Hvad er oversættelsen af " NOT BE ABLE TO OPEN " på dansk?

• ikke være i stand til at åbne
• ikke kunne åbne
• ikke kan åbne
• kan ikke åbne

Eksempler på brug af Not be able to open på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The victim may not be able to open the files.
Offeret kan ikke være i stand til at åbne filerne.

If you set the frame, and not on the user's profile, then not be able to open the window.
Hvis du indstiller rammen, og ikke på brugerens profil, så ikke være i stand til at åbne vinduet.

You will not be able to open the WinRAR file after getting a CRC error.
Du vil ikke være i stand til at åbne WinRAR fil efter at få en CRC fejl.

Without it, banks will not be able to open on Monday.
Gør de ikke det, vil bankerne ikke være i stand til at åbne på mandag.

You will not be able to open the application and will be blocked automatically.
Vil du ikke være i stand til at åbne programmet og vil blive blokeret automatisk.

If you kill them all, you will not be able to open the locked door.
Hvis du dræber dem alle, vil du ikke være i stand til at åbne den låste dør.

You may even not be able to open some of your programs or once opened, they will crash.
Du kan endda ikke være i stand til at åbne nogle af dine programmer eller efter åbning, de vil gå ned.

If you do not approve then you will not be able to open the drive.
Hvis du ikke godkender, så vil du ikke være i stand til at åbne drevet.

Users will not be able to open these applications, including Revolut, and in some of them it could go up to data loss.
Brugere kan ikke åbne disse applikationer, herunder Revolut, og i nogle af dem kan det gå op til tab af data.

Now change Safari settings so that it would not be able to open Mac Security anymore.
Nu skal du ændre på Safari-indstillinger, så den ikke kan åbne Mac Security længere.

Similarly, you will not be able to open any manual trades either because your Maximum Open Lots does not allow you to..
Ligeledes vil du heller ikke være i stand til at åbne nogen manuelle handler, da din Maximum Open Lots ikke tillader dig at gøre det.

Two sets of parity checksum error will not be able to open the receiving terminal.
To sæt paritet checksum fejl vil ikke være i stand til at åbne den modtagende terminal.

Those who have an Android version older than Android 4.3 or iOS 10 will not be able to install Revolut and will not be able to open an account.
Dem, der har en Android-version ældre end Android 4.3 eller iOS 10, vil ikke kunne installere Revolut og vil ikke kunne åbne en konto.

As a result, you will not be able to open that file without repairing it.
Som et resultat, vil du ikke være i stand til at åbne filen uden at reparere det.

However, if the Checksum on your system does not work properly, then you will not be able to open software or specified file.
Men hvis Checksum på dit system ikke fungerer korrekt, så vil du ikke være i stand til at åbne software eller angivne fil.

In such cases, you will not be able to open and extract contents from the ZIP file.
I sådanne tilfælde, vil du ikke være i stand til at åbne og udtrække indhold fra ZIP-fil.

Dane-Elec SDHC card may display format error due to card corruption then, you will not be able to open it and lose entire data in it.
Dane-Elec SDHC-kort kan vise formatfejl på grund af kortkorruption, så vil du ikke kunne åbne den og miste hele data i den.

Due to such problem, you may not be able to open virus infected file which cause data loss.
På grund af sådanne problemer, kan du ikke være i stand til at åbne virus inficerede fil, der forårsager tab af data.

But the reality is that those files have had their internal structure modified so that you may not be able to open them once again.
Men virkeligheden er, at disse filer har haft deres interne struktur ændres, så du kan ikke være i stand til at åbne dem igen.

When this happens, you may not be able to open a Mac volume, thus end up losing entire data from it.
Når dette sker, kan du ikke være i stand til at åbne en Mac volumen, og dermed ender med at miste hele data fra det.

Please note that during the renovation works, which will take place from January to March 2018, guests will not be able to open the room windows.
Det forhåndsgodkendte beløb udgør prisen for 1. overnatning. Bemærk venligst at i forbindelse med renoveringsarbejdet fra januar til marts 2018 vil gæsterne ikke kunne åbne værelsesvinduerne.

Whenever this template gets corrupt, you will not be able to open your Word file and its attached attributes like clip board which gets easily damaged.
Når denne skabelon bliver ødelagt, vil du ikke kunne åbne din Word-fil og dens vedhæftede attributter som clipboard, der let beskadiges.

High(128 bit)- compatible with Adobe Acrobat 5.0 and above sets a high 128-bit encoding level based on the RC4 standard, but the users of earlier Adobe Acrobat versions will not be able to open such PDF-document.
Høj(128 bit)- kompatibelt med Adobe Acrobat 5.0 og over indstiller et højt 128-bit kodningsniveau baseret på RC4-standarden, men brugere af tidligere Adobe Acrobat-versioner kan ikke åbne et sådan PDF-dokument.

Hence, the file will be recovered but you may not be able to open it or extract files from it.
Derfor vil filen blive inddrevet, men du kan ikke være i stand til at åbne den eller udpakke filer fra det.

Due to such problem, you may not be able to open virus infected file which cause data loss. In order to guard your system against viruses, you can use antivirus tool.
På grund af sådanne problemer, kan du ikke være i stand til at åbne virus inficerede fil, der forårsager tab af data. For at beskytte dit system mod virus, kan du bruge antivirus værktøj.

Step 5: After you have connected the drive, you will likely not be able to open it, because it's sectors are encrypted.
Trin 5: Når du har tilsluttet drevet, du vil sandsynligvis ikke være i stand til at åbne den, fordi det er sektorer er krypteret.

Whenever this template gets corrupt, you will not be able to open your Word file and its attached attributes like clip board which gets easily damaged Word Crash: Your word document might crashes due to the usage of complex nested tables, using document map features and fast saves, low system resources.
Når denne skabelon bliver ødelagt, vil du ikke kunne åbne din Word-fil og dens vedhæftede attributter som clipboard, der let beskadiges Word Krak: Dit orddokument kan gå i stykker på grund af brugen af komplekse indlejrede tabeller, ved hjælp af dokumentkortsfunktioner og hurtige sparer, lave systemressourcer.

After a Trader has been disabled, he will not be able to open any new trades in your account.
Efter en Trader er blevet deaktiveret, vil han ikke være i stand til at åbne nye handler på din konto.

We won't be able to open it again.
Vi vil ikke kunne åbne den igen.

And they won't be able to open it, so it will be fine.
Og de vil ikke kunne åbne den, så alt er i orden.