Eksempler på brug af Old enough to drive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You old enough to drive?
Er du gammel nok til at køre?Does she have a husband or a kid old enough to drive?
Har hun en mand eller et barn, der er gammel nok til at køre?Is she old enough to drive?
Er hun gammel nok til at køre?You're the only one of our friends old enough to drive.
Du er den eneste af vores venner, der er gammel nok til at køre os.He's old enough to drive.
Han er gammel nok til at køre bil.That's one of the things I love about her. She's old enough to drive.
Jeg er så glad for, You're old enough to drive?
Er du gammel nok til at køre bil?You can listen to whatever music you want. When you're old enough to drive.
Når du er gammel nok til at køre bil, må du høre, lige hvad du vil.Are you old enough to drive?
Er du gammel nok til at køre bil?You're old enough to make your own choices.You're old enough to drive a hearse now.
Så du er Whoa. You old enough to drive this thing?
Er du gammel nok til at køre den?But you're not old enough to drive.
Du er ikke gammel nok til at køre.Are you old enough to drive? Well, okay… I will just… Alright.
Er du gammel nok til at køre bil? Jeg vil bare.You're not even old enough to drive!
Du er ikke gammel nok til at køre!I wasn't even old enough to drive and I bought a car, cash.
Jeg var ikke gammel nok til at køre, og jeg betalte kontant for en bil.However, most youth encounter drugs long before old enough to drive and Tessitore wants to reach them all.
Men de fleste unge kommer i kontakt med stoffer lang tid før, de er gamle nok til at køre, og Tessitore ønsker When you're old enough to drive, you can listen to whatever music you want.
Når du er gammel nok til at køre bil, må du høre, lige hvad du vil.She ain't even old enough to drive.
Hun er ikke engang gammel nok til at køre bil.No, no, no, no. You're old enough to drive a hearse now, you're old enough to make your own choices. You can go.
Nej nej, du er blevet stor nok til at køre en rustvogn, så er du også Are you sure you're old enough to drive that thing?
Er du sikker på, du er gammel nok til at styre den der?Alright… Are you old enough to drive? Well, okay… I will just.
Er du gammel nok til at køre bil? Jeg vil bare.You're not old enough to drive yet.
Du er ikke gammel nok til at køre bil.Are you even old enough to drive yet?
Er du i det hele taget gammel nok til at køre?It's crazy enough to drive your old mother kilometer after kilometre.
You ain't old enough to be driving. .
She isn't old enough to get a driving license.
Hun er ikke gammel nok til at få kørekort.When I'm old enough to get the dole I might just do this baby up and drive on out.
Når jeg bli'r gammel nok til støtten, sætter jeg denne øse i stand og kører.But instead, Windows 98 recognized something else- a good old Blue Screen of Death(BSOD) following a system crash, resulting in quite the laughs from the audience and the presenters as well. Windows Vista"Not Enough Disk Space" ErrorDiscovered initially by programmer Martin Rubli, who tried to move his files to his drive and Vista replying with" There is not enough space", this bug is surely and interesting one.
Men i stedet, Vinduer 98 anerkendt noget andet- en god gammel Blue Screen of Death(BSOD) efter et systemnedbrud, hvilket resulterer i helt de griner fra publikum og oplægsholdere samt. Windows Vista"Ikke nok diskplads" FejlOpdaget først ved programmør Martin Rubli, som prøvede at flytte sine filer til hans kørsel og Vista svare med"Der er ikke nok plads", denne fejl er sikkert og interessant.They're old enough to make the drive now, huh?
We used to daydream about being old enough to go on dates, and drive around with friends in their cars.
