Hvad er oversættelsen af " NOT DISRUPT " på dansk?

• ikke forstyrre
• ikke ødelægge
• ikke afbryde

Eksempler på brug af Not disrupt på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Let's not disrupt the nest.
Lad os ikke ødelægge reden.

We agreed that we absolutely cannot disrupt this election.
Vi blev enige om, at vi ikke kan afbryde valget.

Let's not disrupt that groove.
Det må vi ikke ødelægge.

Even the 2008 Wanchuan earthquake did not disrupt its operation.
Selv de 2008 Wanchuan jordskælv ikke forstyrre driften.

You cannot disrupt a sacred mass!
Du kan ikke afbryde den hellige messe!

Can help block cholesterol absorption, but they do not disrupt.
Med at blokere kolesterol absorption, men de ikke forstyrrer.

And no, we do not disrupt the balance.
Og nej, vi forstyrrer ikke balancen.

Do not disrupt this procedure in any way or you will answer for it.
Forstyr ikke denne procedure på nogen måde, eller I vil skulle stå til ansvar for det.

That their presence will not disrupt our day-to-day activities.
Deres tilstedeværelse, ikke vil forstyrre vores dagligdag.

With the aim of not disrupting the implementation of this project, the competent authorities and my services are in close contact in order to find an appropriate solution.
For ikke at afbryde projektets gennemførelse arbejder de kompetente myndigheder og mine tjenestegrene tæt sammen om at finde en hensigtsmæssig løsning.

That their presence will not disrupt our day-to-day activities.
Forstyrre vores dagligdag. deres tilstedeværelse, ikke vil.

Moreover, although we can congratulate ourselves on the equilibrium that we have succeeded in reaching, it is still important that the Council should not disrupt this fragile equilibrium.
I øvrigt er det sådan, at selv om vi kan glæde os over den balance, vi har opnået, kræver det stadig, at Rådet ikke ødelægger denne skrøbelige balance.

And try not disrupt it with play apparatus or high plants.
Og forsøg ikke at forstyrre det med andet inventar eller høje planter.

This will ensure the transfer process is not disrupted in any way.
Dette vil sikre overførsel proces er ikke forstyrres på nogen måde.

Estimate Master will not disrupt your existing QuickBooks accounting setup.
Vurdering Master vil ikke forstyrre din eksisterende QuickBooks regnskabssystem setup.

They are essential, but they must not disrupt the conference agenda.
De er væsentlige. Men de må trods alt ikke forstyrre denne konferences dagsorden.

The aggressor is not disrupted in the originator of his poormood, and people or objects that are not able to respond to it.
Angriberen er ikke forstyrres i ophavsmand hans dårligehumør, og folk eller genstande, der ikke er i stand til at reagere på det.

Products should be outstanding but should not disrupt the harmony of the kitchen.
Produkterne skal enkeltvis være fremragende og må ikke forstyrre harmonien i rummet.

Special arrangements for these areas would not disrupt trade within the Community, and we should, of course, all benefit from the smooth flow of trade and from the fact that unnecessary bureaucratic obstacles had not been erected.
Den specielle ordning for disse områder vil ikke ødelægge handelen inden for Fællesskabet, og naturligvis benytter vi os alle af, at handelen kører smidigt, og at der ikke opbygges unødvendige bureaukratiske barrierer.

You do not have the floor and you may not disrupt other speakers in this way.
De har ikke ordet, og De må ikke afbryde de andre talere på denne måde.

Do you understand you may not disrupt or inconvenience the court In any way, shape or form?
Forstår De, at de ikke må forstyrre eller forulempe retten på nogen som helst facon?

However, traffic must be normal in nature and not disrupt that of other customers.
Dog forudsættes en normal trafikafvikling, der ikke forstyrrer trafikken for andre kunder.

That their presence will not disrupt our day-to-day activities Now whilst I have been assured a word of caution.
Selv om jeg er blevet forsikret om… at deres tilstedeværelse, ikke vil forstyrre vores dagligdag.

No. do you understand you may not disrupt or inconvenience the court.
Forstår De, at de ikke må forstyrre eller forulempe retten- Næh.

Do you understand you may not disrupt or inconvenience the court no.
Forstår De, at de ikke må forstyrre eller forulempe retten- Næh.

That their presence will not disrupt our day-to-day activities.
Når jeg er blevet sikker på… deres tilstedeværelse, ikke vil forstyrre vores dagligdag.

Please instruct the defendant that he cannot disrupt these proceedings with such outbursts.
Belær tiltalte om, at han ikke kan bryde ind med den slags udbrud.

These measures must be temporary and must not disrupt the operation of the internal market.
Disse foranstaltninger skal være midlertidige og må ikke forstyrre det indre markeds funktionsmåde.

Remember that craps moves fast, and you will not disrupt the game by a deflect the dice with your hands.
Husk, at craps flytter hurtigt, og du vil ikke forstyrre spillet ved en afbøjer terninger med hænderne.

It is suggested that you do not take these capsules after 7 pm to ensure your sleeping pattern is not disrupted, and we advise drinking a minimum of two liters of water a day whilst utilizing proto-col Thermo Lite.
Det foreslås, at du ikke tager disse kapsler efter 19:00 for at sikre din sovende mønster er ikke forstyrres, og vi rådgive drikke mindst to liter vand om dagen, mens udnytte proto-col Thermo Lite.

Hvordan man bruger "not disrupt" i en Engelsk sætning

Shadowing did not disrupt my work flow.

The sounds do not disrupt his sleep.

It’s almost riskier to not disrupt yourself.

Grooms shirt should not disrupt the harmony.

Will not disrupt your existing work. 2.

Do not disrupt those that are fencing.

So, it will not disrupt you whatsoever.

CoolSculpting will not disrupt your normal routine.

Local mode does not disrupt client connections.

Other urgencies should not disrupt the plan.

Hvordan man bruger "ikke forstyrre, ikke afbryde, ikke ødelægge" i en Dansk sætning

Derfor er det vigtigt at overvåge deres "arbejdskapacitet", for at understøtte og ikke forstyrre deres opfyldelse af den vitale opgave.

Den intuitive, uafbrudt drift vil ikke afbryde dine kreative flow, så du kan opbygge fuld arrangementer med flere lyde på ingen tid.

Anmeldelser, der giver indehavere rygsækken, tyder på, at farven beige taske i stedet for lyserød, som dog ikke forstyrre de fleste af dem.

Lytteren må ikke afbryde, men skal i stedet undervejs i samtalen spejle dét, den anden siger ved at genfortælle historien med fortællerens egne ord.

Hvis din ferie er allerede er begyndt, kan din arbejdsgiver ikke afbryde den.

Men skønt deres pligter er af en lavere natur på grund af manglende viden, bør den forstandige ikke forstyrre dem.

Heldigvis kan vejret ikke ødelægge en god dag, som jeg kan læse og se I har haft.

Men jeg vil jo heller ikke ødelægge noget!

Hvis den bider i stoffet, så afled den, "ikke ødelægge", og hjælp den med at løse opgaven.

Ring til din lokale forsyningsselskaber virksomheden for at sikre, at grave vil ikke forstyrre nogen metrolinjer.