Hvad er oversættelsen af " ONE OF THE MAIN REASON " på dansk?

• af de vigtigste årsag
• af hovedårsagerne

Eksempler på brug af One of the main reason på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

One of the main reasons is it's healthy benefits.
En af hovedårsagerne er, at det er sunde fordele.

Since, viruses are one of the main reasons for OS failure.
Da virus er en af de vigtigste årsager til OS fiasko.

One of the main reasons is an increase in environmental awareness.
En af de væsentligste årsager er højere miljøbevidsthed.

Payment defaults are one of the main reasons companies face insolvency.
Manglende betalinger er en af de primære årsager til, at firmaer bliver insolvente.

One of the main reasons for its corruption here is CRC error.
En af de vigtigste årsager til dens korruption her er CRC-fejl.

This often makes iPod media player corrupt and inaccessible, which is one of the main reason for iPod data loss.
Dette gør ofte iPod medieafspiller korrupt og utilgængelige, som er en af de vigtigste årsag til tab af iPod data.

That's one of the main reasons I came back.
Det er en af de største grunde til, at jeg kom tilbage.

Macro Virus Infection: Viruses/ malware infection on the Word file is one of the main reason for Word document corruption.
Makrovirusinfektion: Virus/ malware-infektion på Word-filen er en af de vigtigste årsag til Word-dokument korruption.

In fact, this is one of the main reasons for us mentioning them!
Faktisk, dette er en af de vigtigste årsager til os nævne dem!

Unintentionally formatting the Minolta Dimage camera's memory card even one of the main reason for loss of MRW files.
Udelukkende formaterer Minolta Dimage-kameraets hukommelseskort selv en af hovedårsagerne til tab af MRW-filer.

One of the main reasons is because it contains a tragic hero.
En af de vigtigste årsager er, fordi det indeholder en tragisk Helt.

This can be due to partition corruption; one of the main reason for this could be using the unreliable partitioning tool.
Dette kan skyldes partition korruption; En af hovedårsagerne til dette kunne være at bruge det upålidelige partitioneringsværktøj.

One of the main reasons for this was the use of alcohol.
En af de største årsager til dette var indtagelsen af alkohol.

Accidental deletion: Human mistakes like accidental deletion of file from USB Stick is one of the main reason for USB file loss.
Utilsigtet sletning: Menneskelige fejl som utilsigtet sletning af fil fra USB-stick er en af de vigtigste årsag til USB-fil tab.

Dryness is one of the main reasons of eye inflammation and scarring.
Tørhed er en af de vigtigste årsager af øjenbetændelse og ardannelse.

Malicious software like Trojan, virus, spyware worms, etc attack on split ZIP file, is one of the main reason for unreadable split ZIP archive.
Ondsindet software som trojaner, virus, spyware orme osv. Angreb på split ZIP-fil er en af hovedårsagerne til ulæselig split ZIP-arkiv.

Jealousy is one of the main reasons for breaking the relationship between lovers.
Jalousi er en af hovedårsagerne til at bryde forholdet mellem elskere.

Outlook 2013 PST file reaching its allocated file size limit also results in its damage and it is one of the main reason for unforeseen errors.
Outlook 2013 PST-fil, der når sin tildelte filstørrelsesgrænse, resulterer også i dets skade, og det er en af hovedårsagerne til uforudsete fejl.

Thus, it is one of the main reasons the EU has a positive GDP development.
Det er dermed hovedårsagen til, at EU overhovedet har en positiv BNP udvikling.

Unintentionally formatting the system hard drive partitions is one of the main reason for loss of photos from desktop on computers.
Udelukkende formatering af systemets harddiskpartitioner er en af hovedårsagerne til tab af fotos fra skrivebordet på computere.

One of the main reasons for its popularity is the ever so pleasant weather.
En af de vigtigste årsager til dens popularitet er nogensinde så behageligt vejr.

The reasons for such a claim are quite numerous. One of the main reasons is a desire to have higher fertility and to enhance the enjoyment throughout an orgasm.
Årsagerne til denne påstand er ret mange. En af hovedårsagerne er et ønske om at have højere fertilitet og at øge nydelsen i hele en orgasme.

One of the main reasons for publication of the yearbook is price comparison.
En hovedbegrundelse for udgivelsen af pris-angivende bøger er prissammenligning.

Human Errors: Human errors such as accidentally deleting a music, photos or videos file is one of the main reason of data loss from your multimedia device.
Menneskelige fejl: Menneskelige fejl såsom et uheld at slette en musik, billeder eller videoer fil er en af de vigtigste årsag til tab af data fra din multimediemobil.

This problem is one of the main reasons for the high unemployment among women.
Dette problem er en af hovedårsagerne til den høje arbejdsløshed blandt kvinder.

However many users experience many problem while using Word files caused due to corruption/damage and Macro viruses are one of the main reason for Word file to get corrupt.
Men mange brugere oplever mange problemer, mens du bruger Word-filer forårsaget på grund af korruption/ skader og Macro virus er en af de vigtigste årsag til Word-fil til at få korrupte.

One of the main reason for this could be using the unreliable partitioning tool.
En af hovedårsagerne til dette kunne være at bruge det upålidelige partitioneringsværktøj.

ITunes is a wonderful utility, which makes it quite easier for users to sync media from Mac machine to iPod. Users can update music, videos, podcasts and other content on their iPod without much hassle; but on the other hand many a times, user face problems while synchronizing iPod files with iTunes. This often makes iPod media player corrupt and inaccessible, which is one of the main reason for iPod data loss.
ITunes er en vidunderlig nytte, hvilket gør det meget lettere for brugerne at synkronisere medier fra Mac maskine til iPod. Brugere kan opdatere musik, videoer, podcasts og andet indhold på deres iPod uden megen besvær; men på den anden side mange gange, bruger ansigt problemer, mens synkronisering iPod filer med iTunes. Dette gør ofte iPod medieafspiller korrupt og utilgængelige, som er en af de vigtigste årsag til tab af iPod data.

One of the main reasons for this is the presence of corrupt peripherals.
En af hovedårsagerne til dette er tilstedeværelsen af korrupte perifere enheder.

Sedentary lifestyle is one of the main reasons for several health issues, including sciatica.
Stillesiddende livsstil er en af hovedårsagerne til flere sundhedsproblemer, herunder iskias.

Hvordan man bruger "one of the main reason" i en Engelsk sætning

Stress is one of the main reason for dull skin.

One of the main reason I do is the food.

Certainly one of the main reason isn’t difficult to acquire.

Ama is one of the main reason people are overweight!

Growing radicalism is one of the main reason behind terrorism.

Certainly one of the main reason isn’t difficult to get.

Regular smoking is one of the main reason behind emphysema.

Which was one of the main reason on previous decades.

It’s honestly one of the main reason I even go.

Hvordan man bruger "af de vigtigste årsag" i en Dansk sætning

Dette gør ofte iPod medieafspiller korrupt og utilgængelige, som er en af ​​de vigtigste årsag til tab af iPod data.

En af de vigtigste årsag hvis fragmentering af filer på drev.

Virus infektion: Tilkert måde at brugen af internettet er en af de vigtigste årsag til virusinfektion.

Koffein forstørrer kroppens stressniveau ved at øge stress hormoner som er en af ​​de vigtigste årsag til udbrud.

En af de vigtigste årsag er, at Windows ikke er i stand til at starte op.

Utilsigtet formatering er en af de vigtigste årsag til USB-drev datatab.

Miljøingeniør Alexander Naranjo nikker genkendende til Jorge Acostas historie: ”Mancozeb er en af de vigtigste årsag til forgiftninger.

En af de vigtigste årsag til korruption af bærbare drev er forkert tager stikket ud af Mac maskine under filoverførslen, uden at bruge eject mulighed.

En af de vigtigste årsag til at miste CR2 filer er brat fjernelse af SD-kort eller skubbe det uden at bruge Sikker fjernelse af hardware Option.

Det føles af de vigtigste årsag til og kemoterapi narkotika, er ingen viagra apotek til spørgsmålet om han føler, at sige.