Eksempler på brug af New requirements på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Adapt your machine to your new requirements.
Tilpas din maskine til nye forudsætninger.New requirements for the lacquer and paint industry.
Installer adapted to the new requirements in OSX.
New requirements for maximum permitted levels for undesirable substances.
Nye krav til maksimalgrænseværdier for uønskede stoffer.Find out how the new requirements may affect you.
Læs mere om, hvordan de nye krav kan ramme dig.
Folk også translate
PET's lawyers have just added your new requirements.
PET's jurister har bare tilføjet dine nye krav.As part of new requirements from the IRS, all U.S.
Som en del af nye krav fra IRS, alle U.S.We react flexibly to changes and new requirements.
Vi reagerer fleksibelt på forandringer og nye krav.PVC New requirements for the management of PVC waste will be prepared.
PVC Der vil blive udarbejdet nye krav til håndtering af PVC-affald.An ever more globalised world creates new requirements.
En stadig mere globaliseret verden skaber nye forudsætninger.An overview of the new requirements and tests according to DIN EN 131-1+2.
Oversigt over de nye krav og tests i henhold til DIN EN 131-1+2.Vii developing employment in connection with new requirements.
Vii udvikling af beskæftigelse i forbindelse med nye krav.The new requirements will dramatically reduce the harmful smoke from ships.
De nye krav reducerer With the GDPR there will be new requirements to address.
Med den A period of time should be provided for the implementation of these new requirements.
Der bør fastsættes en overgangsperiode for gennemførelsen af de nye krav.This places some new requirements on companies and their implementation partners.
Dette sætter nogle nye krav til virksomhederne og deres implementeringspartnere.Logical and even necessary in order to meet the new requirements of.
Logisk og endog nødvendigt for at opfylde de nye krav.New requirements for the storage, handling, certification and treatment of fresh meat.
Nye krav til opbevaring, håndtering, certificering og behandling af fersk kød.Administrative expenditure will have to be adapted to the new requirements.
Forvaltningsudgifterne vil skulle tilpasses til de nye krav.New requirements for the storage, handling, certification and treatment of fresh meat.
Activity-based offices are stipulating new requirements for light planning.
Aktivitetsbaserede kontorer stiller nye krav til belysningsplanlægningen.A sufficient period of time should be provided for the implementation of these new requirements.
Der bør gives tilstrækkelig tid til gennemførelsen af disse nye krav.Cookie laws and GDPR bring new requirements for how website cookies should be handled.
Cookielove og GDPR har medført nye krav til, hvordan website-cookies skal håndteres.To determine, does the receiver orconditional access module with the new requirements.
Til at bestemme, gør modtageren ellerconditional access-modul med de nye krav.With a new owner, claims and new requirements from neighbors will certainly appear.
Hos en Information strategies will be implemented,in stages, so that these new requirements can be catered for.
Are we talking about new requirements purely for new Euro Zone candidates?
Taler vi om nye krav, der udelukkende skal gælde for Consequences of the orders Danske Bank will begin implementing the new requirements immediately.
Konsekvenser We must respond to our citizens' new requirements as beneficiaries and consumers of tourism services.
Vi må reagere på vores borgeres nye krav som modtagere og forbrugere af turismetjenester.The age limit is also raised in some other cases, in order to meet specific recruitment requirements due to the staff needs or the new requirements of an institution.
Aldersgrænsen sættes også op i visse andre tilfælde for at opfylde et specifikt 
