Hvad er oversættelsen af " ONLY REASON WHY YOU " på dansk?

• den eneste grund til at du
• den eneste grund til hvorfor du

Eksempler på brug af Only reason why you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's the only reason why you're here.
Han er grunden til, du er her.

Was because your mother murdered that guy. I-I know the only reason why you canceled that lunch.
Jeg ved, at den eneste grund til, du aflyste frokosten, var fordi din mor myrdede den fyr.

She's the only reason why you call yourself an agent.
Hun er grunden til, du er agent.

The Seafarers Union, they're signing up the same non-union cab drivers You know, Frank, the only reason why you're here, as we want to do.
Er, at Seafarers Union optager de samme uorganiserede taxachauffører, som vi vil. Frank, den eneste grund til, du er her.

Is this the only reason why you're here?
Er det kun derfor, du er her?

The only reason why you are still in this city- Enough! is because I allow it.
Nok. Den eneste grund til, at du stadig er i byen.

The presence of advertisements is not the only reason why you should get rid of NetoCoupon.
Tilstedeværelsen af reklamer er ikke den eneste grund til hvorfor du skal slippe af med NetoCoupon.

And the only reason why you are still alive is because I am allowing it.
Og den eneste grund til hvorfor du stadig er i live.

And now you don't have strong feelings for her, and the only reason why you guys are still together is because there's a kid involved.
Nu har du ikke stærke følelser, og den eneste grund til I er sammen, er fordi et barn er involveret.

And the only reason why you are still alive is because I am allowing it.
Og den eneste grund til hvorfor du stadig er i live. Er fordi jeg tillader det.

Is that the only reason why you're here?
Kommer du kun på grund af angstanfaldene?

The only reason why you survived was because they made you a runner.
Den eneste grund til at du overlevede, var fordi de lod dig flygte.

Oliver, the only reason why you know where to find him is because.
Oliver, den eneste grund til, at du ved hvor man kan finde ham, er fordi.

The only reason why you're relevant today is because Easter is a Christian holiday.
Den eneste grund til, at du er relevant i dag er at påsken er en kristen skik.

Danny is the only reason why you and your friend Walker aren't behind bars.
Danny er eneste grund til, at du og dig ven Walker ikke er bag tremmer.

The only reason why you would need Phentermine is when your health is in danger due to excessive weight.
Den eneste grund til, hvorfor du skulle phentermin er, når dit helbred er i fare på grund af overdreven vægt.

Is because you see The only reason why you are saying this all the might gathering against you..
Er fordi du ser al magten samle imod dig. Den eneste grund til, at du siger dette.

She's the only reason why you call yourself an Agent and why you couldn't care less about the mission.
Hun er den eneste grund til du kalder dig selv agent. Og hvorfor du ikke går op i opgaven.

Frank, the only reason why you're here, the same non-union cab drivers the Seafarers Union, they're signing up.
Frank, den eneste grund til, du er her, er, at Seafarers Union optager de samme uorganiserede taxachauffører.

Sorry but a nice smile and long blond hair should not be the only reasons why you want to get to know a woman on an online dating site.
Ked af, men en dejlig smil og langt lyst hår bør ikke være de eneste grunde til, at du vil komme til at kende en kvinde på en online dating site.

There's only one reason why you wouldn't remember what happened.
Der er kun en grund til, at du ikke kan huske det.