Eksempler på brug af
Never needs to be changed
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
A solar battery takes its energy from light, andstores it in a self-recharging battery which never needs to be changed.
Et solcellebatteri får sin energi fra lys, oggemmer det i et selvladende batteri der skal aldrig skiftes.
Garmin Vivosmart HR Plus A solar battery takes its energy from light, andstores it in a self-recharging battery which never needs to be changed.
Garmin Vivosmart HR Plus Et solcellebatteri får sin energi fra lys, oggemmer det i et selvladende batteri der skal aldrig skiftes.
Fitbit Charge 3 Fitbit Surge A solar battery takes its energy from light, andstores it in a self-recharging battery which never needs to be changed.
Fitbit Charge 3 Fitbit Surge Et solcellebatteri får sin energi fra lys, oggemmer det i et selvladende batteri der skal aldrig skiftes.
Polar Vantage V(medium/ large) A solar battery takes its energy from light, andstores it in a self-recharging battery which never needs to be changed.
Polar Vantage V(medium/ large) Et solcellebatteri får sin energi fra lys, oggemmer det i et selvladende batteri der skal aldrig skiftes.
Apple Watch Series 4 Fitbit Versa A solar battery takes its energy from light, andstores it in a self-recharging battery which never needs to be changed.
Apple Watch Series 4 Fitbit Versa Et solcellebatteri får sin energi fra lys, oggemmer det i et selvladende batteri der skal aldrig skiftes.
Fitbit Charge 3 Samsung Gear Fit2 Pro A solar battery takes its energy from light, andstores it in a self-recharging battery which never needs to be changed.
Fitbit Charge 3 Samsung Gear Fit2 Pro Et solcellebatteri får sin energi fra lys, oggemmer det i et selvladende batteri der skal aldrig skiftes.
Garmin Vivofit 3 Garmin Vivofit 4(large) A solar battery takes its energy from light, andstores it in a self-recharging battery which never needs to be changed.
Garmin Vivofit 3 Garmin Vivofit 4(large) Et solcellebatteri får sin energi fra lys, oggemmer det i et selvladende batteri der skal aldrig skiftes.
In this manner, two hoses never need to be changed at the tap.
På den måde slipper du for at skulle bytte om på to slanger ved vandhanen.
The irregularities which have been identified must never happen again, and this means that both the methods and the approach need to be changed.
De konstaterede uregelmæssigheder må ikke gentage sig. Dette kræver en ændring af metoder og retningslinjer.
It's like trying to be quick to change, but having to carry around a bunch of old baggage that you claim you never needto open and use.
Det er som at prøve at være hurtig til forandre sig, men må slæbe rundt på en bunke gammel bagage, som I hævder, I aldrig behøver at åbne og bruge.
Revu has been invaluable for me to be able to quickly understand what was designed, what implication that might have and then communicate that to all the people that needto be involved in implementing that change."Building Institutional MemoryIt's an accepted industry maxim that engineers never design the same thing twice, but that doesn't mean it wouldn't be useful to have an easily accessible archive of past projects.
Revu har været uvurderligt for mig og gjort det muligt hurtigt at forstå, hvad der var projekteret, hvilke konsekvenser det kunne have og derefter kommunikere det til alle de personer, dervar involveret i implementering af den ændring."Opbygning af en institutionel hukommelseDet er en gængs regel i branchen, at ingeniører aldrig projekterer det samme to gange, men det betyder ikke, at det ikke kan være nyttigt at have et let tilgængeligt arkiv over tidligere projekter.
If you weren't as disgusting as you were… I would have never known that I needed to change.- Mmm-hmm.
Havde du ikke været så frastødende, ville jeg næppe have indset, at jegmåtte forandre mig.
The low battery indicator alerts you to when the battery needs changing so you are never caught unaware, as well as offering a phase button, meaning you can reverse the phase and make sure this guitar will always sound good plugged in.
Indikatoren for lavt batteri indberetninger du til når batteriet skal ændre så du er aldrig fanget uvidende, tilbyder en fase knap, samt hvilket betyder at du kan vende fasen og sørg for, at denne guitar bliver altid lyder godt tilsluttet.
There is never a need to change the battery in Seiko Kinetic watches as the capacitor will continuously charge itself with the kinetic energy from your moving hands. The seiko kinetic watch with bold design is attractive and can make you very sporty and fashionable.
Der er aldrig et behov for at ændre batteriet i Seiko Kinetic ure som kondensator opkræver selv løbende med den kinetiske energi fra din bevægende hænder. Seiko kinetic ur med dristige design er attraktive og kan gøre dig meget sporty og moderigtig.
The Conference of Presidents is responsible for this, and if we wish to change this, then we needto make sure that debates on renewable energy sources or important women's issues are not scheduled for the evening, because, as I have said, the Council is never present at that time.
Dette er Formandskonferencens ansvar, og hvis man ønsker at ændre det, skal man sørge for, at en forhandling om vedvarende energikilder eller om vigtige kvindespørgsmål ikke finder sted på dette tidspunkt, for som sagt er Rådet aldrig til stede på dette tidspunkt.
But one day, man, disobeying his father, uses his own and made a catapult throws the most mysterious and legendary dragon,which nobody, have never been able to see- Night Fury. Icking connects and wants to kill the dragon, but something did not allow him to do that, somewhere deep down, man feels that this needsto be done. Icking cuts the ropes and releases the Fury. This choice changes everything.
Men en dag, mand, ulydig sin far, bruger sin egen og gjorde en katapult kaster den mest mystiske oglegendariske drage, som ingen, aldrig har været i stand til at se- Night Fury. Icking forbinder og ønsker at dræbe dragen, men noget ikke tillod ham at gøre det, et eller andet sted dybt nede, mand føler, at dette skal gøres. Icking skærer tovværk og frigiver Fury. Dette valg ændrer alt.
The low battery indicator alerts you to when the battery needs changing so you are never caught unaware, as well as offering a phase button, allowing you to reverse the phase and make sure this guitar will always sound good in the studio, an ideal guitar for a learner or back up for a seasoned player.
Batteriindikatoren advarer dig, at når batteriet skal ændre så du er aldrig fanget uvidende, tilbyder en fase knap samt, så du kan vende fasen og sørg for, at denne guitar altid lyder godt i studiet, en ideel guitar for en lærende eller bac k for en erfaren spiller.
The first days after the change will be hard as you need time to cope with the new location, especially if you never moved the location of the taskbar before on your system.
De første dage efter, at ændringen vil blive hårdt, som du har brug for tid til at klare den nye placering, især hvis du aldrig flyttet placeringen af proceslinjen før på dit system.
There is never a need to change the battery in Seiko Kinetic watches as the capacitor will continuously charge itself with the kinetic energy from your moving hands.
Der er aldrig et behov for at ændre batteriet i Seiko Kinetic ure som kondensator opkræver selv løbende med den kinetiske energi fra din bevægende hænder.
And because we know how quickly business can change, we will never ask you to sign your life away- our contract terms are flexible and tailored to your specific needs.
Og fordi vi ved, hvor hurtigt virksomheder kan forandre sig, kunne vi aldrig drømme om at bede dig om at underskrive en livstidskontrakt- vores aftalevilkår er fleksible og skræddersyet til dine særlige behov.
Resultater: 20,
Tid: 0.0565
Hvordan man bruger "never needs to be changed" i en Engelsk sætning
But if that code never needs to be changed or the project is canceled unexpectedly, then you never have to repay that debt.
The water in an organic pool, on the other hand, never needs to be changed because it is constantly being maintained by the pool’s ecology.
Hvordan man bruger "skal aldrig skiftes" i en Dansk sætning
Den har kæde istedet for tandrem, så det skal aldrig skiftes - derfor osse billig i service. 4 nye kvalitetsdæk (Michelin lavenergi) er osse monteret.
LED-pæren skal aldrig skiftes
En af de mange fordele ved at skifte over til LED-pærer er, at de aldrig skal skiftes - eller i hvert fald næsten aldrig.
Fiskene behøver ikke at blive fodret – og vandet skal aldrig skiftes.
Det gør, at Bosch opvaskemaskiner har et rekordlavt energiforbrug.Zeolitkuglerne ligger i en lukket beholder i opvaskemaskinens bund – de er effektive i hele opvaskemaskinens levetid og skal aldrig skiftes ud.
Filteret skal aldrig skiftes, og du skal derfor ikke ud og købe nye bøtter igen og igen.
Den keramiske sten skal aldrig skiftes ud, og den sikrer, at der ikke kan dannes gasser i hulrum, og at bioethanolen ikke kan løbe ud.
Dækket er også luftløs og skal aldrig skiftes, da det ved slitage blot behøver et nyt 3D-lag.
Anvendes der MBBR teknologi til rensning af procesvandet, så er anlægget selvrensede og vandet skal aldrig skiftes.
LED lyskilden har en levetid på minimum 100.000 brændetimer, så der skal aldrig skiftes pærer.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文