Hvad er oversættelsen af " NO NEED TO LOOK " på dansk?

• ingen grund til at se
• du behøver ikke se
• ingen grund til at kigge
• du behøver ikke at kigge

Eksempler på brug af No need to look på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No need to look.
I behøver ikke at lede.

There's no need to look up.
Du behøver ikke at kigge op.

No need to look back.
Ingen grund til at se tilbage.

There is no need to look far.
Der er ingen grund til at se langt.

No need to look at it.
I behøver ikke inspicere det.

So there is no need to look any further.
Så er der ingen grund til at se yderligere.

No need to look at the books.
I behøver ikke tjekke bøgerne.

But since the car is assembled well, there is no need to look for spare parts.
Men da bilen er samlet godt, er der ingen grund til at kigge efter reservedele.

No need to look so pathetic.
Du behøver ikke se så patetisk ud.

Detective, uh, I'm concerned there's no need to look for Mr. Wilson inside.
Kriminalassistent, jeg tror ikke, der er brug for at lede efter Wilson indenfor.

No need to look anywhere else.
Ingen grund til at se andre steder.

Place goLITE BLU in your field of vision- no need to look directly into the light.
Stil goLITE BLU inden for dit synsfelt- det er ikke nødvendigt at se direkte ind i lyset.

No, no need to look back.
Der er ingen grund til at se dig tilbage.

From Les Corts station, it is about a one-kilometer walk to Camp Nou stadium- no need to look for signs, just follow the crowd.
Fra Les Corts station, det handler om en en-kilometer gåtur til Camp Nou stadion- ingen grund til at lede efter tegn, bare følg mængden.

There is no need to look further.
Du behøver ikke lede længere.

External actions were able to be partly financed in advance out of this year's budget, and there was no need to look again at Parliament's priorities.
Foranstaltningerne over for tredjelande kunne delvist forudfinansieres på dette års budget, og det var ikke nødvendigt at se nærmere på Parlamentets prioriterede områder.

There's no need to look for me.
Der er ingen grund til at lede efter mig.

Everything about the universe It was like I was part of a big computer with files on it that could explain everything and all I had to do was look, but knowing this, I had no need to look.
Alt om universet Det var som om jeg var en del af en stor computer med filer i som kunne forklare alt, og alt hvad der krævedes var at jeg kiggede, men fordi jeg vidste det, havde jeg ikke brug for at kigge.

There's no need to look so serious.
Der er ingen grund til at se så alvorlig.

Improved Jog Wheels The gold DDJ-SX2-N boasts improved jog wheel latency, optimised for the Scratch DJ offering a precise and instantaneous response whilst the illuminated cue point markers with cue countdown ensure effortless control with no need to look at your laptop screen.
Forbedret Jog hjul Guld DDJ-SX2-N kan prale med forbedret drejehjul latenstid, optimeret til Scratch DJ tilbyder en præcis og øjeblikkelig reaktion, mens belyst cue punkt markører med cue Nedtælling sikrer ubesværet control med ingen grund til at kigge på din bærbare computer skærmen.

No need to look for Black Lightning.
Vi behøver ikke lede efter Det Sorte Lyn.

Many years ago expressed Robert Heinlein that there is no need to look for malicious intent where there is enough to explain the causes by common human stupidity.
For mange år siden udtrykt af Robert Heinlein At der ikke er behov for at søge ondsindede hensigter, hvor der er nok til at forklare årsagerne ved fælles menneskelig dumhed.

No need to look so pleased with yourself.
Du behøver ikke se så selvtilfreds ud.

If your browser comes with a program to deal with email and newsgroups, then it may seem there is no need to look somewhere else, but how else are you going to be sure you are using the best program for your needs?.
Hvis din browser leveres med et program til at håndtere e-mail og nyhedsgrupper, derefter kan det synes der er ingen grund til at kigge et andet sted, men hvordan ellers vil være sikker på du bruger det bedste program til dine behov?

No need to look so pathetic. Morgana.
Du behøver ikke se så ynkelig ud. Morgana.

ClearPores is a three-part skin cleansing system that does all the above and more. It works effectively internally and externally to help reduce blemishes, reduce inflammation and swelling, and remove debris and impurities, leaving your skin clean, blemish free and clear. So there is no need to look any further.
ClearPores er en tre-del hud udrensning system, der gør alle de ovennævnte og mere. Det virker effektivt internt og eksternt for at hjælpe med at reducere pletter, reducere inflammation og hævelse, og fjerner snavs og urenheder, efterlader din hud ren, skamplet gratis og klare. Så er der ingen grund til at se yderligere.

There's no need to look for me.
Du behøver ikke lede efter mig. Jeg er okay.

No need to look so pleased with yourself. Come on.
Du behøver ikke se så selvtilfreds ud.

There is no need to look over the shoulder.
Der er ingen grund til at kigge sig over skulderen.

No need to look any further than uGiftIdeas.
Ingen grund til at se længere end uGiftIdeas.