Eksempler på brug af Not final på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Death is not final.
Not Final Hope. Her name is New Hope.
Hendes navn er New Hope, ikke Final Hope.So it's not final.
It's not final, but I do have my son to think about.
Success is not final.
Succes er ikke endelig.Reservations are not final until the wire transfer payment is received.
Reservationer er ikke endelige, før betalingen via bankoverførsel er modtaget.This list is not final.
Denne liste er ikke endelige.Life is not finals. so annoying.
Her name is new hope, not final hope.
Hendes navn er New Hope, ikke Final Hope.The decision is not final, and both parties intend to appeal.
Beslutningen er ikke endelig, og begge parter har til hensigt at appellere.We're going through a divorce. It's not final yet.
Skilsmissen er ikke endelig endnu.It is not final yet, but let me put it like this: no time will be wasted.
The egocentric view of ordinary men is not final.
The decision is not final and therefore cannot be accepted.
Afgørelsen er ikke definitiv, man tager All three sentences have been appealed against,so the judgments are still not final.
Samtlige tre sager er appellerede, sådommene er endnu ikke endelige.Offered prices are not final charter prices because we often offer a special discounts!
Tilbudte priser ikke er endelige charter priser, fordi vi ofte har en særlige rabatter!The specifications for the 802.11ac WLAN are draft specifications and are not final.
Specifikationerne for 802.11ac WLAN foreligger kun i kladdeform og er ikke endelige.The merger is not final until it has been approved by the Danish Competition and Consumer Authority.
Dr. Cox andJordan learn that their divorce was not final, but this is not necessarily all good news.
Dr. Cox ogJordan indser at deres skilsmisse ikke var finalen, men de gode nyheder formår at skabe noget friktion.As companies frequently challenge the validity of the Commission decisions imposing fines,a large part of the amount mentioned above is not final, so to speak.
Eftersom virksomheder ofte anfægter gyldigheden af Kommissionens beslutninger om at pålægge bøder,er en stor del af ovennævnte bøde ikke endelige så at sige.Black Ops Pass(BOP) content is not final, is subject to change, and may not include all downloadable content for the game.
Black Ops Pass (BOP)-indhold er ikke endeligt bestemt, kan blive ændret og inkluderer muligvis The Parliament in Bratislava has expressed a negative opinion butthe decision is not final and the gambling project continues.
Det slovakiske parlament har udtrykt en negativ holdning, menafgørelsen er ikke endelig, og hasardprojektet kører videre.These proposed regulations are not final yet, and there is still substantial uncertainty surrounding the details of their requirements and the timing of their implementation.
Disse foreslåede regler er ikke endelig endnu, og der er stadig betydelig usikkerhed detaljerne i deres krav og tidsplanen for deres gennemførelse.There is a contradiction in French law which states that a decision is not final and not suspensive.
Modsigelsen ligger i den modsigelse i den franske lovgivning, som siger, at en afgørelse ikke er definitiv, og at den As you will understand, pulsars are- according to my theory- not final stages of stars, but, on the contrary, primary and intermediate stages of new stars!
Som det kan forstås, er pulsarerne- ifølge den her fremlagte teori- ikke sluttilstande af stjerner, men derimod begyndelses- og mellemstadier af nye stjerner!So Nature by itself can show us- without us having to have cosmic consciousness or other high-psychic abilities- that the states of sorrow andsuffering are transitory, not final stages in the living being's experience of life.
Naturen i sig selv kan altså vise os- uden at man derfor behøver at have kosmisk bevidsthed eller andre højpsykiske evner, at sorgens oglidelsernes tilstande er forbigående og ikke endelige stadier i det levende væsens livsoplevelse.While Edge supports extensions in build 14291, the implementation is not final which shows when you begin the process of installing one of the three extensions made available by Microsoft.
Mens Kant understøtter udvidelser i bygge 14291, gennemførelse er ikke endelig, der viser, når du begynder processen med at installere et af de tre udvidelser, der stilles til rådighed af Microsoft.In the first letter, Madam President, you were informed that the Legal Affairs Committee had taken a decision not to take note of the judgement for the moment,bearing in mind that it is not final. It is enforceable but not final.
I det første fik De at vide, fru formand, at Retsudvalget havde truffet en afgørelse, nemlig I am quite conscious of the fact that this attempt is not final, but it appears to me to express quite clearly already the applicability of my proposed principle to all elements whose atomic weight is determined with some reliability.
Jeg er helt bevidst om, at dette forsøg er ikke endelig, men det forekommer mig at udtrykke klart allerede anvendeligheden af min foreslåede princip om at alle elementer hvis atomic vægt bestemmes med en vis pålidelighed.Below you will find 5 the most common recipes for their preparation,but they are not final, you can choose some moments for your abilities and conditions.
Nedenfor finder du 5 de mest almindelige opskrifter til deres forberedelse,men de er ikke endelige, du kan vælge nogle øjeblikke for dine evner og betingelser.
