Hvad er oversættelsen af " NEVER DO THAT TO YOU " på dansk?

• aldrig gøre mod dig

Eksempler på brug af Never do that to you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I would never do that to you.
Det ville jeg aldrig gøre.

I-I would never do that to a human child, and I-I would never do that to you.
Jeg ville aldrig gøre det mod et menneskebarn og jeg vil aldrig gøre det mod dig.

I would never do that to you.
Det ville jeg ikke gøre mod dig.

No, my friend, I will never do that to you.
Nej, min ven, det ville jeg aldrig gøre mod dig.

I would never do that to you, Jack, or to my sister.
Det ville jeg aldrig gøre mod dig eller min søster.

Fantastic question. I would never do that to you.
Fremragende spørgsmål. -Det ville jeg aldrig gøre.

I will never do that to you again.
Jeg ville aldrig gøre dig ondt.

I still… I could never do that to you.
Jeg ville aldrig gøre det imod dig.

I would never do that to you, honey.
Det ville jeg aldrig gøre, søde.

Because I could never do that to you.
For det kunne jeg aldrig gøre mod dig.

I would never do that to you.' What are you talking about?
Det ville jeg aldrig gøre mod dig.- Hvad snakker du om?

No, I-I would never do that to you.
Det ville jeg aldrig gøre.

I would never do that to you.
Det ville jeg aldrig udsætte dig for.

We would never do that to you.
Det ville vi aldrig gøre imod jer.

I would never do that to you.
Det ville jeg aldrig have gjort mod dig.

I would never do that to you.
Det ville jeg aldrig gøre. I drillehoveder.

Jerry, we will never do that to you again.
Jerry, det vil vi aldrig gøre mod dig igen.

I swear I will never do that to you again.
Jeg sværger, jeg ikke gør det mod dig igen.

No, no, I would never do that to you. I'd… No.
Nej, det ville jeg aldrig gøre.

I have never done that to you.
Det har jeg aldrig gjort ved dig.