Hvad er oversættelsen af " ONLY WAY TO KNOW " på dansk?

• den eneste måde at vide
• den eneste måde at kende

Eksempler på brug af Only way to know på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's the only way to know!
Det er den eneste måde at vide det.

Devotee: Do you think this movement is the only way to know God?
Hengiven: Tænker De at denne bevægelse er den eneste måde at lære Gud at kende?

It's the only way to know her mind.
Det er den eneste måde at kende hendes tanker.

Before I became who I am now. It is the only way to know I existed.
Før jeg blev den jeg er nu. Det er den eneste måde at vide, at jeg har eksisteret.

It was the only way to know where you were being held.
Kun sådan kunne jeg vide, hvor du var.

I know this is a lot to take in but this is the only way to know.
Jeg ved, at det er overvældende, men det er den eneste måde at vide det på.

Do you think this is the only way to know what you're doing?
Tror du, det er den eneste måde at vide, hvad du laver?

The only way to know how strong… is to keep testing your limits.
Den eneste måde at vide hvor stærk du er.

Is to run tests. encased in it, the only way to know for sure As far as the rock.
Og stenen der er indkapslet i det, den eneste måde at vide det med sikkerhed, er at lave tests.

The only way to know for sure is… find where he's hiding.
Der er kun en måde at vide sig sikker. Jeg skal finde hans skjulested.

Is to trust them and… find out. The only way to know if you can really trust someone.
Finde ud af det. Den eneste måde, at vide om man virkelig kan stole på en, er at stole på dem.

The only way to know for certain is if we exhume the body.
Den eneste måde at vide det med sikkerhed er at grave liget op.

Understanding their body language is sometimes the only way to know whether not, she is interested in you.
Forståelse kropssprog af en kvinde er undertiden den eneste måde at vide, om ikke, at kvinden er interesseret i dig.

The only way to know that it tastes right is to taste it.
Man ved kun, det smager rigtigt, når man smager på det.

Sex Intense is your only way to know what is true sex euphoria.
Sex Intense er din eneste måde at vide, hvad der er sandt sex eufori.

The only way to know for sure, though, is to try it….
Den eneste måde at vide med sikkerhed, selv, er at prøve det….

I think those phone records are the only way to know for sure, and your blonde friend, she's pretty good with computers.
Jeg tror, at disse telefon registreringer er den eneste måde at vide med sikkerhed, og din blonde ven, hun er temmelig god med computere.

The only way to know for sure is to find those five other cards.
Den eneste måde, vi kan vide det med sikkerhed, er at finde de 5 kort.

Because the only way to know if it works is to test it, and that would mean.
Den eneste måde vi ved om det vil virke, er at teste det, og det vil.

It is the only way to know I existed… before I became who I am now.
Det er den eneste måde at vide, at jeg har eksisteret… Før jeg blev den jeg er nu.

The only way to know for sure is to find out what that message is.
Den eneste måde at finde ud af det på er ved at finde ud af, hvad den besked er.

The only way to know for sure is to have you try to operate something.
Den eneste måde at vide det på, er at du prøver at operere noget.

The only way to know that, however, is to watch the installation process closely.
Den eneste måde at vide, at, dog, er at se installationsprocessen nøje.

The only way to know if you are improving a design is to have a"reference.
Den eneste måde at vide, hvis du er ved at forbedre et design er at have en"reference.

The only way to know how you will react is to practice in your actual environment.
Den eneste måde at vide, hvordan du vil reagere i en uventet situation, er at øve dig i dit egentlige miljø.

The only way to know its true cause is to take the shoe off and x-ray the leg in question.
Den eneste måde at kende den rigtige årsag er at tage skoen af og røntgenfotografere det pågældende ben.

In reality, the only way to know if you will enjoy transferring wilds is to give one of these games a try.
I virkeligheden er den eneste måde at vide, om du vil kunne lide transferring wilds, er ved at prøve en af disse spil.

The only way to know for sure if it's Ubuntu 9.04 or the netbook is to have an identical model to test, which I don't.
Den eneste måde at vide med sikkerhed, hvis det er Ubuntu 9.04 eller netbook er at have en identisk model til at teste, which I don't.

Hvordan man bruger "only way to know" i en Engelsk sætning

It’s the only way to know absolute truth.

It was the only way to know forgiveness.

It's the only way to know for sure.

The only way to know that is follow-up.

Is Jesus the only way to know God?

That's the only way to know for sure.

The only way to know was to try.

The only way to know was to fight.

The only way to know for sure, live!

This is the only way to know oneself.

Hvordan man bruger "den eneste måde at vide" i en Dansk sætning

Vores råd er at starte test, da det er den eneste måde at vide, om din virksomhed vil se positive eller negative resultater.

Den eneste måde at vide om din kolesterol er for høj er at få niveauet af kolesterol i dit blod testet.

Den eneste måde at vide noget om disse meddelelser, er rent faktisk ved at åbne Notifikations-Center.

Den eneste måde at vide, hvis du er virkelig at få vokset væksthormon er at teste det på dig selv eller få det analyseres af en professionel laboratorium.

Den eneste måde at vide, hvorfor en mand har snydt, er at komme ind i hans sind, og det er umuligt.

Den eneste måde at vide, om du har det, er at få dit blodtryk tjekket.

Den eneste måde at vide, om du er beskyttet, er at køre et rødt hold, der finder angrebsvektorerne.

Descartes berømt begrundede "Jeg tænker, altså er jeg", som den eneste måde at vide, at han eksisterede overhovedet.

Den eneste måde at vide sig sikker på er ved ikke at bruge noget overhovedet.

Du bør sende brevet med certificerede mail og anmode om en kvittering; dette er den eneste måde at vide det ankom.