Hvad er oversættelsen af " OFF-RAMP " på dansk?

• frakørslen
• afkørslen
• frakørsel
• rattet

Eksempler på brug af Off-ramp på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And the off-ramp?
Og frakørslen?

The off-ramp Costs me 5 million.
Frakørslen koster 5 mio.

Take the off-ramp.
Tag afkørslen!

The off-ramp we just passed!
Den frakørsel, vi kørte forbi!

All right, I'm on the off-ramp.
Ok, Jeg er på afkørslen.

Coleman off-ramp. Where?
Frakørslen ved Coleman.- Hvor?

I don't want an off-ramp.
Jeg vil ikke have en frakørsel.

Coleman off-ramp. Where?
Hvor?- Frakørslen ved Coleman?

All right, I'm on the off-ramp.
Okay, jeg er på afkørslen.

Wrong off-ramp, Lieutenant Stamets?
Forkert frakørsel, Stamets? Vend om?

Every day he's at the off-ramp.
Hver dag er han på off-rampe.

Take the off-ramp.- Where the hell are you going?
Tag rattet.- Hvad skal du?

And a subway stop And an off-ramp.
Og en S-togsstation og en frakørsel.

Take the off-ramp.- Where the hell are you going?
Hvad skal du?- Tag rattet.

Where the hell are you going? Take the off-ramp.
Hvad skal du?- Tag rattet.

Full reverse. Wrong off-ramp, Lieutenant Stamets?
Vend om. Forkert frakørsel, Stamets?

Has been found near an off-ramp.
Man har fundet endnu et lig ved en afkørsel.

Off-ramp and a subway stop already budgeted for.
Frakørslen og stationen er med i budgettet.

I see him and Dave by the off-ramp almost.
Jeg ser ham og Dave ved afkørslen, næsten.

Wrong off-ramp, Lieutenant Stamets? Shields up, full reverse.
Forkert frakørsel, Stamets? Vend om.

It must have been, like, 160 on that off-ramp.
Det må have været omkring 257 ved frakørslen.

I see him and Dave by the off-ramp almost every single morning.
Jeg ser ham og Dave ved afkørslen, næsten-.

Apparently a second body in as many days has been found near an off-ramp.
Man har fundet endnu et lig ved en afkørsel.

Take the next off-ramp! All right, I'm on the off-ramp.
Næste frakørsel. Jeg er på frakørslen.

I could wind up a blind, dickless beggar working a 405 off-ramp.
Jeg kan ende som en blind, pikløs tigger på frakørslen til motorvejen.

I made it to this off-ramp and now it's… it died.
Jeg nåede til den her afkørsel, og nu er den død.

Um, well, I used to see him all the time with Blue. Over by the off-ramp.
Jeg plejede at se ham hele tiden sammen med Blue, over ved afkørselsrampen.

I see him and Dave by the off-ramp almost every single morning.
Jeg ser ham og Dave ved afkørslen, næsten hver eneste morgen.

One day your looks will be gone like that and unless there's a brain behind those batting eyelashes you will be selling oranges at an off-ramp.
En dag vil din skønhed være forsvundet. Og hvis du ikke har en hjerne bag dine lange øjenvipper kommer du til at sælge appelsiner i vejkanten.

Then you go to the farmer's market or an off-ramp in Valencia… and you buy a bag from Pedro.
Så tager man på grønsagsmarked eller en bod på en sidevej i Valencia… og køber en pose fra Pedro.

Hvordan man bruger "off-ramp" i en Engelsk sætning

Bear left off ramp (follow River Edge signs).

Take right off ramp to Rte 68 South.

Take first right off ramp onto Water St.

Close to N17 off ramp and Carnival Mall.

Take right off ramp and follow 12th St.

Make a right off ramp onto Rt. 312.

The off ramp is just around the bend!

The off ramp should be coming up soon.

Bear right off ramp (Rte 520/Newman Springs Road).

Take Rte 17K off ramp toward Stewart Airport.

Hvordan man bruger "afkørslen, frakørslen, frakørsel" i en Dansk sætning

Et 8-tal ved den afkørsel vi gerne skal af ved, viser sig at være nummeret på afkørslen, så vi kommer af det rigtige sted og kører mod Valsequillo.

I Danmark har vi et outlet center der ligger i Ringsted på Calvin Klein, HUGO BOSS, COMPANYS, GANT, Lacoste Kør på E20 og tag afkørslen 36 Ringsted N.

Ellers kommer der kø ved frakørslen fra motorvejen.

Og da jeg nåede afkørslen til Ringe C (!!) og havde 15 minutter tilovers drejede jeg ved en pludselig indskydelse af.

Ring +45 26 28 00 88 og book en tid i dag, så du kan tage frakørslen og vige uden om negativ stress.

De to mænd er formentlig de samme, som adskillige bilister anmeldte onsdag på Helsingør Motorvejen, ved afkørslen til fredensborg Kongevej.

Norddjurs Kommune vurderer at gener for omboende ikke kan udelukkes, såfremt til- og frakørslen skal forgå via det eksisterende vejnet.

Uheldet skete på Helsingørmotorvejen, kort før afkørslen til Humlebæk.

Det kan du via nedenstående oplysninger eller via campingpladsens hjemmeside. 6374 LE / Landgraaf 50°54'38"N 6°4'23"E A2 frakørsel 47 Born/Brunssum.

A58 Eindhoven-Tilburg og N65 Den Bosch-Tilburg, frakørsel Oirschot mod Oisterwijk.