Hvad er oversættelsen af " NEED TO TELL ME " på dansk?

• må fortælle mig
• skal fortælle mig
• er nødt til at fortælle mig
• skal sige
• bør fortælle mig
• er nød til at fortælle mig
• må sige
• har brug for at fortælle mig
• bliver nødt til at fortælle mig
• burde fortælle mig

Eksempler på brug af Need to tell me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to tell me.
Du må fortælle mig.

Is there anything you need to tell me?
Er der noget, du bør fortælle mig?

You need to tell me.
Du skal fortælle mig det.

Is there something you need to tell me, Cam?
Er der noget, du skal fortælle mig, Cam?

You need to tell me everything.
Du skal fortælle mig alt.

Angela, is there something you need to tell me?
Angela, er der noget, du bør fortælle mig?

You need to tell me where she is.
Du må sige, hvor hun er.

Tarik-Amir. But you need to tell me the truth.
Tarik-Amir. Men du skal sige sandheden.

You need to tell me where she is.
Du må fortælle mig, hvor hun er.

About Bankole and Aquinas. But you need to tell me everything.
Men du skal fortælle mig alt om Bankole og Aquinas.

You need to tell me now.
Du er nød til at fortælle mig det.

Is there anything I don't know that you need to tell me?
Er der noget, jeg ikke ved, som du bør fortælle mig?

Katie, you need to tell me.
Katie, du må fortælle mig det.

You need to tell me what's really goin' on.
Du må sige, hvad der foregår.

I am trying, but you need to tell me what happened.
Ja, men du skal sige, hvad der skete.

You need to tell me if you see anything.
Du skal sige til, hvis du ser noget.

Whatever you plan to do, you need to tell me first, miss.
Du er nødt til at fortælle mig, hvad du går og planlægger.

You need to tell me everything.
Du er nød til at fortælle mig alt.

Wait. You need to tell me.
Vent, du må fortælle mig om det.

You need to tell me if there's someone else in this house.
Du er nødt til at fortælle mig, om der er andre i huset.

Hey, you need to tell me.
Du er nødt til at fortælle mig det.

You need to tell me what you know.
Du må fortælle mig, hvad du ved.

But you need to tell me.
Men du er nødt til at fortælle mig det.

You need to tell me what she said.
Du må fortælle mig, hvad hun sagde.

Delusional? Yes. You need to tell me how this happened.
Vrangforestilling?- Ja. Du bliver nødt til at fortælle mig hvordan det her skete.

They need to tell me about my brand.
De skal fortælle mig om mit brand.

Vee, you need to tell me everything.
Vee, du må fortælle mig alt.

But you need to tell me what happened.
Du skal fortælle mig, hvad der skete.

But you need to tell me where Ray Ray is at.
Men du må sige, hvor Ray Ray er.

You need to tell me everything you know.
Du skal fortælle mig alt, hvad du ved.

Hvordan man bruger "need to tell me" i en Engelsk sætning

You don’t need to tell me about solo parenting.

Marcos doesn't need to tell me what to do.

Sandy doesn't need to tell me what to do.

Rajarshi doesn't need to tell me what to do.

Moore doesn't need to tell me what to do.

You need to tell me now what you took.

You need to tell me these things early on!

But now you need to tell me one thing.

You don't need to tell me your real name.

Tor doesn't need to tell me what to do.

Hvordan man bruger "må fortælle mig, skal fortælle mig, er nødt til at fortælle mig" i en Dansk sætning

Og så jeg må spekulere over, hvorfor Because I’m a lady absolut må fortælle mig på skrift, at hun er det?

Jeg bliver først sur, når nogen skal fortælle mig, hvad JEG bør mene, hvis det skal være ”rigtigt”!

Det værste er, at folk er nødt til at fortælle mig om mig selv.

Jeg vil meget nødig blive for gammel, så andre er nødt til at fortælle mig, at det er tid til et stop.

Jeg kan jo ikke se computeren så nogen må fortælle mig hvordan det ser ud.

Alle, der tror det modsatte, må fortælle mig hvorfor, siger Ken Zacamy på engelsk.

Skønne ting du har fået, men du er nødt til at fortælle mig hvad en skumfidus er.

Maja: Det vil jeg glæde mig hvodan - du må fortælle mig hvordan det foregår her i dit hcordan mors firma.{).

Jeg hedder Kasparsen og er Kardinalens Kammertjener«, sagde han. »De må fortælle mig, hvem jeg har tilbragt Natten sammen med«, sagde Frøkenen.

Men ind imellem kan jeg godt have følelsen af ikke at magte at være voksen i dag, og at nogen må fortælle mig, hvad jeg skal gøre.