen af " NEED TO PERFORM " på dansk?

• nødt til at udføre
• behov for at udføre
• skal udføre
• har brug for at udføre
• behøver for at udføre
• skal foretage
• behovet for at udføre
• nød til at udføre
• må udføre
• være nødvendigt at udføre

Eksempler på brug af Need to perform på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We need to perform a lumbar puncture.
Vi må foretage en lumbalpunktur.

In one exercise you need to perform three sets.
I en øvelse, du skal udføre tre sæt.

I need to perform a cerebral micro-section.
Jeg skal foretage et mikrosnit i hjernen.

In every corner you need to perform a so-called staking.
I hvert hjørne du skal udføre en såkaldt staking.

Need to perform TIFF photo recovery from your storage media?
Nødt til at udføre TIFF foto opsving fra din lagringsmedier?

It just says that i need to perform 5 of the 15 each day.
Sig siger netop at jeg skal udføre 5 af den 15 hver dag.

One need to perform a terrific caution in picking the appropriate supplement.
Man er nødt til at udføre en stor forsigtighed i picking den rette tablet.

There are certain duties you need to perform before the ritual.
Der er visse pligter, som De må udføre før ritualet.

One need to perform a great caution in picking the ideal pill.
Man skal foretage en stor omhu i at vælge den ideelle tablet.

To get the station, you need to perform a new search.
For at få den station, du skal udføre en ny søgning.

So, you need to perform in the manufacture of gunstwo housings.
Så du har brug for at udføre til fremstilling af kanonerto huse.

Gives you the sustained stamina you need to perform like a raging bull!
Giver dig den vedvarende udholdenhed du skal udføre som en rasende tyr!

We just need to perform a few more analyses.
Vi skal foretage lidt flere analyser.

Boost Ultra will give you that extra boost you need to perform every time.
Boost Ultra vil give dig det ekstra løft, du har brug for at udføre hver gang.

Excuse me, I need to perform pre-launch checks.
Undskyld mig, jeg skal udføre test før opsendelse.

Users of the program are able to choose, find any duplicates you need to perform.
Brugere af programmet kan vælge, finde eventuelle dubletter, du skal udfà ̧re.

First we need to perform a series of measurements.
Først skal vi nødt til at udføre en række målinger.

In fact, blowing up is one of the most often-needed editing tasks we need to perform.
Faktisk, sprænge er en af de oftest tiltrængte redigeringsopgaver vi nødt til at udføre.

Everything you need to perform D'Lite like a professioanal.
Alt hvad du behøver at udføre D'Lite som en professioanal.

You expect a lot of volumes of written homework that you need to perform mandatory.
Du forventer en masse mængder af skriftligt hjemmearbejde, som du skal udføre obligatorisk.

Everything you need to perform D'Lite like a professional.
Alt hvad du behøver for at udføre D'Lite som en professionel.

Tools Selection-Deciding tools and equipment's type had a need to perform a career.
Værktøj Selection-Beslutning værktøj og udstyr type havde et behov for at udføre en karriere.

Exercise"Bike" you need to perform three approaches for 15 times.
Træning"Cykel" du skal udføre tre metoder til 15 gange.

Gear Selection-Determining tools and equipment's kind had a need to perform a career.
Gear Selection-Bestemmelse værktøj og udstyr er lidt havde et behov for at udføre en karriere.

But I think that we need to perform a forensic environmental analysis.
Men jeg mener, at vi skal foretage teknisk miljøanalyse.

Equipment Selection-Identifying tools and equipment's sort had a need to perform a task.
Udstyr Valg-Identificering værktøjer og udstyrets slags havde et behov for at udføre en opgave.

Everything you need to perform thumb light like a professional.
Alt hvad du behøver at udføre tommelfinger lys som en professionel.

Is free, open source DJ software that gives you everything you need to perform live mixes.
Er gratis, open source DJ software, der giver dig alt hvad du behøver for at udføre levende blandinger.

If you need to perform a factory reset, here's how to do it.
Hvis du skal udføre en fabrik reset, Her er hvordan man gør det.

It will help exercise that you need to perform in a complex and regularly.
Det vil hjælpe motion, som du skal udføre i en kompleks og regelmæssig.

Hvordan man bruger "need to perform" i en Engelsk sætning

Explain the need to perform roof scans.

Goziker may need to perform Endodontic Retreatment.

You might need to perform your homework.

Basically, you don’t need to perform that.

You will need to perform some aftercare.

You will need to perform this yourself.

You need to perform the disk cleaning.

Truly, you don’t need to perform this.

Finally, you need to perform test cleanup.

Now you need to perform factory reset.

Hvordan man bruger "skal udføre, nødt til at udføre, behov for at udføre" i en Dansk sætning

Funktionskontrol Brugeren skal udføre en funktionskontrol inden hver brug og efter hver adskillelse, dog mindst hver 6.

Vi har lige ansat en dataanalytiker i London, som skal udføre en lang række analyser og studier for Brentford og FC Midtjylland.

Ramme Prøvningsinstansen skal udføre kontrol, vurdering og afprøvning af ramme i henhold til det følgende: 1) Der skal udføres en beregning eller teknisk vurdering af styrken af ramme.

Forenklet og dybdegående monitorering Digitaliseringsstyrelsen skal udføre 191 forenklede monitoreringer og 20 dybdegående monitoreringer af webtilgængeligheden på offentlige websites i perioden 1.

Det vil være svært at fastholde og rekruttere kompetente medarbejdere, der kun skal udføre ganske få, basale analyser.

Eksempelvis angiver fordringen #3, at hvid skal udføre et nøgletræk.

Långivere i netværket kan være nødt til at udføre yderligere verifikationer, herunder, men ikke begrænset til, personnummer, kørekortnummer, national ID eller andre identifikationsdokumenter.

Det er det CFU antallet af din fortynding - du bliver nødt til at udføre en simpel beregning at bestemme CFU af den oprindelige prøve.

Opstår der under udførelsen af projektet behov for at udføre ekstraarbejder, kan disse faktureres særskilt og udover det aftalte honorar/pris.

Et drab, de to mener, at de var nødt til at udføre for at redde deres eget liv fra en voldelig plageånd.