Hvad er oversættelsen af " NEVER KEPT " på dansk?

• aldrig holdt
• aldrig skjult
• holder aldrig
• ikke holdt
• never kept

Eksempler på brug af Never kept på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He has never kept a promise.
Han har aldrig holdt et løfte.

Any actual photos. Mostly because I never kept.
Mest fordi jeg ikke gemmer billeder.

You have never kept me waiting?
Har du aldrig ladet mig vente?

Never kept me from doing anything.
Den har ikke afholdt mig fra noget.

My father has never kept a vow.
Min far har aldrig holdt et løfte.

Never kept me from doing anything.
Det har aldrig afholdt mig fra noget.

When have I never kept it 100?
Hvornår har jeg ikke holdt den 100?

I never kept that girl against her will.
Jeg har ikke tilbageholdt pigen mod hendes vilje.

My own father never kept his promises.
De hvide holder aldrig ord, Min egen far gjorde det ikke.

We never kept in touch like we said we would.
Vi holdt aldrig forbindelsen, som vi aftalte.

Being rich and famous never kept anyone safe.
Rigdom og berømmelse har aldrig gjort nogen sikker.

I have never kept anything from him.
Jeg har aldrig skjult noget for ham.

I was the one they made promises to that they never kept.
Det var mig, de gav løfter, de aldrig holdt.

And I have never kept anything from you.
Jeg har aldrig skjult noget.

I am a single traveler but had a double room which overlooked the railway station but the train anoucments never kept me awake.
Jeg er en single-rejsende men havde et dobbeltværelse, med udsigt over banegården men toget anoucments aldrig holdt mig vågen.

When have I never kept it one hunnid?
Hvornår har jeg ikke holdt den 100?

It's never kept me from doing anything.
Den har ikke afholdt mig fra noget.

Anas tells us the Messenger of Allah never kept any wealth for the following day.
Anas fortæller os Allahs Sendebud aldrig holdt nogen velstand for den følgende dag.

They never kept any of the money they took.
De har aldrig holdt nogen af de penge, de tog.

If you want to know in advance what turns me off: Promises never kept and leaving without saying good bye.
Hvis du vil vide på forhånd hvad jeg IKKE tænder på, så… Promises never kept and leaving without saying good bye.

Jigsaw never kept anyone that long.
Jigsaw har aldrig beholdt nogen så længe.

But medical records never kept anyone from dying.
Men lægejournaler har aldrig hindret nogen fra at dø.

I never kept track of, what the games were for.
Jeg holdt aldrig styr pa, hvad kampene handlede om.

Six months, Jigsaw never kept anyone that long.
Måneder, Jigsaw holder aldrig nogen i live så længe.

But he never kept deadlines, and developing costs just went through the roof.
Men han overholdt ikke deadline, så omkostningerne røg i vejret.

Six months.~ Jigsaw never kept anyone that long.
Seks måneder, Jigsaw har aldrig holdt på dem så længe.

I have never kept a secret in my life.
Jeg har aldrig holdt på en hemmelighed.

The Royal Constabulary never kept watch on me this closely.
Der er aldrig blevet holdt så meget øje med mig.

We have never kept secrets from each other.
Vi har aldrig holdt noget skjult for hinanden.

The once-pagan Colossians never kept these holy days of God before!
De tidligere hedenske kolossenser havde aldrig holdt Guds helligdage før!

Hvordan man bruger "never kept" i en Engelsk sætning

Sciples has never kept up with it.

I’ve never kept one past January 20th.

I’ve never kept careful track of it.

I never kept them against their will.

The animal never kept its original will.

The Marshalls say they never kept track.

Thank goodness ML never kept his memories.

He made promises and never kept them.

are never kept for longer than necessary.

For someone whose never kept a V.J.

Hvordan man bruger "aldrig holdt, holder aldrig, aldrig skjult" i en Dansk sætning

Samtidig hjemsøges Jakob Hall af fortiden; minderne om kvinden Hedda, som han aldrig holdt op med at elske, og som forsvandt, da muren blev bygget.

Jeg har aldrig holdt mig tilbage fra at nyde livet, sagde han dengang.

Jeg er pensionist men holder aldrig ferie .

For begge spørgsmål gælder det, at omkring 70 % ved slut svarede, at de aldrig holdt pause eller sprang en dosis over (data er ikke vist).

Det kan du måske også undvære ,du har jo aldrig holdt dig tilbage med at formøble borgernes penge til dyre vine og middage.

Jeg holder aldrig øje med tiden, når jeg bager – jeg kigger på kagerne.

De store begyndelser i vores liv holder aldrig op.

Restriktive lavt kalorieindhold kostvaner er næsten umuligt at følge for længe, ​​vægttab holder aldrig.

Så bliver jeg ked af det.” Søren har aldrig skjult at han igennem hele sit voksenliv har lidt af depressioner.

Hun sukkede, da den ringede igen. "Han holder aldrig op", sagde jeg opfordrende til hende, inden mit blik ramte mobilen.