Hvad er oversættelsen af " OFTEN LOCATED " på dansk?

• ofte placeret
• der ofte ligger

Eksempler på brug af Often located på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Those hearts are often located on their sleeves.
Disse hjerter er ofte placeret på deres ærmer.

Psoriasis is a skin inflammatory disease with patches of scaling skin often located over elbows and knees.
Psoriasis er en hudbetændelse med pletter af skællet hud, ofte lokaliseret til albuer og knæ.

Racist sites are very often located in non-EU countries, in particular in the US.
Racistiske hjemmesider er meget tit lokaliseret i ikke-EU lande, især i USA.

The right side has the additional advantage that the scrollbar is there as well, which usually means that the mouse is often located in that area to navigate the page.
Den højre side har den yderligere fordel, at de rullebjælke er der så godt, som normalt betyder, at musen er ofte placeret i dette område at navigere på siden.

Bronze Age houses were often located on hilltops, where they could be seen from afar.
Bronzealder-huse var ofte placeret på bakketoppe, hvor de kunne ses på lang afstand.

We cannot continue along this path, which results in falls in employment levels and the abandonment of entire agricultural territories, often located in fragile areas from the viewpoint of hydrogeological capacity.
Vi må ikke fortsætte i den retning, da den medfører et fald i beskæftigelsen og en opgivelse af hele landbrugsdistrikter, der ofte ligger i områder, som er sårbare set ud fra et hydrogeologisk synspunkt.

Stone lions are often located at the entrance gate to the temples and large family homes.
Stenløver er ofte placeret ved indgangen porten til templer og store familieboliger.

Lamps, which are built infurniture often located in the mirror area.
Lamper, som er bygget imøbler ofte placeret i spejlet området.

Quite often located in a corner sink, there may also be a cooking surface if desired.
Ganske ofte placeret i et hjørne vask, kan der også være en madlavning overflade, hvis det ønskes.

The other provides for a vacuum cleaner, often located to the rear of the instrument.
Den anden indeholder en støvsuger, der ofte placeret på bagsiden af instrumentet.

Often located in the gardens, the live music is a great experience for those visiting this amazing monastery for the first time.
Ofte placeret i haven, den levende musik er en stor oplevelse for dem, der besøger denne fantastiske kloster for første gang.

Double-click the icon in the system tray often located in the bottom right corner of the computer screen.
Dobbeltklik på ikonet på proceslinjen findes normalt nederst til højre på computerskærmen.

Figure 3 shows PCA plots of metabolites involved in energy homeostasis(a subset of all metabolites, limited to cofactors, vitamins and Krebs cycle intermediates), often located inside of the mitochondria.
Figur 3 viser PCA pmasser af metabolitter er involveret i energihomeostase(en delmængde af alle metabolitter, cofaktorer begrænset til, vitaminer og Krebs cyklus mellemprodukter), ofte placeret inde i mitokondrierne.

Businesses that have the same economic direction, often located far from each other and are marked with the same color.
Virksomheder, der har samme økonomiske retning, ofte placeret langt fra hinanden og er markeret med samme farve.

The design is another matter: Apartments and offices are regularly renovated, with changes of furniture and the use of new materials, while the in-house telephone, often located in a very prominent location.
Anderledes med designet: Lejligheder og kontorer renoveres med jævne mellemrum, møbler udskiftes og der anvendes nye materialer. Svartelefonen derimod, som ofte er placeret på et udsat sted, sker der for det meste ingen ændringer med.

Gambling establishments are often located in the historical quarter, the hotel building, and interesting even just to visit.
Spilvirksomheder er ofte placeret i det historiske kvarter, hotelbygningen og interessant selv for blot at besøge.

Since 1986, the second category has encompassed installations for reducing at source atmospheric pollution caused by power stations- particularly coal-fired plant- oil refineries and also cement works often located in populous areas.
For det andet er der siden 1986 blevet stillet lån til rådighed for anlæg for reduktion af luftforureningen fra kraftværker(¡sær kulfyrede) og olieraffinaderier, men også cementfabrikker, der ofte ligger i tætbefolkede områder.

Restaurant and school kitchens are often located next to the dining area, and noise from the kitchen can disturb the diners.
Restaurant- og skolekøkkener er ofte placeret tæt ved spiseområdet, og støj fra køkkenet kan forstyrre de spisende gæster.

Tuscany is a land rich in suggestive landscapes, characterized by the presence of marvelous Villas, ancient country houses of noble families or modern dwellings often located on the top of hills, dominating the surroundings.
Toscana er et land rig på suggestive landskaber, der er karakteriseret ved tilstedeværelsen af %u200B%u200Bfantastiske villaer, gamle landhuse af adelige familier eller moderne boliger, der ofte ligger på toppen af %u200B%u200Bbakkerne og dominerer omgivelserne.

The majestic Bronze Age mounds are often located on hills along the coast or along main rivers overlooking the glittering water.
De majestætiske bronzealderhøje er ofte placeret på højdedrag langs kysten eller langs de store åer med udsigt over glitrende vand.

The second category consists of installations for reducing at source atmospheric pollution(see box article, page 29) caused by oil refineries and cement works often located in populous areas or by power stations, particularly coalfired plant 470.6 million.
For det andet gik de til anlæg for reduktion af luft forureningen fra industrien(jf. rammen s. 29), hvad enten der var tale om olieraffinaderier eller cementfabrikker, der ofte ligger I tæt befolkede områder, eller om kraftværker,¡sær kulfyrede 470,6 mio.

Argentine winemaking regions are often located in broad valleys or sloping plains and offer ideal conditions for grape growing.
Argentinske vinfremstilling regioner er ofte placeret i brede dale eller skrånende sletter og tilbyde ideelle betingelser for drue voksende.

On a conventional sealing machine, temperature sensors are often located too far from the sealing surface of the heating bar.
På en konventionel forseglingsmaskine er temperatursensorer ofte placeret for langt væk fra forseglingsoverfladen på varmebjælken.

Limited by cable length, they're often located closer to heated buildings, paved surfaces and other artificial sources of heat.
De er ofte placeret tættere på opvarmede bygninger, faste belægninger og andre kunstige varmekilder, idet deres placering er begrænset af kabellængden.

As a result, we are lacking the qualitatively sound arguments for incorporating ports, often located on the fringes- as was mentioned a moment ago- into this scheme.
Det fører også til, at vi ikke har gode kvalitative argumenter for at optage havne, som ofte ligger i periferien- det blev sagt lige før- i hele nettet.

Educational programs are often located in educational institutions, but they may also be located in working life or other areas of social life.
Uddannelsesprogrammer er ofte placeret i uddannelsesinstitutioner, men de kan også være placeret i arbejdslivet og andre dele af samfundslivet.

Allplant Inspections uses load cells to complete annual and other inspections on mobile cranes, often located at mines across the sprawling Golden State that covers almost a million square miles.
Allplant inspektioner bruger belastningsceller til at afslutte årlige og andre inspektioner på mobilkraner, der ofte ligger i miner i den spredte gyldne stat, der dækker næsten en million kvadratkilometer.

Yrjö Edelmann's pictures are often located in the territory between dream and experience, in a vacuum where the eye wanders through a labyrinth or almost infinite proportions.
Yrjö Edelmanns billeder er ofte placeret i området mellem drøm og erfaring, i et vakuum hvor øjet vandrer gennem en labyrint eller næsten uendelige proportioner.

On a conventional sealing machine, temperature sensors are often located too far from the sealing surface of the heating bar.
Perfekt temperaturregulering under forsegling på emballagemaskiner På en konventionel forseglingsmaskine er temperatursensorer ofte placeret for langt væk fra forseglingsoverfladen på varmebjælken.

In Viking times, the early towns were often located within easy access to water, as hubs for trade between the local areas and international trade routes.
De tidlige byer i vikingetiden lå ofte placeret med let adgang til vandet, som knudepunkter for handel mellem lokalområder og internationale handelsruter.

Hvordan man bruger "often located" i en Engelsk sætning

often located at the periphery of centre zones.

Wells were often located in basement offset rooms.

They were often located next to the estuaries.

New estates are often located in outlying suburbs.

It is often located near produce, alongside tofu.

Manufacturing units are often located in remote areas.

Those goods are often located in foreign countries.

Frequent, gingivitis is often located between two teeth.

Prisons are often located in rural, low-population areas.

Great cities are often located on great rivers.

Hvordan man bruger "der ofte ligger, ofte placeret" i en Dansk sætning

Det er dét, der ofte ligger til grund for, at folk søger mod nettet efter et lån.

Man kan også skrive til apoteket af lægen, vil der ofte ligger en vacumpakke med tørre små pandekager på.

Jeg stiller skarpt på netop det, der ofte ligger under overfladen, eller i mellem linierne, og er svært at få øje på selv.

Betjeningspanelet er ofte placeret tæt ved den meste anvendte indgangsdør Rumfølere/detektorer/bevægelsessensor, der kan dække større arealer - fx et rum.

Et andet projekt som du med fordel kan kaste dig ud i er at skjule de mange ledninger, der ofte ligger langs væggen.

Vi står, hvor vi står som en følge af omstændigheder, der ofte ligger helt uden for vores magt.

Med Naturbeskyttelsesloven i hånden skal man blandt andet passe på de enge, overdrev, moser, heder, søer og vandløb, der ofte ligger mellem markerne.

Foreningen samarbejder med Falck om at informere danskerne ved vinterens våger, svaner der ofte ligger flokke svaner svaner på isen.

Ofte placeret i den centrale del af nethinden, typisk langs de større blodkar.

Jeg bliver udfordret på min egen viden og lærer af de andres, der ofte ligger langt fra mit fagområde.