Hvad er oversættelsen af " NOBODY CAN DENY " på dansk?

• ingen kan benægte
• ingen kan nægte
• ingen kan modstå

Eksempler på brug af Nobody can deny på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Which nobody can deny.
Som ingen kan modstå.

For he's a jolly good fellow which nobody can deny.
For han er en af vor egne, som ingen kan modstå.

Which nobody can deny♪.
Det kan ingen modsige.

Before, how to meet a girl on the street- create a very appealing guy, which nobody can deny.
Før, hvordan til at møde en pige på gaden- opret en meget tiltalende fyr, der er ingen, der kan benægte.

Which nobody can deny.
Hvilket ingen kan benægte.

Today, the direct evidence of doctors who participated in the operations is in all the papers, and nobody can deny the evidence any longer.
I dag er vores aviser fyldt med direkte vidneudsagn fra læger, som har deltaget i denne handel, og i dag er der ikke længere nogen, der kan benægte fakta.

Nobody can deny. Why you are suffering?
Ingen kan benægte det. Hvorfor lider du?

She has a gorgeous style, nobody can deny that!
Hun har en smuk stil, kan ingen benægte, at!

Nobody can deny that you took Takatenjin Castle.
Ingen kan benægte, at du indtog Takatenjin-slottet.

Although the launch of the first iPhone users have been pleased to change the phone's physical keyboard on a touch screen and a virtual one, nobody can deny the practicality….
Selvom lanceringen af de første iPhone-brugere har været glad for at ændre telefonens fysiske tastatur på en touch skærm og en virtuel, kan ingen benægte den praktiske….

Nobody can deny that you took Takatenjin Castle.
Ingen kan benægte, at du tog Takatenjin fæstningen.

We have discussed Algeria before, in July, in the Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy and the Committee on Political Affairs, and nobody can deny that Algeria is experiencing a serious political crisis.
Vi har diskuteret det algeriske emne før, nemlig i juli, i Udenrigsudvalget og Det Politiske Udvalg, og ingen har kunnet nægte, at Algeriet i øjeblikket gennemgår en alvorlig politisk krise.

Yet nobody can deny that the muscle is high quality and also long-term.
Men ingen kan afvise, at muskelvævet er kvalitet og langtidsholdbare.

In Egypt Christians and Muslims live together in a relatively peaceful coexistence and usually don't disturb each other in the practice of their religion- although nobody can deny that there are unfortunately some sad exceptions.
I Ægypten lever kristne og muslimer sammen i en nogenlunde fredelig sameksistens, og forstyrrer normalt ikke hinanden, i udøvelsen af deres religionen- men ingen kan benægte, at der desværre er nogle kedelige undtagelser.

Nobody can deny that the Hungarian Presidency took a turbulent start.
Ingen kan benægte, at det ungarske formandskab har fået en turbulent start.

During this trip we will take you to the most important places for Muslims and Coptic Christians in Cairo. In Egypt Christians and Muslims live together in a relatively peaceful coexistence and usually don't disturb each other in the practice of their religion- although nobody can deny that there are unfortunately some sad exceptions.
Under denne udflugt vil vi tage dig til de vigtigste steder for muslimer og koptisk kristne. I Ægypten lever kristne og muslimer sammen i en nogenlunde fredelig sameksistens, og forstyrrer normalt ikke hinanden, i udøvelsen af deres religionen- men ingen kan benægte, at der desværre er nogle kedelige undtagelser.

Nobody can deny that combating terrorism is a key political priority worldwide today.
Ingen kan benægte, at terrorbekæmpelse i dag er en vigtig politisk prioritet i hele verden.

During our way to Cairo you can already gain some impressions about the Egyptian landscape; of course we will make stops whenever you need. In Cairo we will take you to the most important places for Muslims and Coptic Christians. In Egypt Christians and Muslims live together in a relatively peaceful coexistence and usually don't disturb each other in the practice of their religion- although nobody can deny that there are unfortunately some sad exceptions.
På vores vej til Cairo, vil du allerede få nogle indtryk af det Ægyptiske landskab; og vi vil selvfølgelig gøre stop, når du end har brug for det. I Cairo vil vi tage dig til de vigtigste steder for muslimer og koptisk kristne. I Ægypten lever kristne og muslimer sammen i en nogenlunde fredelig sameksistens, og forstyrrer normalt ikke hinanden, i udøvelsen af deres religionen- men ingen kan benægte, at der desværre er nogle kedelige undtagelser.

But nobody can deny that the nationalized planned economy gave everybody a job and a home.
Men ingen kan nægte, at den nationaliserede planøkonomi gav alle et arbejde og en bolig.

KILLILEA(RDE).- Mr President, nobody can deny that large numbers of farmers in many different regions of the Community are on the brink of economic ruin.
Killilea(RDE).-(EN) Hr. formand, ingen kan benægte, at et stort antal landmænd i mange forskel lige egne i Fællesskabet står på randen af økonomisk ruin.

Nobody can deny that NATO's record is what we should be seeking to protect, not to undermine.
Ingen kan nægte, at NATO's resultater er noget, vi skal søge at beskytte og ikke undergrave.

Like any compromise, it may be unsatisfactory in some areas, but nobody can deny that it opens the door to wide and meaningful possibilities for collaboration. And nobody can deny that, precisely because of its content, it has generated a considerable level of debate.
Den kan som ethvert kompromis være utilstrækkelig på nogle områder, men ingen kan benægte, at den åbner dørene til en bred og opmuntrende samarbejdsmulighed, og ingen kan på den anden side benægte, at den netop på grund af sit indhold har givet anledning til en hel del polemik.

Nobody can deny that both developments- competition and technological changes- adversely affect employment.
Ingen kan benægte, at de to udviklinger, konkurrence og tekniske ændringer, har en negativ indflydelse på beskæftigelsen.

For nobody can deny that if he could send soldiers to the front, he can make an excellent business manager too.
For ingen kan benægte, at hvis han kunne sende soldater til fronten, kan han også blive en glimrende erhvervsleder.

Nobody can deny that organised trafficking of women and children is a pressing issue facing the countries of the EU, and coordinated action across the EU is necessary to fight it.
Ingen kan nægte, at organiseret handel med kvinder og børn er et presserende spørgsmål for landene i EU, og der er behov for en koordineret indsats over hele EU for at bekæmpe den.

Mr President, nobody can deny the fact that the ten future Member States have done an impressive amount of work as the day of their accession draws near, but any euphoria would be misplaced.
Hr. formand, ingen kan benægte, at der er gjort et imponerende stort stykke arbejde i de 10 kommende medlemsstater med henblik på tiltrædelsen. Alligevel ville det være malplaceret at opføre sig euforisk.

But nobody can deny that inflation is important where the fixing of the prices is concerned and it is important that the Parliament should have before it all the relevant information when it comes to make a decision on the prices next Thursday.
Men ingen kan nægte, at inflationen er vigtig, når det gælder prisfastsættelsen, og det er vigtigt, at alle relevante informationer foreligger for Parlamentet, når det skal træffe beslutninger om priserne på torsdag.

Nobody can deny the fact that this presence contributed to reducing tensions and to restoring a climate, which was as conducive as possible, in such a highly sensitive context, to the free expression of the whole population' s right to vote.
Ingen kan bestride, at denne tilstedeværelse har bidraget til at dæmpe spændingerne og til at genoprette et klima, der, den følsomme kontekst taget i betragtning, er så gunstigt som muligt for afholdelse af frie, almindelige valg.

Nobody can deny the contribution of these people to achieving freedom for Zimbabwe but, as is so often the case, excessive and long-lasting power, along with opportunism and an uncontrolled appetite for personal materialistic gain, soon corrupted the altruistic spirit of freedom and democracy and turned the ruling regime of Mugabe into an oppressive governing body with no forward vision and with excessive totalitarian manifestations.
Ingen kan benægte disse menneskers bidrag til opnåelse af frihed for Zimbabwe, men som det så ofte er tilfældet, ødelagde overdreven og langvarig magt sammen med opportunisme og en ukontrolleret appetit efter personlig materialistisk vinding snart den altruistiske ånd af frihed og demokrati og gjorde Mugabes regerende regime til et undertrykkende styringsorgan uden fremsynethed og med overdrevne totalitære manifestationer.

Hvordan man bruger "nobody can deny" i en Engelsk sætning

Nobody can deny the meaning of instruction essay.

Nobody can deny this truth, God’ s word.

Nobody can deny that the VW is cute.

Nobody can deny the talent ​LeBron James has.

Nobody can deny the challenge posed by China.

After all, nobody can deny Jesus has influence.

Nobody can deny the surpassing beauty of Prague.

Nobody can deny that Irvine deserves this opportunity.

Nobody can deny that quality education is important.

Nobody can deny that first impressions are important.

Hvordan man bruger "ingen kan modstå, ingen kan benægte, ingen kan nægte" i en Dansk sætning

Har de flotteste krammelystne ægte DD-skåls bryster ingen kan modstå, bøsse sider milfs.

FC Dallas’ tekniske direktør, Fernando Clavijo, fortæller følgende til Goal: -Ingen kan benægte den succes, Beckham bragte til MLS.

Til ungt frækt par Har de flotteste krammelystne ægte DD-skåls bryster ingen kan modstå.

Ingen kan nægte, at de arbejdede sammen i grupper, for det gjorde de jo, og dermed måtte de indrette sig efter hinanden.

Malatya tilbyder både komfort og fantastiske indtryk , som næsten ingen kan modstå.

Ingen kan modstå min evigt brændende hippie-flamme!

D) Nej, ingen kan modstå mine muskler.

Ingen kan nægte, at børnene var glade, for det hørte vi jo.

Både statistisk men også reelt som ingen kan benægte.

L. 21: ”hvem af os skulle være dommer værs’go og peg” – den nødvendige hjælp kan ikke opgøres af retsforhold – ingen kan nægte flygtningene adgang.