Hvad er oversættelsen af " ONLY AFFECTS " på dansk?

• kun påvirker
• kun berører
• kun vedrører
• alene påvirker
• kun rammer
• blot berører
• virker kun

Eksempler på brug af Only affects på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That only affects humans.
Det påvirker kun mennesker.

What kind of virus only affects women?
Hvilken virus rammer kun kvinder?

It only affects mortal men.
Det påvirker kun dødelige mænd.

It's dangerous. The water only affects demonic energy.
Det er farligt. Vandet virker kun på dæmonisk energi.

HPS. It only affects one percent of people.
Det rammer kun én procent. HPS.

The Racing Bets and Lotteries Act only affects sports bets.
Spil- og lotteriloven har kun indflydelse på sportsspil.

This only affects Heidenhain machines.
Dette påvirker kun Heidenhain-maskiner.

It is possible this place only affects an adult physiology.
Det er muligt, at stedet kun påvirker voksnes fysiologi.

It only affects fluoride in food and water.
Det vedrører kun fluor i fødevarer og vand.

Inheritance Tax only affects the very rich.
Arveafgift påvirker kun de meget rige.

It only affects the last person who touched the key.
Den påvirker kun den sidste, der rørte nøglen.

Deleting a shared folder in Dropbox only affects your account.
Sletning af en delt mappe i Dropbox påvirker kun din konto.

It only affects the last person who touched the key.
Det virker kun på den sidste, der har rørt nøglen.

The issue of a national minimum wage only affects the United Kingdom.
Spørgsmålet om en national mindsteløn berører kun Det Forenede Kongerige.

Functions only affects reading and writing of data.
Funktionen berører kun læsning og skrivning af data.

Jiphy works with multiple files at once, but only affects code syntax.
Jiphy arbejder med flere filer på en gang, men kun påvirker kode syntaks.

Domains: exit() only affects active domains.
Domæner: exit() påvirker kun aktive domæner.

Only affects an adult physiology. It is possible this place.
Det er muligt, at stedet kun påvirker voksnes fysiologi.

Or some… neurodegenerative disease that only affects, like, 99.99 percent of the population.
Eller en neurodegenerativ sygdom… der kun rammer 99.

It only affects how much a player may win or lose.
Det påvirker kun, hvor meget en spiller kan vinde eller tabe.

Keep in mind, that this protection only affects actions taken via ChanServ.
Husk på at denne beskyttelse kun bevirker aktioner foretaget via ChanServ.

IFRS 8 only affects note disclosures and presentation.
IFRS 8 påvirker alene de afgivne noteoplysninger og præsentationen.

The social partners have made an agreement which only affects part-time work.
Arbejdsmarkedets parter har indgået en aftale, der kun angår deltidsarbejde.

This force only affects interactions between protons.
Dette gælder kun påvirker samspillet mellem protoner.

This is understandable and natural, and it is not something that only affects you.
Dette er forståeligt og naturligt, og det er ikke noget, som kun påvirker dig.

It is a problem which not only affects the Basques or even all Spaniards.
Det er et problem, der ikke kun berører baskerne eller det øvrige Spanien.

This only affects installations which have set up fckeditor not enabled by default.
Det påvirker kun installationer, som har opsat fckeditor ikke aktiveret som standard.

Under the new text, this new superpower will be able to intervene even if the crime only affects one country.
Ifølge den nye tekst kan denne nye supermyndighed intervenere, selv om forbrydelsen kun vedrører et enkelt land.

Capital not only affects the progress rate of the entity but also the employment rate.
Kapital ikke kun påvirker fremskridt på den enhed, men også beskæftigelsesfrekvensen.

Obesity pertains to excessive fat accumulation within the body that increases body weight more than recommended limits. Obesity not only affects the physical looks of the individual but also leads to health complications such as diabetes, high blood pressure, heart disease and many other disorders.
Fedme relaterer til overdreven fedtophobning i kroppen, der øger kropsvægten mere end anbefalede grænser. Fedme ikke alene påvirker de fysiske udseende af enkelt men også fører til sundhedsmæssige komplikationer såsom diabetes, forhøjet blodtryk, hjertesygdomme og mange andre lidelser.

Hvordan man bruger "only affects" i en Engelsk sætning

REDOX usually only affects two elements.

Cholesteatoma normally only affects one ear.

change only affects public zone numbering.

This issue only affects ISO installations.

Only affects the users who opt-in.

The filing only affects Dura’s U.S.

Hearing loss only affects old people.

This issue only affects MIT Kerberos.

This option only affects row output.

This repaint only affects the trailer.

Hvordan man bruger "kun berører, kun påvirker, kun vedrører" i en Dansk sætning

Vi vurderer, at udstykningen er af underordnet betydning for naboerne i området, fordi der ikke er nabobebyggelser i nærheden og ændringen kun berører ejerforhold og ikke de fysiske rammer.

Er phytolysin egnet til børn: modtagelsesfunktioner og instruktioner - Anatomi Er phytolysin egnet til børn: modtagelsesfunktioner og instruktioner Pyelonefrit og blærebetændelse er sygdomme, som ikke kun påvirker voksne.

Han er tilfreds med at have en religion, som kun berører det udvortes menneske.

Dette er en beslutning der skal tages af grundejerforeningen, da det ikke kun vedrører vores ejerforening.

God hygiejne sikres ved, at brugeren kun berører det håndklædeark, der anvendes.

Processen afhænger af udbedringens karakter, der kræves enten: Et enkeltstående vejarbejde, når problemet er lokalt på vejen og kun berører en grundejer.

Men kliniske undersøgelser har vist, at brugen af ​​Arbidol ikke kun påvirker viral reproduktion, men stimulerer også produktionen af ​​interferon i kroppen.

Vi opbevarer de oplysninger om dig, der kun vedrører hvidvasklovens forpligtelser, i 5 år efter sagens afslutning.

På basis af deres resultater kan det konstateres, at forkalkning kun påvirker ventilens marginale zoner, i hvilket tilfælde det er den første grad af forkalkning.

I kølvandet på konkursen og overgang til lejerstatus, er der opstået en række spørgsmål, der kun vedrører tidligere andelshavere, og hvor retspraksis forsat er uklar.