Hvad er oversættelsen af " NOT UNDER ARREST " på dansk?

• ikke anholdt
• ikke arresteret
• ikke anhoidt

Eksempler på brug af Not under arrest på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm not under arrest.
Jeg er ikke anholdt.

You know, you're not under arrest.
Du er ikke arresteret.

I'm not under arrest.
Jeg er ikke under anholdelsen.

That was the… You're not under arrest.
Du er ikke anholdt.

He's not under arrest.
Han er ikke arresteret.

Kalanchoe No, you're not under arrest.
Kalanchoe Nej, Du er ikke anholdt.

I'm not under arrest, right?
Jeg er ikke anholdt, vel?

No, Roy, you're not under arrest.
Nej, du er ikke anholdt.

I'm not under arrest anymore?
Er jeg ikke anholdt længere?

Your client's not under arrest.
Din klient er ikke anholdt.

I'm not under arrest, and I changed my mind.
Jeg er ikke anholdt, og jeg har ændret mening.

Your son is not under arrest.
Din søn er ikke anholdt.

You men are not under arrest thanks to Mr. KipIing, who's a real correspondent for The Northern Star.
I er ikke anhoIdt takket vaere mr. KipIing, der er en aegte" Northern Star"-korrespondent.

A lawyer"? You're not under arrest.
Du er ikke anholdt. En advokat"?

You're not under arrest. Oh, no, no, no, no.
Nej, nej. Du er ikke anholdt.

Oh, no, no, no, no. You're not under arrest.
Nej, nej. Du er ikke anholdt.

She's not under arrest.
Hun er ikke anholdt.

As Agent Gomez said, you're not under arrest.
Som agent Gomez sagde, er du ikke anholdt.

You're not under arrest.
Du er ikke anhoIdt.

As Agent Gomez said, you're not under arrest.
Som agent Gomez har sagt, er du ikke anholdt.

You're not under arrest.
De er ikke anholdt.

And now… Technically you're not under arrest right now.
Og nej, du er ikke arresteret.

You're not under arrest. Just so we're clear.
Bare for at det er på det rene, så er du ikke anholdt.

No you're not under arrest.
Nej, du er ikke arresteret.

You're not under arrest, Ned?
Du er ikke anholdt, Ned?

Your son's not under arrest.
Din søn er ikke arresteret.

You're not under arrest.
Du er ikke arresteret.

You're not under arrest.
De er ikke arresteret.

They're not under arrest.
De er ikke arresteret.

You're not under arrest?
Du er vel ikke blevet arresteret?

Hvordan man bruger "not under arrest" i en Engelsk sætning

The patient was not under arrest or suspected of wrongdoing.

Burnett was not under arrest at the time of the video.

Remember: you are not under arrest until the officer says so.

If you are not under arrest the police cannot hold you.

Salinas was not under arrest and had not received Miranda warnings.

You are not under arrest and should not be treated as such.

Fremont was not under arrest up to the time of their leaving.

Mally is currently not under arrest and no citations have been issued.

If you are not under arrest then you don’t have to go.

Colson was questioned Monday, however he was not under arrest at the time.

Hvordan man bruger "ikke anholdt, ikke arresteret" i en Dansk sætning

Mogens Larsen og Rix ikke anholdt og TV2.

I Farmaci disponibili per definition ikke anholdt for.

Hvorfor i alverden er hun ikke arresteret for hjælp til flugtforsøg ??

Han blev ikke arresteret som nogle af vennerne, bl.a.

David har ringet, han er rystet men ikke arresteret.

Men Bin Laden blev ikke arresteret før 11.

Den lovlige måde er gennem sanktionerede organer som SCCA, sikrere, og du bliver ikke arresteret.

De blev dog ikke anholdt, og umiddelbart efter tog de toget nordpå igen, men de var ikke færdige med at bryde loven.

Fredag har politiet endnu ikke anholdt nogen i sagen.

Dog blev der ikke indgivet formelle klager, og hun blev ikke anholdt, tilføjede myndighederne.