Hvad er oversættelsen af " OPERABILITY " på dansk?

• operabilitet
• betjening
• brugervenlighed
• funktionsevne
• funktion
• funktionsdygtighed

Eksempler på brug af Operability på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Design is good, operability is good, light weight.
Design er godt, operabilitet er god, lette vægt.

A light play by the simple interface and operability.
En let spil af den enkle brugergrænseflade og brugervenlighed.

These may compromise the operability of the software.
Det kan kompromittere softwarens funktionsdygtighed.

The systems combine high flexibility and tiered functional equipment with convenient operability.
Systemerne kombinerer stor fleksibilitet og et trindelt, omfattende udvalg af funktioner med bekvem betjening.

Excellent balance of operability, high productivity and efficiency.
Fremragende balance af operabilitet, høj produktivitet og effektivitet.

MoSi2 best meet these performance requirements, but also has good flexibility and high-temperature operability.
MoSi2 bedst opfylder disse krav til ydeevne, men også har god fleksibilitet og høj temperatur operabilitet.

Tesla does not warrant the safety or operability of salvaged vehicles.
Tesla stiller ikke garanti for bjærgede køretøjers sikkerhed eller funktionsdygtighed.

This high-output system boasts rugged trapezoidal speaker cabs and advanced DSP technology with intuitive operability.
Dette højtydende system kan prale robuste trapezformet højttaler kabinet og avanceret DSP-teknologi med intuitiv operabilitet.

The Treaty will bring in important new elements: operability, transparency and democracy.
Den omfatter væsentlige nye elementer: handleevne, gennemsigtighed og demokrati.

Especially for the operation optimization of on-load waveform analysis function, itgreatly improves user's using efficiency and operability.
Specielt til driftoptimering af on-load bølgeformanalysefunktion forbedrer det i høj grad brugerens brug af effektivitet og funktionsevne.

We simply want to improve its operability and agility, always in line with the subsidiarity principle.
Vi ønsker blot at forbedre dets funktionsevne og fleksibilitet, og hele vejen i overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet.

Two criteria are decisive for comfort on bike ergometers: adjustabiliy and ergonomics of the saddle as well as operability of the console.
To kriterier er afgørende for træningskomforten: Sadlens indstilling og ergonomi samt betjening af konsollen.

The aim was to improve not only its operability, but also access to it and its coverage in the event of a major natural disaster.
Formålet var at forbedre ikke bare dens funktionsevne, men også adgangen til fonden og dens dækning i tilfælde af en større naturkatastrofe.

Repairing and overhauling technical equipment are vital tasks when it comes to maintaining the operability and value of production sites and buildings.
Reparation og eftersyn af teknisk udstyr er vigtige opgaver, når det handler om at opretholde drift og værdi på produktionsanlæg og bygninger.

So, high-speed train operability will, as high-speed trains become more extensive, enter the main stream of political vocabulary.
Så højhastighedstogenes operabilitet vil, efterhånden som højhastighedstogene bliver mere og mere udbredte, finde vej til hovedstrømningerne i det politiske ordforråd.

More flexibility and optimum simultaneous touch performance coupled with excellent operability opportunities to give you the ultimate in user interaction.
Større fleksibilitet og optimal, simultan touch-effekt, kombineret med fremragende funktionsmuligheder for at give dig den ultimative brugerinteraktion.

The ProSafe models offer your guests a high level of security thanks to their robust construction and notably improve convenience for guests with simple and intuitive operability.
ProSafe-modellerne tilbyder dine gæster et højt sikkerhedsniveau takket være den robuste konstruktion, og de forbedrer komforten for gæsterne markant med nem og intuitiv betjening.

It is important: the door should be reliable with a long term of operability, but at the same time beautiful, with an original drawing or another design.
Det er vigtigt: døren skal være pålidelige med en lang sigt af brugervenlighed, men på samme tid smuk, med en original tegning eller et andet design.

Direct participation in the user work lies on the shoulders of the operator, and the adjuster acts as the main regulator for the operability of all parts of the machine.
Direkte deltagelse i brugerarbejdet ligger på operatørens skuldre, og justeringen fungerer som hovedregulator for driften af alle dele af maskinen.

The Commission has begun a far-reaching study into the suitability and operability of the new measures which are intended to supplement the existing legal framework.
Kommissionen har iværksat en vidtrækkende undersøgelse af egnetheden og funktionen af de nye foranstaltninger, der skal supplere den eksisterende retlige ramme.

The coming meeting will allow us to assess the results of our efforts and confirm that we have made progress in the pursuit of greater operability and efficiency.
Det næste topmøde giver mulighed for at gøre regnskab over frugten af vores anstrengelser og bekræfte de skridt, der er taget for større virkningsfuldhed og effektivitet.

We are particularly proud to have received the Universal Design Award, conferred for easy operability, and the Security Award of the specialist magazines GIT Sicherheit and GIT Security.
Særlig stolte er vi af at have modtaget Universal Design Award, som blev tildelt for god betjenbarhed, og Security Award fra magasinerne GIT Sicherheit og GIT Security.

Fine operability is inferior to the touch panel but, if allocated a menu that frequently used to BACK KEY, operation in a bicycle traveling is certainly done, I think it very good.
Fin operabilitet er ringere end berøringspanelet, men hvis tildelt en menu, der ofte anvendes til BACK KEY, drift i en cykel rejser er helt sikkert gjort, jeg synes, det er meget godt.

XControl can also be auto-calibrated to ensure the lowest fuel consumption and best operability- added value for both your wallet and the operating experience.
XControl kan også automatisk kalibrere, for at sikre det laveste brændstofforbrug og for at opnå den optimale betjeningskomfort- merværdi for både din tegnebog og operativsystemets drift.

Bike trainer with comfort and diversion Two criteria are decisive for comfort on bike ergometers: adjustabiliy and ergonomics of the saddle as well as operability of the console.
Cykel-ergometret fra Vision Fitness står således optimalt. Motionscykel med komfort og afveksling To kriterier er afgørende for træningskomforten: Sadlens indstilling og ergonomi samt betjening af konsollen.

We have been able to satisfy ourselves as to the system's operability; everything that has been said about its perhaps not working or about its working badly or something of the sort, is nonsense.
Vi har selv kunnet overbevise os om, at systemet fungerer. Alt det, der er blevet sagt om, at det måske ikke fungerer eller fungerer dårligt eller noget andet, er det rene vrøvl.

HU Mr President, as has emerged from the previous debate, there is a huge amount at stake with the current Reform Treaty, since the operability and credibility of the Union are at stake.
HU Hr. formand! Som det fremgik af den tidligere forhandling, står der rigtigt meget på spil i forbindelse med den nuværende reformtraktat, da det både er EU's funktionsmåde og troværdighed, som står på spil.

The DDJ-SX2-N provides improved play-ability, smooth operability with accurate jog wheels and on jog display showing the music playback status and current playback position of the track to ensure you can perform scratching more accurately.
DDJ-SX2-N leverer forbedret play-evne, glat operabilitet med nøjagtige drejehjul og jog displayet viser musik afspilningsstatus og aktuelle afspilning position af banen for at sikre, at du kan udføre skrabe mere præcist.

Production capacity is defined as full capacity in 24 hours of continuous service, multiplied by the average number of days per year the plants are able to run under normal conditions of maintenance and safe operability.
Produktionskapaciteten defineres som den fulde kapacitet i 24 timers kontinuerlig drift multipliceret metl det gennemsnitlige antal dage om året, anlæggene kan være i drift under normale betingelser for vedligeholdelse og sikker funktion.

However, there is a certain degree of risk caused by using certain differing approaches to restricting the operability of Chapter 3 aircraft- the noisiest ones- which may distort competition between the different airports.
Imidlertid er der en vis risiko med hensyn til nogle forskellige forslag i forbindelse med begrænsningen af driften af kapitel 3-fly- de mest støjende- som kan skabe konkurrenceforvridning mellem de forskellige lufthavne.

Hvordan man bruger "operability" i en Engelsk sætning

Hazard and Operability Studies (HAZOP), What If?

Now the machine operability is fully restored.

Subtle operability is required, it will bother considerably.

Through great design, operability and functionality increased markedly.

Nightly dawdling Jeromy convalesced operability buying reperused unsuspectingly.

Thus, the code operability can be fully guaranteed.

HAZOP is short for Hazard and Operability Analysis.

Harbour operability may be hampered by climate change.

Operations and Hazard Operability Studies for Blast Furnace.

Consequently, enhancement of the operability can be anticipated.

Hvordan man bruger "brugervenlighed, betjening, operabilitet" i en Dansk sætning

Anden del af bogen : Arbejdet med brugervenlighed Den største del af bogen beskriver selve arbejdet med brugervenlighed.

Alle støvmålere er nemme at integrere i eksisterende applikationer - med nem installation og idriftsættelse samt bekvem betjening.

Vælg kvælstoffastgørelser med spiselige eller nyttige dele som peashrub eller Goumi Berry til mere brugervenlighed.

Vores vision er at blive verdens bedste konsulenthus indenfor Brand Management og brugervenlighed i dokumenter og præsentationer.

Evne til kritisk vurdering af brugervenlighed på internettet.

Kontakt os på tlf. 5150 9879 ComputerManden har stort fokus på stabilitet og brugervenlighed.

Det tog derfor ekstra lang tid at få...Mere HansEriksen God service og god maf Fremragende og opmærksom betjening.

God mad med pænt opmærksom betjening.

Storbritanniens ministerium for e-diplomati bemyndiger på denne baggrund rammerne for den digitale forvaltnings operabilitet og metadata-standard, på tværs af alle offentlige informationssystemer.

Picnic ikke kraft, operabilitet symaskine, chaplet konkludere noget, der kræver alvorlig opmærksomhed indtil t Hjælper med, at denne psykiatri påvirker dig selv.