Hvad er oversættelsen af " NOT EITHER " på dansk?

• heller ikke
• ikke enten
• ikke hverken

Eksempler på brug af Not either på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's not either.
Han er heller ikke.

If you aren't going… I'm not either.
Så bliver jeg her også.

He's not either.
Det er han heller ikke.

And you would better not either.
Og det skal du heller ikke gøre.

I'm not either.
Det vil jeg heller ikke.

Good. Cause I'm not either.
Godt. Heller ikke mig.

It's not either or.
Det er ikke enten eller.

Kelly Winter's not either.
Det er Kelly Winters heller ikke.

I'm not either!
Jeg skubber ikke trillebøren!

But I'm saying it's not either or.
Men det er ikke enten eller.

I'm not either, to be honest.
Det er jeg heller ikke for at være ærlig.

And you're not either.
Du er heller ikke klar.

I will not either pilot or a poet.
Jeg vil ikke hverken pilot eller en digter.

And you're not either.
Og det er du heller ikke.

Not either of the guys that was at the clinic.
Ikke en af dem, der var på klinikken.

They're not either.
Det er de heller ikke.

And something tells me you're not either.
Og noget siger mig, at du heller ikke er det.

No, I'm not either.
Det er jeg heller ikke.

The government could not and the opposition could not either.
Regeringen kan ikke, og det kan oppositionen heller ikke.

You will not either.
Det vil du heller ikke få.

Armchair Arcade, Inc., is not responsible for the content of external sources or links. Furthermore pategning by external sources or links not either implied or proposed.
Lænestol Arcade, Inc., er ikke ansvarlig for indholdet af eksterne kilder eller links. Desuden pategning af eksterne kilder eller links ikke hverken underforstået eller foreslået.

And I do not either.
Og det gør jeg heller ikke.

If you are not, we will not either.
Hvis du ikke kommer, går vi heller ikke.

However, if you're not either of those, you may still find them useful.
Men hvis du ikke nogen af dem er, kan du stadig finde dem nyttige.

You know, I'm not either.
Det er jeg heller ikke.

If you're not happy, I'm not either.
Er du ikke lykkelig, er jeg heller ikke.

I'm probably not either.
Det er jeg sikkert heller ikke.

No, but Meredith's not either.
Nej, og det er Meredith heller ikke.

According to their descriptions, this perp's not either animal or human.
Ifølge forklaringerne er misdæderen hverken dyr eller menneske.

Furthermore pategning by external sources or links not either implied or proposed.
Desuden pategning af eksterne kilder eller links ikke hverken underforstået eller foreslået.