Your reports were incorrect. They were not executed.
Jeres report er forkert de blev ikke henrettet.But you have not executed since'76.
I har ikke henrettet siden 1976.You realize that it is the dude of my office to ensure that an innocent man… is not executed tonight.
Ikke bliver henrettet i aften. De må forstå at det er min pligt at sikre at en uskyldig mand.He was not executed, on the contrary.
Han blev ikke henrettet, tværtimod.Nginx and running, processes requests and php-fpm process is up and runnign butphp code is not executed and not spit errors.
Nginx og kører, processer anmodninger og php-fpm-processen er op og runnign menphp kode er ikke udført og ikke spytte fejl.But this plan was not executed in Svend's lifetime.
Men denne plan blev ikke udført i Svends levetid.What Europe too often lacks is not extra mechanisms to implement agreed policies, butrather the political will to fulfil commitments which have already been made but not executed.
EU har ikke brug for flere mekanismer til gennemførelse af vedtagne politikker, menderimod den politiske vilje til at opfylde forpligtelser, som allerede er indgået, men som ikke er gennemført.To ensure an innocent man is not executed tonight. You realize it's the solemn duty of my office.
Det er min pligt at sikre mig, at vi ikke henretter en uskyldig mand.Payment orders not executed and payments debited to the account and then re-credited shall be shown in the accounts as deductions from expenditure in respect of the month during which the failure to execute or the cancellation is reported to the paying agency.
Betalingsordrer, der ikke er blevet udført, samt betalinger, der er debiteret kontoen og derefter atter krediteret, fratrækkes udgifterne for den måned, hvor det udbetalende organ får meddelelse om, at betalingen ikke er blevet foretaget eller er blevet annulleret.Ironically cavalry charges were not executed anymore since the moment this sword was used.
Ironisk nok kavaleri anklager blev ikke henrettet længere, da det øjeblik denne sværdet blev brugt.The United States had not executed a prisoner for a crime committed at that age since 1959.
USA havde ikke henrettet en fange for en forbrydelse, der blev begået i den alder, siden 1959.If the goal is not executed during the day or several days, it already any plans or dreams.
Hvis målet er ikke udføres i løbet af dagen eller flere dage, det, der allerede er nogen planer eller drømme.You haven't executed any of my patients. As far as I know, Captain.
Kaptajnen har vist ikke henrettet nogen patienter.As far as I know, Captain, you haven't executed any of my patients.
Kaptajnen har vist ikke henrettet nogen patienter.You weren't executed, Poll.
Du blev ikke henrettet, Pol.Captain, you haven't executed any of my patients.
Kaptajnen har vist ikke henrettet nogen patienter.You weren't executed, Pol.
Du blev ikke henrettet, Pol.Alan Ray Rifkin wasn't executed because of a beating or because of a cover-up.
Alan Ray Rifkin blev ikke henrettet, på grund af nogle tæsk, eller på grund af Pentagon.It had better songs on it than the first album,but it wasn't executed in the right way.
Der var bedre sange på den end på det første album,men det blev ikke gennemført ordentligt.Only, we can't execute 200 men.
Men vi kan ikke henrette 200 mand.We can't execute you twice.
Vi kan ikke henrette dig to gange.Surely they won't execute a man in that condition.
De vil da ikke henrette en mand i den tilstand.They wouldn't execute me on the spot.
De ville ikke henrette mig på stedet.We're not executing prisoners, Lord Bolton.
Vi vil ikke henrette fanger, Herre Bolton.They mustn't execute you.
De må ikke henrette dig.We're not executing anybody. However, the worm may not execute the files by its own. A tracking cookie cannot execute malware;
En tracking-cookie kan ikke afvikle malware;Cookies cannot execute any programs or transfer viruses to your computer.
Cookies kan ikke udføre programmer eller overføre vira til din computer.
Resultater: 30,
Tid: 0.0562
Good concept but not executed that well.
So they're not executed then are they?
Colorado has not executed someone since 1997.
Is the app idea not executed properly?
Cool look but not executed very well.
You may learn not executed this advertising.
Those not executed were subjected to torture.
However, Pohl was not executed right away.
It's quite cliche, but not executed terribly.
Sometimes, they are not executed at all.
Vis mere
Her bliver man ikke henrettet, hvis man som konvetit siden fortryder sit valg).
Der er ikke udført langtidsstudier med dyr til vurdering af anidulafungins karcinogenicitet.
Der er ikke udført kliniske undersøgelser for at bestemme lægemidlets virkning på en gravid kvindes og et udviklende foster.
Ironisk nok kavaleri anklager blev ikke henrettet længere, da det øjeblik denne sværdet blev brugt.
I et enkelt tilfælde er revisionserklæringen ikke udført i overensstemmelse med erklæringsbekendtgørelseno I nogle reviewerklæringer mangler titlen registreret revisor for underskrivende registrerede revisor.
Der er ikke udført specifikke vævsdistributionsstudier med anidulafungin på mennesker, hvorfor der ikke findes information vedrørende anidulafungins penetration af cerebrospinalvæsken og/eller over blod-hjernebarrieren.
Der er ikke udført farmakokinetiske interaktionsundersøgelser med Janumet, men sådanne undersøgelser er udført med de enkelte aktive stoffer, sitagliptin og metformin.
På grund af sin unge alder blev Gavrilo faktisk ikke henrettet men døde af tuberkulose i fængslet.
Jeg blev ikke henrettet den nat.
Indtil vore dage har den ene præsident afløst den anden, men heldigvis bliver de da ikke henrettet på stribe som i gamle dage.