Hvad er oversættelsen af " NOT TO DESTROY " på dansk?

• ikke at ødelægge
• ikke at tilintetgøre

Eksempler på brug af Not to destroy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not to destroy you.
Ikke at ødelægge dig.

Convince him not to destroy the Click.
Overbevis ham om ikke at ødelægge Click.

Not to destroy us.
Ikke for at udslette os.

Perhaps it's in my best interest not to destroy you.
I min interesse ikke at ødelægge dig.

Just try not to destroy anybody.
Forsøg ikke at knuse nogen.

Perhaps it is in my best interest not to destroy you.
Måske er det i min interesse ikke at ødelægge dig.

Try not to destroy my apartment.
Prøv ikke at ødelægge min lejlighed.

Why did you tell Richard not to destroy the uranium?
Hvorfor bad du Richard om ikke at ødelægge uranen?

Not to destroy a planet, of course.
Jeg vil selvsagt ikke ødelægge en planet.

But somehow, they knew not to destroy it.
Men alligevel… vidste de, at de ikke skulle ødelægge det.

Try not to destroy me completely, Mel.
Prøv at lade være med at ødelægge mig helt, Mel.

No! We must be careful not to destroy what's inside.
Ingen! Vi skal være forsigtige med ikke at ødelægge det, der er indeni.

Is he not to destroy the Sith and bring balance to the Force?
Skal han ikke knuse Sith-ordenen og bringe balance i Kraften?

They therefore have the, not to destroy the hair by treatment.
De skal derfor af, for ikke at ødelægge håret ved behandlingen.

I seek not to destroy nor to compromise what we have all come to revere.
Jeg vil ikke ødelægge alt det vi elsker.

I'm here for her to see me, not to destroy her.
Jeg er her for, at hun kan se mig, ikke for at ødelægge hende.

My plan is not to destroy light magic.
Planen er ikke at tilintetgøre lys magi.

After I am granted ultimate power, remind me not to destroy you.
Når jeg har fået den ultimative magt, mind mig om ikke at ødelægge dig.

Just try not to destroy it when you get there.
Lad være med at ødelægge den, når du når frem.

I turned to you to for protection, not to destroy my husband.
Jeg opsøgte dig for beskyttelse, ikke for at ødelægge min mand.

We made sure not to destroy the turbines so you could repair them.
Vi ødelagde ikke turbinerne, så du kunne reparere dem.

The less developed the plants, the bigger the chance not to destroy the fragile buds.
Jo mindre udviklede planterne er, jo større chance for ikke at ødelægge knopperne.

Is he not to destroy the Sith, and bring balance to the Force?
Ham der skulle udslette Sith Ordnen og bringe balance i kraften?

The U.S. strongly pressured Israel not to destroy the entrapped Egyptian Third Army.
Den amerikanske stærkt presset Israel ikke at ødelægge Lokket egyptiske tredje hær.

I seek not to destroy nor to compromise what we have all come to revere.
Jeg vil ikke ødelægge eller forringe, hvad vi alle elsker så højt.

Play responsibly, because sometimes useful not to destroy but to build.
Spil ansvarligt, fordi nogle gange nyttigt ikke at ødelægge, men at opbygge.

Once your dog has learned not to destroy things, you may be able to stop the medication.
Når din hund har lært ikke at ødelægge ting, du kan være i stand til at stoppe medicin.

I came to you with important research. Designed to illuminate. Not to destroy.
Jeg gav dig noget vigtigt forskningsmateriale, som skulle kaste lys over tingene, ikke ødelægge dem.

In my best interest not to destroy you. Perhaps it is.
Måske er det i min bedste interesse ikke at tilintetgøre dig.

In order not to destroy relations and preserve them, we recommend to think about the possibility of increasing the size of the penis.
For ikke at ødelægge relationerne og bevare dem, anbefaler vi at tænke på muligheden for at øge penisens størrelse.

Hvordan man bruger "not to destroy" i en Engelsk sætning

He came not to destroy but to confirm it.

Directly, their plan is not to destroy the product.

Yet Paul is careful not to destroy individuality completely.

I always asked them not to destroy our paintings.

Trusting your washing machine not to destroy your clothes.

Kim wants to milk Japan, not to destroy it.

Our Lord came not to destroy but to save.

now hes begging me for not to destroy them.

He came to save, not to destroy and kill.

Best not to destroy it in the first place.

Hvordan man bruger "ikke at ødelægge" i en Dansk sætning

Hun bad med sin far om ikke at ødelægge hende, for ikke at tage hendes liv og lytte til hende.

Fordi vi har udsat både svære samtaler og svære beslutninger, for ikke at ødelægge den “gode” julestemning og hyggen.

Det kan kun være god turistpolitik at udvikle et områdes attraktioner, ikke at ødelægge dem.

De to ting behøver ikke at ødelægge hinanden, fortæller hun til DR Kultur.

Du ønsker ikke at ødelægge alles sjov, så vide, hvornår det er tid til at hovedet ud.

Vend forsigtigt eddiken i risen, men pas på med at røre for meget og for hårdt, for ikke at ødelægge risene og ende med grød.

Den slags plejer nu ikke at ødelægge min smagsløg, men jeg er meget usikker.

Men der er et andet tip: for at undgå at spilde tid og penge på behandling, hår, det er nødvendigt for ikke at ødelægge!

Vi lærte her, at proppen skal skiftes hvert 15. år for ikke at ødelægge vinen, så vi var nogle der fik travlt efter hjemkomst til Danmark.

Børn og unge, der kører med klikpedaler (inden de er udvokset – omkring de 18-19 år) bør køre med bevægelige anordninger for ikke at ødelægge knæene.