Eksempler på brug af Opened his first på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
When he opened his first restaurant, Ming created a food bible.
Most I could find was some wrangling with the EPA when he opened his first plant, but that was almost 40 years ago.
Det eneste jeg kunne finde var lidt mundhuggeri med EPA, da han åbnede sin første fabrik, men det var mere end 40 år siden.Having opened his first local restaurant, Rhodes Mezzanine in Grosvenor House in 2007, he's gone on to have a string of successes.
Efter at have åbnet sin fà ̧rste lokale restaurant, Rhodes Mezzanine, i Grosvenor House i 2007, er han gået fra succes til succes.Renowned Michelin-starred chef Tom Kerridge, has just opened his first London restaurant, Kerridge's Bar& Grill, at the hotel.
Den kendte Michelin-stjernekok Tom Kerridge har lige åbnet sin første London-restaurant, Kerridge's Bar& Grill på hotellet.Verne Powell opened his first shop at 295 Huntington Ave in Boston Massachusetts, just down the street from the famous Boston Symphony Hall.
Verne Powell åbnede sin første butik på 295 Huntington Ave i Boston Massachusetts, lige nede af gaden fra den berømte Boston Symphony Hall.
This is a return to its origins for the fashion house. Louis Vuitton,creator of the famous travel trunk, opened his first store close by in 1854!
Stedet markerer også tilbagevenden til modehusets rødder; Louis Vuitton,der designede den kendte rejsekuffert, åbnede sin første butik få skridt fra stedet i 1854!When 32 year old Viggo Schulstad opened his first bakery in Copenhagen he didn't know a lot about bread.
Da den 32 år gamle Viggo Schulstad åbnede sit første bageri i Store Kongensgade i København, vidste han ikke specielt meget om brød.Today, Breitling is still has companies located in La Chaux-de-Fonds,the town where where Leon Breitling opened his first chronograph factory 110 years ago.
I dag, Breitling er stadig virksomheder beliggendei La Chaux -de-Fonds, den by, hvor, hvor Leon Breitling åbnede sin første kronograf fabrik 110 år siden.Kenneth Bjerre opened his first race with just one point, but after that Kenneth race very skilfull and scored three race wins and one second place.
Kenneth Bjerre åbnede hans første heat med blot et point, men derefter kørte Kenneth suverænt og scorede tre heatsejre og en enkelt andenplads.A shaky start When 32 year old Viggo Schulstad opened his first bakery in Copenhagen he didn't know a lot about bread. But he did know a lot about business.
En skrøbelig start i hjertet af København Da den 32 år gamle Viggo Schulstad åbnede sit første bageri i Store Kongensgade i København, vidste han ikke specielt meget om brød.Auguste Agassiz opened his first workshop in St. Imier in 1832, followed by his son Ernest Francillion opening the first factory in 1866 on fields at"es Longines.
Auguste Agassiz åbnede sit første værksted i St. Imier i 1832, efterfulgt af MmBlack ceramic Bezel andceramic StrapAuguste Agassiz opened his first workshop in St. Imier in 1832, followed by his son Ernest Francillion opening the first factory in 1866 on fields at"es Longines.
MmBlack keramik Bezel ogkeramisk StrapAuguste Agassiz åbnede sin første workshop i St. Imier i 1832, efterfulgt af Kenneth Bjerre opened his first race with just one point, but after that Kenneth race very skilfull and scored three race wins and one second place. Birmingham took the last trick, however, and triumphed with 47-43. Jesper B. Monberg was also very strong, he put 11 points into Peterborough 's account.
Kenneth Bjerre åbnede hans første heat med blot et point, men derefter kørte Kenneth suverænt og scorede tre heatsejre og en enkelt andenplads. Birmingham tog dog det sidste stik og sejrede med 47-43. Jesper B. Monberg var også størkt kørende i aftes, han satte 11 points ind på Peterborough's konto.
(PL) Madam President,when Thomas Cook opened his first travel agency in 1841, I am sure he did not anticipate that 166 years later, tourism would account directly for approximately 5% of the income of European countries.
Fru formand! DaThomas Cook åbnede sit første rejsebureau i 1841, er jeg sikker på, han ikke havde forventet, at turisme 166 år senere direkte ville udgøre ca. 5% af indtægten i landene i Europa.Adler launched his first ceramic collection in 1993 at Barneys New York.Five years later he expanded into home furnishings, opening his first namesake boutique in Manhattan.
Adler lancerede Iconic potter, designer, author, and personality Jonathan Adler is dedicated to bringing style, craft and positivity to the home. Adler launched his first ceramic collection in 1993 at Barneys New York.Five years later he expanded into home furnishings, opening his first namesake boutique in Manhattan. Jonathan Adler now has more than twenty stores worldwide.
Den Ikoniske pottemager, designer og forfatter Jonathan Adler bringer stil, håndværk og positivitet til hjemmet. Adler lancerede Marcos is opening his first restaurant.
Marcos åbner sin første restaurant.Andy is now opening his first present.
Andy is now opening his first present.
Anders åbner nu sin første gave.I am pleased and proud to be here to open his first exhibition.
For at åbne hans første udstilling. Jeg er glad og stolt over But the love of photography itself is maintained in this Villalbín is about to open his first solo exhibition.
Men kærligheden til fotografering selv forbliver i denne villalbino handler om at åbne sin første solo udstilling.
