Eksempler på brug af New text på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
New text from steve read.
Please enter new text.
The new text from 1701.
Both propose a new text.
Begge foreslår en ny tekst.New text which will be replacement.
Ny tekst som vil være erstatning.Submit a new text post.
Indsend en ny tekst indlæg.The authority with a new text.
Autoritet med ny tekst.Submit a new text to be translated.
Tilføj en ny tekst, der skal oversættes.The 40 woodcuts have new text.
De 40 træsnit har fået ny tekst.There's a new Text case transformer available.
Der er en ny tekst tilfælde transformer rådighed.Change the color for the new text added.
Vælg farven på den nye tekst som er tilføjet.Their new text, in French, came to me only yesterday.
Jeg modtog først i går den nye tekst på fransk.It gives us the chance to obtain a new text.
Derved får vi chancen for at få en ny tekst.New text of Annex I to the Agreement of 26 July 1957.
Ny tekst til bilag I til aftalen af 26. juli 1957.Move the line only when new text is about to be shown.
Flyt kun linjen når ny tekst er ved at skulle vises.Every new text is simply weakening Parliament's position!
Med hver ny tekst svækker vi Parlamentet!We shall examine the Commission's new text under a microscope.
New text under SOCK and new charts A.1 to A.10.
Ny tekst under SOK+ This is absolutely new text editor for work and home needs.
Det er absolut ny tekst editor til arbejde og hjem behov.Dcop kmdr-executor-@pid KommanderIf changeWidgetText myWidget new text.
Dcop kmdr- executor-@ pid KommanderIf changeWidgetText minKontrol ny tekst.We have written a new text into the environmental liability proposal.
Vi har skrevet en ny tekst ind i forslaget om miljøansvar.Fixed admin option to scan for new text translations.
Fast admin mulighed for at scanne efter nye tekst oversættelser.At present a new text awaits the negotiators' verdict.
I øjeblikket foreligger der en ny tekst, som skal vurderes af forhandlerne.Bold in the body of the text indicates new text proposed by the ECB.
Fed skrift angiver ny ordlyd, som foreslået af ECB.With this new text, this prerogative is clearly undermined.
Med den nye tekst indskrænkes denne rettighed tydeligvis betragteligt.OVERSTRIKE Specifies that new text overwrites old text. .
OVERSTRIKE Angiver, at ny tekst overskriver gammel Add the new text at the bottom wrapped in the following code.
Tilføj den nye tekst nederst indpakket i RonHubbard therefore designated this new text the“Second Book of Dianetics.”.
Ron Hubbard kaldte derfor denne nye lærebog”Den anden bog i Dianetik”.The new text from 1701 illustrated with the engravings of Ludewig Suhl.
Den nye tekst fra 1701 illustreret med kobberstik af Ludewig Suhl.Bold in the body of the text indicates where the ECB proposes inserting new text.
Fed skrift i teksten angiver, hvor ECB foreslår indsættelse af ny ordlyd.
