Hvad er oversættelsen af " NOT FOREIGN " på dansk?

• ikke fremmede
• ikke udenlandsk
• ikke fremmed

Eksempler på brug af Not foreign på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No that's not foreign.
Det er ikke noget fremmedlegeme.

Hyaluronic acid, which naturally occurs in the skin in large quantities and is therefore not foreign to the body.
Hyaluronsyre, der normalt forekommer naturligt i huden i store mængder og derfor ikke er et fremmedlegeme for kroppen.

Looks local, not foreign government.
Han ser indenlandsk ud, ikke udenlandsk.

I wanted them to look tan, not foreign.
De skulle være brune, ikke fremmede. Det ser fint ud.

Algebra was not foreign to his topology!
Algebra var ikke fremmed for hans topologi!

The thought had not occurred to me because I had always, until that night, thought of the literature I read, and which was important to me, as literature, not foreign literature.
Tanken var ikke faldet mig ind, fordi jeg, indtil den aften, tænkte på den litteratur, jeg læste, og som betød noget for mig, som litteratur, ikke udenlandsk litteratur.

They are therefore not foreign to Europe.
De er med andre ord ikke fremmede for Europa.

Now more than ever, Congress not only actively opposes foreign policy decisions but even imposes some on the president. Such congressional intervention, promoted by lobbies makes it more difficult to ensure that U.S.- not foreign- interests are the point of departure.
Nu mere end nogensinde modsætter Kongressen sig ikke kun aktivt udenrigspolitiske beslutninger, men pålægger også præsidenten nogle. Sådanne kongresinterventioner, der støttes af lobbyer gør det vanskeligere at sikre, at USAs- ikke udenlandske- interesser er udgangspunktet.

We ride on legs, not foreign oil. In my country.
I mit land bruger vi vores ben, ikke udenlandsk olie.

The shooter was not foreign.
Snigmorderen er ikke udlænding.

I don't really understand, What is not foreign satellites covered the entire territory of Russia», said one top manager of satellite operators.
Jeg forstår ikke rigtigt, Hvad er ikke udenlandske satellitter dækket hele område af Rusland», sagde en topleder af satellitoperatører.

I believe that scientific study centres should become available for them, in order to educate leaders who have full knowledge of the European culture and are not foreign to it, and who will be able to provide the second and third generation Muslims in Europe with appropriate pastoral care.
At der stilles videnskabelige uddannelsescentre til deres disposition, så der kan uddannes ledere, der har et grundigt kendskab til den europæiske kultur og ikke er fremmede over for denne. Ledere, der er i stand til at give anden- og tredjegenerationsmuslimer i Europa religiøs vejledning på den rigtige måde.

Phrase of unity for Muslims, especially the Ahlus Sunnah wal Jama'ah is the sentence that is not foreign, because monotheism to them, as a way of worship that must be implemented in everyday life and who first preached before the other.
Sætning af enhed for muslimer, især Ahlus Sunnah wal jama'ah er den sætning, der ikke er fremmed, fordi monoteisme til dem, som en måde for tilbedelse, der skal gennemføres i hverdagen og som først prædiket før den anden.

By Cleric Abdullah bin Al-Buthoni Taslim, MA The term"hijab slang","hijab fashion" or"veil cool"… certainly not foreign to our ears, because the names are very popular and ngetrend among Muslim women.
Ved Præst Abdullah bin Al-Buthoni taslim, MA Udtrykket"hijab slang","hijab mode" eller"slør cool"… bestemt ikke fremmed for vores ører, fordi navnene er meget populære og ngetrend blandt muslimske kvinder.

We weren't foreign barbatians pounding on the city walls.
Vi var ikke fremmede barbarer der bankede på byens mure.

We weren't foreign barbarians pounding on the city walls.
Vi var ikke fremmede barbarer, der hamrede løs på byvæggene.

We weren't foreign barbarians pounding on the city walls.
Vi var ikke fremmede barbarer, der bankede på bymuren.

Background This kind of trouble and distress isn't foreign to God or His Word.
Baggrund Denne form for problemer og nød er ikke fremmed for Gud eller hans ord.

It wasn't foreign made.
Den blev ikke fremstillet i udlandet.

Do not send foreign currency.
Send ikke udenlansk valuta.

I don't trust foreign beer.
Jeg stoler ikke på udenlandsk øl.

Gardiner's not a foreign agent.
Gardiner er ingen udenlandsk agent.

We don't like foreign ways here.
Vi har ikke ligesom udenlandske måder her.

It ain't some foreign piece of crap.
Det er ikke udenlandsk juks.

Exception is not even foreign cars.
Undtagelse er ikke engang udenlandske biler.

It didn't seem foreign to me.
Den virkede ikke fremmed for mig.

Hvordan man bruger "not foreign" i en Engelsk sætning

International adoption was not foreign to me.

These symptoms were not foreign to me.

Accolades are not foreign to Gordon Ramsay.

Four-letter words are not foreign to Zimmer.

Religious persecutions are not foreign to Africa.

Our greatest threat is not foreign enemies.

These repairs are not Foreign to us.

Our temptations are not foreign to Him.

Jews are not foreign colonialists in Judea.

Imported Cars Are Not Foreign To Us!

Hvordan man bruger "ikke fremmed, ikke fremmede, ikke udenlandsk" i en Dansk sætning

Kenn Lending og Michael Sunding med Kenn Lending Blues Band Guitaristen og sangeren Kenn Lending er heller ikke fremmed for at udforske genregrænserne.

Så tanken om at vises alle deres restauranter er ikke fremmed.

Lad ikke fremmede, med dagsordener til at få fat i dine private data.

Han er derfor heller ikke fremmed for teateradoptering til film, hvilket udspringer af hans engagement i The Royal Shakespeare Company.

Det er da ved gud ikke "fremmede mænd".

Det var jeg lidt spændt på, for normalt krammer jeg jo ikke fremmede mennesker.

Blac Chyna er ikke fremmed over for familien.

AJ Ejendomsservice er ikke fremmed for os, da Allan, der står for firmaet, varetog pasningen af vores område i flere år for HP Ejendomsservice.

At forandring er en nødvendighed, er ikke fremmed blandt heraldikere.

Enten kan de ikke tænke, eller også læser de ikke udenlandsk.