Hvad er oversættelsen af " NOW REQUIRE " på dansk?

• kræver nu

Eksempler på brug af Now require på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Our relations now require much effort.
Vores indbyrdes forhold kræver nu en stor indsats.

We now require advanced extension courses through the University of Virginia.
Nu kræver vi udvidede kurser ved universitetet i Virginia.

Mcrypt functions now require valid keys and IVs.
Mcrypt funktioner kræver nu gyldige nøgler og IVs.

Your smaller successes that taught you individual focus now require group focus.
Jeres mindre succeser, som lærte jer individuel fokus, kræver nu gruppefokus.

Mcrypt functions now require valid keys and IVs.
Mcrypt funktioner kræver nu gyldige nà ̧gler og IVs.

After hearing of events and excuses. what I now require are facts.
Efter at have hørt om begivenhederne, og… Undskyldningerne… Det, jeg forlanger nu, er fakta.

Since I now require sleep, I have developed an interest in dreams.
Siden jeg nu kræver søvn, er jeg blevet interesseret i drømme.

For it is an inner father that you now require for your well-being.
For det er en indre far, du nu trænger til for at kunne trives.

NPCs now require more collision damage to be applied to them before they will consider the attacker a threat.
NPC'er kræver nu mere kollisionsskader, der skal anvendes på dem, før de vil overveje at angriberen er en trussel.

For construction of private houses now require a declaration on the construction!
Til opførelse af private huse kræver nu en erklæring om opførelse!

Although they now require free elections in Arab countries, paradoxically they fear what the revolutions probably mean.
Selv om de nu kræver frie valg i arablandene frygter de nu paradoksalt for, hvad det betyder.

On ranked servers, certain votes now require players to be authenticated.
Til klassificeret servere, visse stemmer nu kræver spillere til at blive godkendt.

NPCs now require more collision damage to be applied to them before they will consider the attacker a threat.
NPC'er kræver nu mere kollisionsskader, der skal anvendes på dem, fà ̧r de vil overveje at angriberen er en trussel.

Safety, prevention, control and eradication of BSE now require political commitment.
Sikkerhed, forebyggelse, bekæmpelse og udryddelse af BSE kræver nu politiske forpligtelser.

Edom's sins of pride now require a strong word of judgment from the Lord.
Edoms stolthedssynder kræver nu et stærk ord om dom fra Herren.

And finally, downstream processes such as commissioning now require few or no further changes.
Og endelig, vil efterfølgende processer såsom idriftsættelse nu kræve få eller ingen yderligere ændringer.

We now require initiatives and action from the Member States and the Commission to achieve better levels of coordination.
Vi kræver nu initiativer og handling fra medlemsstaterne og Kommissionen for at opnå bedre koordinationsniveauer.

Destructive migration operations now require confirmation or--force when being run in production.
Destruktiv migration operationer kræver nu bekræftelse eller--force når at blive kà ̧rt i produktion.

The bilateral agreements on international air transport entered into by the European Union with third countries now require a radical overhaul.
Det er nu påkrævet med en gennemgribende revision af de bilaterale aftaler om international lufttransport, som EU har indgået med tredjelande.

The type of particle filters which we now require for Euro 5- some time from the autumn of 2009 onwards- are already available today.
Partikelfiltre, som vi nu forlanger dem for Euro 5- altså engang fra efteråret 2009- findes allerede i dag.

Students may have done some preliminary practice with the two verbs, but now require a little bit more of a challenge.
Studerende kan have gjort nogle foreløbige øvelser med de to verb, men kræver nu en smule mere udfordring.

Many sites now require payment for the popular game, so by using, for the love of fans of the genre, but here you're free to play super cow.
Mange steder kræver nu betaling for det populære spil, så ved anvendelse af for kærlighed fans af genren, men her er du velkommen til at spille super ko.

Added simplePaginate method to query and Eloquent builder. Destructive migration operations now require confirmation or--force when being run in production.
Tilføjet simplePaginate metode til at forespørge og veltalende bygherre. destruktiv migration operationer kræver nu bekræftelse eller--force når at blive kørt i produktion.

Although they now require free elections in Arab countries, paradoxically they fear what the revolutions probably mean: uninhibited Sharia, lapping into Europe with immigrants.
Selv om de nu kræver frie valg i arablandene frygter de nu paradoksalt for, hvad det betyder: uhæmmet sharia, der med indvandrere svapper over på Europa.

Concerning the negative side of this influence, suffice it to say that the difficult and unsatisfactory aspects of your life that you are experiencing now require you to look into yourself more closely.
Angående de negative aspekter af denne påvirkning må det være tilstrækkeligt at nævne, at de vanskelige og utilfredsstillende aspekter af din tilværelse, som du oplever i øjeblikket, kræver, at du gransker dit eget indre noget bedre.

The term of service of steel products is 30- 40 years, and now require replacing all water pipes that are laid in bathrooms and lavatories houses built in the 60- 70s.
Udtrykket for service af stålprodukter er 30- 40 år, og nu kræver at udskifte alle vandrør, der er lagt i badeværelser og toiletter huse bygget i 60'erne- 70'erne.

Supporters of the politically correct attitude complex will put forward that their opinions are natural human attitudes raised by groups that were previously suppressed, but who now require their natural place in society.
Tilhængere af det politisk korrekte holdningskompleks vil fremføre at deres meninger er naturlige menneskelige holdninger fremført af grupper, som tidligere var undertrykt, men som nu kræver deres naturlige plads i samfundet.

Photo ID: Increased airport security regulations now require that all passengers present positive photo identification(such as an identification card, a driver's license or passport) before boarding an aircraft.
Billed-id: Strengere sikkerhedsbestemmelser i lufthavnene kræver nu, at alle passagerer foreviser gyldig billedlegitimation(i form af for eksempel id-kort, kørekort eller pas) før ombordstigning på flyet.

Both the accession of new Member States(Article 237 of the EEC Treaty) and the conclusion of association agreements(Article 238) now require the assent of the EP acting by an absolute majority of its component members.
Såvel optagelse af en ny medlemsstat(EØF-Traktatens artikel 237) som indgåelse af associeringsaftaler(art. 238) kræver nu en samstemmende udtalelse fra Europa-Parlamentet, der udtaler sig med absolut flertal blandt sine medlemmer.

And finally, downstream processes such as commissioning now require few or no further changes. The upshot: EPLAN Engineering Configuration One closes the huge gap often existing between conventional and mechatronic engineering.
Og endelig, vil efterfølgende processer såsom idriftsættelse nu kræve få eller ingen yderligere ændringer. Resultatet: EPLAN Engineering Configuration One lukker den store kløft, der ofte eksisterer mellem konventionel og mekatronisk konstruktion.

Hvordan man bruger "now require" i en Engelsk sætning

Most landlords now require a credit report.

Do your stores now require less staff?

Now require TurboKid 1.0.3 for Kid support.

Only 28 schools now require the essay.

Also many schools now require a Nspire.

It will now require anesthesia and sutures.

Sea pickles now require a supporting block.

Does your family now require more space?

Eating healthy will now require less effort.

All construction projects now require a CPH&SP.

Hvordan man bruger "kræver nu" i en Dansk sætning

Studerende kan have gjort nogle foreløbige øvelser med de to verb, men kræver nu en smule mere udfordring.

Det vil oppositionen imidlertid gerne - både S og SF kræver nu, at regeringen forklarer problemerne i au pair-ordningen. "Regeringens holdning til au pairer bliver mere og mere absurd.

Borgmesteren kræver nu en dialog med Sund & Bælt og Banedanmark om beslutningen. ”Førsteprioriteten vil være at få beslutningen ændret.

Biskoppen fra København, der har tilsynspligten med feltpræsterne, kræver nu en redegørelse.

LO erkender problemerne med certificeringsordningen og kræver nu en opstramning.

Det kræver nu 2 cirkulationspumper samt 2 udluftningsanordninger, med mindre du laver et eller anden med en shuntkreds.

Hele min trup er på korte kontrakter, og de fleste kræver nu mere i løn, end jeg kan betale.

De fem partier i oppositionen kræver nu, at Forsvaret må undersøge byggeriet af alle tre inspektionsfartøjer.

Giv din musik, hvad den kræver nu - og i fremtiden.

Anklagemyndigheden kræver nu Peter Madsen idømt fængsel på livstid.