Hvad er oversættelsen af " NOT DISTURB " på dansk?

• ikke forstyrre
• jeg ikke roder
• med hverken forstyrre
• ikke forstyre

Eksempler på brug af Not disturb på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will not disturb.
Jeg ville ikke forstyrre.

So unless this is really important, I would rather not disturb our guests.
Så hvis det ikke er meget vigtigt, vil jeg ikke forstyrre gæsterne.

I dare not disturb her.
Jeg ville ikke forstyrre.

I have told them that they cannot disturb you.
Undskyld, jeg sagde de ikke skulle forstyrre dig.

And not disturb you in your purity.
Og ikke forstyrrer dig i din uskyldighed.

Whatever you do, you must not disturb the aggressive male.
I må endelig ikke forstyrre den aggressive han.

Those neighbours are a but crazy, and we continued as discretely as we could, trying not disturb anyone.
De naboer er bindegale, og vi fortsatte bare så diskret som vi kunne, og forsøgte ikke at genere nogen.

We should not disturb him.
Vi må ikke forstyrre ham.

Of course, I will want my wife, more of my own people to join me here, but that should not disturb you.
Selvfølgelig vil jeg have min kone, Flere af mine egne folk til at deltage i mig her, Men det bør ikke forstyrre dig.

Then, I will not disturb your discussion.
Så vil jeg ikke forstyrre jeres diskussion.

Wall luminaires gives an increased sense of security, but must not disturb the presentation.
Vægarmaturer giver en følelse af øget sikkerhed, men må ikke forstyrre præsentationen.

It should not disturb the blood circulation;
Det bør ikke forstyrre blodcirkulationen; velordnet;

As the local weather reports are reliable, We can not disturb the ruling may Mistral.
Da den lokale vejrudsigter er pålidelige, Vi kan ikke forstyrre spørgsmål, kan Mistral.

They will not disturb the peace of your husband's last hours.
De vil ikke forstyrre freden af din mands sidste timer.

Effective low noise engine design will not disturb you or your neighbours.
Det effektive, stà ̧jsvage motordesign vil med sikkerhed hverken forstyrre dig eller dine naboer.

Withdrawals must not disturb the management of the market in fruit and vegetables intended for processing.
Tilbagekøb må ikke forstyrre forvaltningen af markedet for frugt og grøntsager til forarbejdning.

The relatively small quantities of Community exports and production will not disturb the world tobacco market.
De relativt små mængder af Fællesskabets eksport og produktion vil ikke forrykke verdensmarkedet for tobak.

Withdrawals must not disturb management of the market in fruit and vegetables intended for processing.
Tilbagekøbene må ikke forstyrre forvaltningen af markedet for frugt og grøntsager bestemt til forarbejdning.

Despite the fact that the sounds of such"ears" are transmitted very brightly, richly and loudly, you will not disturb others.
På trods af at lyden af sådanne"ører" overføres meget lyst, rigeligt og højt, vil du ikke forstyrre andre.

Said the paralytic:"Master, I would not disturb your teaching, but I am determined to be made whole.
Den lamme sagde:"Mester, jeg ville ikke forstyrre din undervisning, men jeg er fast besluttet på at blive helbredt.

The representatives of the media may be present while the election committees are working, but may not disturb their activity.
Pressens repræsentanter kan være tilstede mens valgbestyrelserne arbejder, men de må ikke forstyrre dem i deres arbejde.

The ideal load carrying system should not disturb the wearer's natural posture, balance and manoeuvrability.
Det ideelle belastning regnskabsmæssige bør ikke forstyrre brugerens naturlige kropsholdning, balance og manøvredygtighed.

This increases security because users of others RC models, for example remote-controlled cars or ships, the frequencies of the model aircraft can not disturb.
Dette øger sikkerheden, fordi brugere af andre RC-modeller, for eksempel fjernstyrede biler eller skibe, kan frekvenserne af modelflyet ikke forstyrre.

In addition, Vista Shutdown Timer can reduce the volume so you will not disturb sleep(if applicable) when they do the job.
Derudover kan Vista Lukning Tidtager reducerer mængden så du vil ikke forstyrre din søvn(hvis relevant), når de gør jobbet.

This way, you will not disturb anyone else by the sound, and they will not interfere with your work since it will require your entire attention.
Denne måde, du vil ikke forstyrre nogen anden ved lyden, og de vil ikke forstyrre dit arbejde, da det vil kræve hele din opmærksomhed.

Whereas it is necessary that the increased level of the advance should not disturb the correct application of the maximum guaranteed quantity system;
Det er nødvendigt, at det større forskud ikke forstyrrer den korrekte anvendelse af ordningen med maksimale garantimængder;

Low Noise Engine Effective low noise engine design will not disturb you or your neighbours Vibration damping system using steel springs Our system based on steel springs gives our new chainsaws the best vibration damping on the market today.
Støjsvag motor Det effektive, støjsvage motordesign vil med sikkerhed hverken forstyrre dig eller dine naboer Vibrationsdæmpning Vibrationsdæmpning med stålfjedre gør de nye save til markedets bedste, når det gælder vibrationsdæmpning.

Chemical methods are good because they destroy the root system of the tree, so you will not disturb the green shoots or roots, billowing sometimes suburban track.
Kemiske metoder er gode, fordi de ødelægger rodsystem af træet, så du vil ikke forstyrre de grønne skud eller rødder, bølgende tider forstæder spor.

I won't disturb anything, I promise.
Jeg lover, jeg ikke roder i noget.

Sure it won't disturb you none?
Vil det ikke forstyre dig?

Hvordan man bruger "not disturb" i en Engelsk sætning

Lavigne does not disturb the position.

Application does not disturb the ballast.

Let’s not disturb but protect nature.

That will not disturb the pragmatist.

Please "do not disturb the employees".

This does not disturb the deceased.

Card reads "Do not disturb me.

They will not disturb your neighbors.

Let's not disturb Terence, shall we?

This did not disturb their thinking.

Hvordan man bruger "ikke forstyrre" i en Dansk sætning

Må ikke forstyrre eller forstyrre det naturlige miljø .

De fleste brugere vil ikke forstyrre med dette, medmindre de har et incitament til.

kwh el og varme heller ikke forstyrre billedet.

En forpagter vil ikke forstyrre freden på gården, da indkørsel til markerne ikke skal foregå gennem gårdspladsen.

KROHNE præsenterer niveaukontakternes afløser Ingen forstyrrelser Støv, damp, skum og lignende vil ikke forstyrre målingen.

Bare ikke forstyrre enderne ved at rive dine fingre over dit hår.

De fleste af antimalware kan bare ikke finde og fjerne adware, som det ikke kan slette filer, og ikke forstyrre driften af nyttige programmer.

Ringelyde og samtaler må ikke forstyrre andre patienter.

Elever, der ikke deltager i lektielæsningen, må ikke forstyrre undervisningen.

Vi var omgivet af køer, men lyset mooing ikke forstyrre os overhovedet.