Hvad er oversættelsen af " NOT TO SPOIL " på dansk?

• ikke at ødelægge
• ikke at forkæle

Eksempler på brug af Not to spoil på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will try not to spoil it.
Så må vi ikke ødelægge den.

In order not to spoil the experience, always listen to his reports on the work.
For ikke at forkæle oplevelsen skal du altid lytte til sine rapporter om arbejdet.

Errors of marinating meat or How not to spoil it.
Fejl ved marinering af kød eller Hvordan man ikke ødelægger det.

How not to spoil the child.
Hvordan man ikke forkæler barnet.

 Try to extract the equipment so as not to spoil the toy.
Prøv at udtrække udstyret for ikke at ødelægge legetøjet.

I promise not to spoil These wonderful sheets.
Og jeg lover ikke at ødelægge det totalt fede sengetøj.

It must necessarily be stabbed, so as not to spoil the york's eyesight.
Det skal nødvendigvis blive stukket, for ikke at forkæle yorks syn.

In order not to spoil the trip, parents should know in advance how to help the baby.
For ikke at forkæle turen skal forældre vide på forhånd, hvordan man hjælper barnet.

You can, some parents are sure, who prefer not to spoil children.
Det er muligt, nogle forældre, der foretrækker ikke at forkæle børn, er sikre.

In order not to spoil the mood of yourself and others, you should refrain from some actions.
For ikke at forkæle stemningen hos dig selv og andre, bør du afstå fra nogle handlinger.

Gluing Mural better special glue so as not to spoil the very fine linen;
Limning Mural bedre speciel lim, så for ikke at ødelægge meget fint linned;

And finally, try not to spoil all of the previous steps correct color surface wall bathroom.
Og endelig, så prøv ikke at ødelægge alle de foregående trin rigtige farve overflade væg badeværelse.

You can, some parents are sure, who prefer not to spoil children.
Du kan være sikker på, at nogle forældre, der foretrækker børn, ikke at forkæle sig.

In order not to spoil the whole appearance, carefullyThink about how you hide all the pipes and layers.
For ikke at ødelægge hele udseende omhyggeligtoverveje, hvordan du skjuler alle rør og glider.

But you must follow the rules and some precautions so as not to spoil the expensive and stylish thing.
Men du skal følge reglerne og nogle forholdsregler for ikke at ødelægge den dyre og stilfulde ting.

In order not to spoil the pleasure of the process, you need to be able to smoke a hookah correctly.
For ikke at ødelægge nydelsen af processen, skal du kunne ryge en krog korrekt.

But do not mix different tea leaves, so as not to spoil the unusual shades of tea bouquet.
Men du behøver ikke blande forskellige svejsning, for ikke at ødelægge de usædvanlige nuancer af te buket.

In order not to spoil the landscape and prevent the ingress of large debris in the system, it is recommended to close the trench grates.
For ikke at ødelægge landskabet og forhindre indtrængen af stort affald i systemet, anbefales det at lukke skyttegrav riste.

By the way, experienced housewives do not use abrasive detergents, so as not to spoil the dishes.
For øvrig bruger erfarne husmødre ikke slibende rengøringsmidler, for ikke at forkæle opvasken.

To avoid mistakes and not to spoil relations with my lady, look, not if you treat this category of men.
For at undgå fejl og for ikke at ødelægge forholdet med min lady, Få et kig.

Recipes protein shakes based on the juice anyone can come up with on their own, most importantly not to spoil the taste quality of the mixture.
Opskrifter protein shakes baseret på saften nogen kan komme op med på egen hånd, vigtigst ikke at forkæle smagskvaliteten af blandingen.

The desire not to spoil the beautiful drawing on the nails does its job, but at once the child, of course, will not get rid of this habit.
Ønsket om ikke at forkæle den smukke tegning på neglene gør sit arbejde, men straks vil barnet selvfølgelig ikke slippe af med denne vane.

By the way, these clips can be selected in the color of tile, not to spoil the appearance of the roof when the lightning made cottage.
Af den måde, kan disse klip vælges i farven på fliser, ikke at ødelægge udseendet af taget, når lynet gjort hytten.

In order not to spoil the picture of an interior excess wires advised outlet with earthing device mounted in the electrical installation zone.
For ikke at ødelægge billedet af et interiør overskydende ledninger rådgivet stikkontakt med jordforbindelse anordning monteret i den elektriske installation zone.

If the dirt deep and not superficial or old, is not to spoil the thing, you need to take it to the dry cleaners.
Hvis snavset dyb og ikke overfladisk eller gammel, er ikke at ødelægge ting, du nødt til at tage det til renserier.

Align KI Of course, to continue not to think about how to get a loan with bad credit history, best of all this history not to spoil.
Selvfølgelig, for at fortsætte med ikke at tænke på, hvordan man får et lån med dårlig kredit historie, bedst af alt denne historie ikke at forkæle.

To do this, there are some simple tips that will help not to spoil the mood of the baby and parents, which is quite important.
For at gøre dette er der nogle enkle tips, der kan hjælpe med ikke at forkæle babyens og forældrenes stemning, hvilket er ret vigtigt.

In order not to spoil the experience of traveling in Osaka- the city where every street is literally saturated with oriental flavor- we advise you to rent a car.
For ikke at ødelægge oplevelsen af at rejse i Osaka- den by, hvor hver gade bogstaveligt mættet med orientalsk smag- vi råde dig til at leje en bil.

If a teenager is fond of weights, then as a coating for the floor, so as not to spoil its appearance, it is better to use carpet.
Hvis din teenager er interesserede vægte, derefter som en gulvbelægning, for ikke at ødelægge sit udseende, er det bedre at bruge tæppe.

In order not to spoil the thing completely, it is necessary to act carefully, checking the effectiveness and safety of the chosen product on the underside of the product.
For ikke at ødelægge ting helt, er det nødvendigt at handle omhyggeligt og kontrollere effektiviteten og sikkerheden af det valgte produkt på undersiden af produktet.

Hvordan man bruger "not to spoil" i en Engelsk sætning

I'll try my best not to spoil stories.

Be very careful not to spoil her life.

Even crumpled box not to spoil the impression.

Take care not to spoil their golden crust.

Not to spoil the surprises, but George F.

He takes care not to spoil His children.

First of all try not to spoil things.

I will try not to spoil too much.

I’m trying not to spoil the ending, lol.

Ok, we’ll try not to spoil too much.

Hvordan man bruger "ikke at forkæle, ikke at ødelægge" i en Dansk sætning

For ikke at forkæle manicuren og ikke forsegle med en magnet i lakken, hold magneten i en afstand af fem millimeter fra neglen.

Vend forsigtigt eddiken i risen, men pas på med at røre for meget og for hårdt, for ikke at ødelægge risene og ende med grød.

ROLF KRAKE beskød pontonbroen i en afstand af ca. 1300 meter, men det lykkedes ikke at ødelægge broen.

Du ønsker ikke at ødelægge alles sjov, så vide, hvornår det er tid til at hovedet ud.

Det er vigtigt kun at tage en tablet om dagen for ikke at ødelægge tarmens bakterieflora.

Men der er et andet tip: for at undgå at spilde tid og penge på behandling, hår, det er nødvendigt for ikke at ødelægge!

Dermed ventes sejladsen ikke at ødelægge levesteder for marsvin i Kalundborg Fjord.

For at løse problemet, og ikke at forkæle det, skal du først forstå årsagerne.

Vi lærte her, at proppen skal skiftes hvert 15. år for ikke at ødelægge vinen, så vi var nogle der fik travlt efter hjemkomst til Danmark.

Der er altså ingen grund til ikke at forkæle smagsløgene lidt ekstra på en rejse til Spanien!