Hvad er oversættelsen af " NOT AN OBJECT " på dansk?

• ikke et objekt
• ikke en ting
• ikke en genstand

Eksempler på brug af Not an object på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not an object.
Jeg er ikke et objekt.

My underwear is not an object.
Mit undertøj er ikke et objekt.

I'm not an object.
Jeg er ikke en genstand.

Ohh… What? Uh… I said she's not an object.
Jeg sagde, hun er ikke et objekt. Hvad?

She's not an object!
Hun er ikke et objekt!

I know that she's like family to you, but she's not an object.
Jeg ved godt, hun er som familie, men hun er ikke en ting.

It's not an object. It?
Det? Det er ikke en ting.

You cannot have her back No. because she's not an object.
Nej, du kan ikke få hende, for hun er ikke en genstand.

I'm not an object, you know?
Jeg er… Jeg er ikke en ting.

No, no, she's not an object.
Nej, hun er ikke et objekt.

It's an interjection used to call attention to a destination, not an object.
Det henviser til en destination, ikke et objekt.

A woman is not an object.
En kvinde er ikke en ting.

Our legislation prescribes that an animal is not an object.
Vores lovgivning foreskriver, at et dyr ikke er et objekt.

Nature is not an object of worship.
Naturen er ikke en genstand for tilbedelse.

Mr. Reade feels doubtful what kind of nose is most appreciated: a girl has been heard to say,"I do not want to marry him, he has got no nose;" and this shews that a very flat nose is not an object of admiration.
Hr. Reade er ikke rigtig enig med sig selv om, hvilken Slags Næse der sættes mest Pris paa; han har en Gang hørt en Pige sige:»jeg vil ikke gifte mig med ham, han har ingen Næse«, og dette beviser, at en meget flad Næse ikke er Gjenstand for nogen særlig Beundring.

Uh… I said she's not an object. Ohh… What?
Jeg sagde, hun er ikke et objekt. Hvad?

Slovakia is not an object but a country where people actually live, people who are ambitious yet extremely frustrated and who, in the language of meetings, are weighed down by a long and punishing agenda.
Slovakiet er ikke noget objekt, men et land, hvor der bor mennesker, der er fulde af ambitioner, og som desværre stadig også har mange frustrationer og, sagt på mødesprog, en lang og tung dagsorden.

But then I realized that he's not an object, he's like your child.
Men så gik det op for mig, han ikke er et objekt.

Because she's not an object. You cannot have her back No.
Du kan ikke få hende, for hun er ikke en genstand.

It's a relief to be reminded I'm not an object of pity to the entire world.
Det er en lettelse at blive mindet jeg er ikke et objekt af medlidenhed til hele verden.

The part of the sentence which relates to esti is not an object but a predicative, which never has an N-ending: Tio estas tri seĝoj.
En sætningsdel, som relaterer til esti, er ikke genstandsled, men omsagnsled, som aldrig har N-endelse: Tio estas tri seĝoj.

This is an absurdity clear to each and every citizen: a living organism is not an object, a thing, an invention, even if some of its genes are modified, using biological systems which exist in nature.
Det er en indlysende absurditet for enhver borger: En levende organisme er ikke en ting, det er ikke et objekt, der er opfundet, selv hvis man ændrer nogle af dets gener, og dermed under alle omstændigheder benytter biologiske systemer, der allerede findes i naturen.

You can't break an object.
Du kan ikke smadre et objekt.

If he sees Catherine as a person and not just an object.
Hvis han ser Catherine som en person og ikke en genstand.

No. Something for yourself, not necessarily an object but….
Ikke nødvendigvis en ting, men.

If he sees Catherine as a person and not just an object.
Hvis han ser Catherine som en person og ikke en genstand, er hun sværere at flå.

An amiable man could not object.
Det kan et elskværdigt menneske ikke have noget imod.

A folder is not just an object that cancontain the documents.
En mappe er ikke kun et objekt, der kanindeholde dokumenterne.

For example, you cannot move an object to a folder in Windows Explorer.
Du kan f. eks. ikke flytte et objekt til en mappe i Windows Stifinder.

Most verbs must have a subject, but many of them can't take an object.
De fleste udsagnsord skal have et grundled, men mange af dem kan ikke have et genstandsled.