Hvad er oversættelsen af " NOT INDICATED " på dansk?

• ikke indiceret
• ikke angivet
• ikke indikeret
• ikke beregnet
• ikke foreslået
• ikke anført

Eksempler på brug af Not indicated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not indicated routinely C.
Ikke indiceret rutinemæssigt C.

Guard units not indicated Artillery+ 1.
Ikke anførte gardeenheder Artilleri+ 1.

What company was sent a letter- not indicated.
Hvad virksomheden blev sendt et brev- ikke angivet.

EVRA is not indicated during pregnancy.
EVRA er ikke indiceret under graviditet.

If there are other benefits of registration, the site has not indicated.
Hvis der er andre fordele ved registrering, har webstedet ikke angivet.

GONAL-f is not indicated during lactation.
GONAL- f er ikke indikeret ved amning.

The meal I ordered was served cold, but not indicated on the menu as such.
Måltidet bestilte jeg blev serveret kold, men ikke angivet på menuen som sådan.

It is not indicated for children of preschool age.
Det er ikke indiceret til børn i førskolealderen.

Our researchers have not indicated such activity;
Vores forskere har ikke angivet sådan aktivitet;

Drug is not indicated for children under eighteen years of age, pregnant and nursing mothers, as well as if you are hypersensitive or allergic reactions.
Stof er ikke beregnet til børn under atten år, gravide og ammende mødre, såvel som hvis du er overfølsom eller allergiske reaktioner.

Tadalafil Lilly is not indicated for use by women.
Tadalafil Lilly er ikke indiceret til anvendelse hos kvinder.

The drug is not indicated in cases where a patient's body mass index is lower than 30kg/m2 with the exception of the serious diagnoses, such as arrhythmia, hypertension, diabetes, etc.
Lægemidlet er ikke indikeret i tilfælde, hvor en patients kropsmasseindeks er lavere end 30 kg/ m2 med undtagelse af de alvorlige diagnoser, såsom arytmi, hypertension, diabetes osv.

Sildenafil Teva is not indicated for use by women.
Sildenafil Teva er ikke indiceret til anvendelse hos kvinder.

VIAGRA is not indicated for individuals below 18 years of age.
VIAGRA er ikke beregnet til personer under 18 år.

Use in children and adolescents: 3 Sildenafil Teva is not indicated for individuals below 18 years of age.
Anvendelse hos børn og unge: Sildenafil Teva er ikke beregnet til personer under 18 år.

ESAs are not indicated for use in this patient population.
ESA'er er ikke indiceret til brug i denne patientpopulation.

The workload in connection with exams is usually not indicated in the universities' course descriptions.
Belastning i forbindelse med eksamen er ofte ikke anført i universiteternes kursusbeskrivelser.

Xolair is not indicated for the treatment of these conditions.
Xolair er ikke indiceret til behandling af disse tilstande.

Therefore, filgrastim is not indicated for use in these conditions.
Derfor er filgrastim ikke indiceret til behandling af disse tilstande.

Surgery is not indicated if your dog's eyes are blind and non-painful.
Kirurgi er ikke indiceret, hvis din hunds øjne er blinde og ikke-smertefuld.

ADAPTIL Transport Spray is not indicated for motion sickness.
ADAPTIL Transport er ikke indikeret ved køresyge i forbindelse med bilkørsel.

In addition, it was not indicated where areas of compromise could be found in order to reach an agreement on the Commission proposal.
Desuden blev det ikke angivet, hvor man kunne nå frem til et kompromis for at kunne indgå en aftale om Kommissionens forslag.

Steroid treatment with Anavar is not indicated as a treatment replacement.
Steroidbehandling med Anavar er ikke foreslået som en behandling udskiftning.

Our researchers have not indicated such activity; however, if you notice this- remove all undesirable, unfamiliar, potentially harmful programs from your personal computer at once.
Vores forskere har ikke angivet sådan aktivitet; men hvis du bemærke dette- fjerne alle uønskede, ukendt, potentielt skadelige programmer fra din computer på én gang.

Several clinical trials as well as extensive clinical experience has not indicated that there exist interactions when lansoprazole is given together with NSAIDs.
Adskillige kliniske undersøgelser og omfattende kliniske erfaringer har ikke indikeret, at der eksisterer interaktioner, når lansoprazol administreres samtidig med NSAID.

This prohibition is not indicated in Taric except in the case of certain medical goods falling within chapters 30 and 90 for which solely the importation into the Community is prohibited.
Dette forbud er ikke anført i Taric, undtagen ved visse medicinske produkter, der henhører under kapitel 30 og 90, og for hvilke alene indførslen til Fællesskabets område er forbudt.

A loading dose is not indicated in paediatric patients.
En initialdosis er ikke indiceret til pædiatriske patienter.

ZOSTAVAX is not indicated for treatment of zoster or PHN.
ZOSTAVAX er ikke indiceret til behandling af zoster eller postherpetisk neuralgi PHN.

NEXGARD SPECTRA is not indicated for microfilariae clearance.
NEXGARD SPECTRA er ikke indiceret til udryddelse af mikrofilarier.

Glucosamine is not indicated for the treatment of acute painful symptoms.
Glucosamin er ikke indikeret til behandling ved akutte, smertefulde symptomer.