If we fail to intervene, our policy will yetagain have been a disappointment, and I should not wish the Austrian Presidency to be held responsible.
Hvis ikke det lykkes os at gribe ind, betyder det, atvi endnu en gang har ført en skuffende politik, og jeg ønsker ikke, at det østrigske formandskab skal få skylden for dette.
I could not wish for more.
Mere kan jegikke ønske mig.
It is therefore important to await the discussions that will take place first at the IAEA board meeting on 19 September and I would not wish to anticipate those discussions at this time.
Det er derfor vigtigt at afvente den drøftelse, der vil finde sted ved mødet i IAEA's styrelsesråd den 19. september, og jeg vil nødig foregribe disse drøftelser på nuværende tidspunkt.
I would not wish to leave you.
Jeg ville ikke ønske at forlade dig.
Alarm message windows remain visible until you acknowledge them, unless Auto-close window after late-cancelation time was checked in the Alarm Edit dialog. In the case of a recurring alarm, if an unacknowledged message window remains from a previous occurrence of the alarm, the existing window is simply popped up when the alarm recurs.This avoids having to acknowledge multiple copies of the same message should you not wish, or be unable, to acknowledge a message at the time it appears.
Alarmbesked- vinduer forbliver synlige indtil du anerkender dem, med mindre Auto- luk vindue efter sen- annullerings- tid er markeret i Alarmeditor- dialogen. I tilfældet med gentagne alarmer, hvis et beskedvindue som ikke bekræftes er tilovers fra et tidligere tilfælle hvor alarmen indtraf, dukker det eksisterende vindue helt enkelt op når alarmen gentages.Dette undgår at flere kopier af samme besked skal bekræftes, hvis du ikke vil eller kan bekræfte en besked når den indtræffer.
But we cannot wish that ugliness away.
Men vi kan ikke bare ønske den grimhed væk.
I should not wish a smarter assistant, Mr. Holmes; and I know very well that he could better himself and earn twice what I am able to give him.
Jeg burde ikke ønsker en smartere assistent, Mr. Holmes, og jeg ved godt, at han kunne bedre selv og tjen dobbelte af, hvad jeg kan give ham.
Your king would not wish you to offend me.
Jeres konge ville ikke ønske dig at fornærme mig.
Why not wish for something you can use in bed.
Du kan jo ønske dig noget, du kan sidde med i sengen.
This train I would not wish to go any faster.
Dette tog ville jeg ikke ønske kører stærkere.
Will he not wish to see the man he has fought so hard to gain.
Vil han ikke ønske at se manden, han har kæmpet for at vinde.
The European Parliament cannot wish to remove these values.
Europa-Parlamentet kan ikke have et ønske om at fjerne disse værdier.
We can not wish for him, argue for to the alien's authorship.
Vi kan ikke ønske for ham, at argumentere for udlændingens forfatterskab.
Seeing nothing… I would not wish that emptiness on anyone.
Den tomhed ville jeg ikke ønske for nogen. Slet ikke at se noget.
If you not wish to participate in the tracking process, you can also reject the cookie required for this, for example by using the browser setting that disables the automatic placement of cookies in general.
Hvis du ikke vil deltage i sporingsprocessen, kan du også afvise de nødvendige cookies til dette- i browserindstillingerne, der generelt deaktiverer den automatiske placering af cookies.
Should You not wish for me to make use of this.
Skúlde De ikke önske at jeg benyttede mig af dette.
I would not wish, by strictly applying the law, for us to end up in the position where the urgent debates regularly organised on a Thursday afternoon, which are important, ended up being'avoided', which would not enhance Parliament's work.
Jeg ville nødig have, at vi ved at følge bestemmelserne nøje kom til at stå i en situation, hvor de uopsættelige forhandlinger, der regelmæssigt afholdes torsdag eftermiddag, og som er vigtige, ender med at blive"undgået", hvilket ikke ville fremme Parlamentets arbejde.
In short, she may not wish to tell the truth to set him free.
Kort sagt, kan hun ikke ønsker at fortælle sandheden at sætte ham fri.
Who would not wish that perfection of Creator to be returned!
Hvem ville ikke ønske, at den perfektion i Skaberen ville vende tilbage!
I am so proud and I could not wish for a better solution on our show year 2018!!
Jeg er simpelthen så stolt og jeg kunne ikke ønske en bedre afslutning på vores udstillings år 2018!
We should not wish to make good investments at the expense of future generations.
Vi bør ikke ønske at gøre gode investeringer på bekostning af fremtidige generationer.
Parents in a nightmare will not wish to see themselves in a situation when their child has disappeared.
Forældre i et mareridt vil ikke ønske at se sig selv i en situation, hvor deres barn er forsvundet.
Resultater: 130,
Tid: 0.0799
Hvordan man bruger "not wish" i en Engelsk sætning
To not wish him well would be to not wish Wisconsin well.
What do you not wish to see and not wish to change?
Hvordan man bruger "ikke ønske, ikke ønsker" i en Dansk sætning
Jeg ville ikke ønske at leve anderledes.
Adgangen til nykredit.dk og mitnykredit.dk kan imidlertid være begrænset, hvis du ikke ønsker at afgive oplysninger om dig selv.
Fordi hvem ikke ønsker at spritz på et afrodisiakum i en brugerdefineret kappe?
Hvis du ikke ønsker at logge din position, kan du her slå det fra.
Varenr.: SGS903NUDETR
Ultra-Slim 0.3 Nude-coveret er ultratyndt, ultrafleksibelt og perfekt til dem, der ikke ønsker at ændre enhedens design.
Men sådanne ’bekvemmelighedsflygtninge’ kan man vel ikke ønske andet end god og især snarlig hjemtur?!
Hvis du ikke ønsker at blive vist i mappen genealogic.review, kan du klikke på den lille røde papirkurv lige på dit visitkort, og indtast sletningen formular.
Det ville i ikke ønske” sagde jeg. & Jeg have fået deres ønsker, selvom de have brokkede sig over at jeg selv tog afsted.
Denne afkast er fantastisk til dem, der ikke ønsker at læse vilkår og forhold i et godt og sjovt kasino.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文